将手机甩在床边,窝在被子里,杜丽莎觉得实在是不能再期待睡醒后会发生什么了。
早上10点,杜丽莎刚醒,拿起手机,便看到詹姆斯八点发来的消息。
“Lisa,
it
is
still
in
the
old
place.I
am
already
here,
when
you
wake
up,
I
hope
you
can
come.”(杜丽莎,还在老地方。我已经在这了,等你醒过来,希望你能来。)
杜丽莎心想詹姆斯竟然这么早就在那等自己,该是有多么迫不及待的想见到自己啊。
一这样想到,更是开心不已。杜丽莎掀开被子,赶忙打扮着,就像个要去刚要约会的小姑娘。
等杜丽莎急急忙忙赶到时,已经是下午1点了,杜丽莎心里觉得有些不好意思,让詹姆斯等太久了。
“Honey,
I
am
sorry.
Let
you
wait
here
for
so
long,
my
heart
is
really
aching
you.
”(亲爱的,对不起。让你在这里等了我这么久,我的心里真的是很心疼你。)
杜丽莎坐在詹姆斯的对面,满眼愧疚与心疼地望向詹姆斯。
“It
does
not
matter.I
know
how
hateful
I
am.But
for
the
happiness
of
each
other.I
have
to
finish.
I
hope
you
can
listen
to
it
calmly.”(没关系,我知道接下来我会有多么的可恨,但是为了我们两人彼此的幸福,我必须说出来,我希望你能够冷静的听我将它们说完。)
没等杜丽莎开口,詹姆斯便继续说道,
“We
have
been
apart
for
so
long,
and
I
have
no
intention
to
reunite
with
you.Don't
get
excited,
just
listen
to
me.You
are
a
good
girl,
and
I
am
not
a
man
worthy
of
your
time.You
will
meet
a
good
man
who
loves
you
and
protects
you.And
this
guy,
it's
not
me.”
(我们已经分开这么久了,我也并没有打算和你再复合。你先不要激动,听我将它们说完。你是一个好女孩,我并不是一个值得你继续付出时间的男人。你会找到一个爱你,保护你的男人,而这个男人,不是我。)
杜丽莎没想到自己期待了这么久的见面,居然会是这样。詹姆斯并不是为了想要弥补哄哄自己才找自己,而是为了要和自己分开所以才会来找自己,一时间杜丽莎满脑子空白,不知道该这么接话。
詹姆斯见杜丽莎一直沉默不语,有些不忍,但是也就只有这样才能够让她离开自己,必须让她完全心死,不然对她,还是对自己都不是一个好的结果。于是詹姆斯便狠下心继续说道,
“I
know
how
bad
these
words
are.But
I
think
you
should
be
clear.You
won't
be
happy
with
me.Instead,
more
often
than
not,
you
will
feel
sad,
helpless,
and
even
angry.”
(我知道我说的这些话有多么的不好,但是我认为你应该也是清楚,你和我在一起并不会感到快乐。相反,更多的是,你会感到伤心,无助,甚至气恼。)
“So
let's
not
get
on
with
this.If
you
want
to
hit
me
or
scold
me,
you
can.Just
make
you
feel
a
little
happy.It's
all
my
fault
this
time.
I'm
sorry.”(所以,我们不要再这样相处下去了。如果你想打我或者是骂我,都可以。只要能让你感觉到一点开心,这次全都是我的错,对不起。)
其实詹姆斯也不敢完全笃定这样做一定能够让杜丽莎对自己死心,但是除此之外,詹姆斯也是实在不知道该如何是好。
说完,詹姆斯眼睛紧紧盯着杜丽莎,满是愧疚,或许是祈求。
52书库推荐浏览: 一路闻香心 复仇