迟钝过后,喻子又变得手忙脚乱。
她打开信封,她抽出里面白色的卡片。
给我的天使,
这是一份迟到的生日礼物。
我第一次见到你时你才十八岁,两年过去,你终于不再是少女了。恭喜你。
P.S.你穿白色一定很好看。
你的劳伦斯
雷的作品出的很慢,需要至少一个月的周期。所以他知道那天是她的生日,但他没有跟她说生日快乐。而且,她不知道这封情书,如果这是情书的话,是什么时候写的。
喻子盯着那句“你穿白色一定很好看”。这句话,是会产生误会的。
作者有话要说: 过年期间照常更新哈。说起来我很多年没在国内过过年了,只有个模糊的印象,记不起那种感觉了,挺怀念的。
感谢大家的支持,么么哒大家。
☆、Chapter 23
【内森尼尔】
纽约的春天姗姗来迟。
愚人节的傍晚, 在曼哈顿的一个屋顶派对上,内森尼尔跟在场所有男士一样终于扔掉了厚重的大衣。这个季节,一件衬衫和一件西服外套足够了。而在场的女士可能没有这个困扰,因为无论是什么季节, 当她们出现在派对上, 总是一双高跟鞋和一件薄裙。无需问她们冷不冷,她们必然是冷的。而如果你真的关心或是想要彰显你的风度, 你就挨个冻, 将你的外套借给她们就是了。她们多半不会拒绝。女人披着男人的外套,娇贵又骄傲, 总是性感的。
内森尼尔知道自己这番话若是说给布拉德和克里斯汀听, 前者会剖析他,后者会给他一个中指。他只是不知道如果说给YUZI听, 她会是什么反应。不过,在她生日那晚,她没有拒绝他的外套。他可以假设, 小公主有那么点可能认同他。
古怪的是他觉得她像上个世纪旧电影里的经典乡村女孩儿,也觉得她就是那种在任何时代任何国度都有的衣食无忧但内心藏着叛逆与冒险精神的好姑娘,可在这一瞬间,他想到她,却觉得最精确的描述是,她就是个任性的小公主。可能是因为那天早晨她固执的要灰色的印着New York City的套头衫。她坚定的模样让他觉得如果他不能给她弄来,他根本就不是个有能力的男人。有些荒唐,是的, 有些荒唐。
内森尼尔拿着香槟百无聊赖地望向派对中央的话筒。那是劳伦斯家的另一个男人在说话。内森尼尔-劳伦斯可能是已经去世的内森-劳伦斯的唯一孩子,但这不代表劳伦斯这个大家族里只剩内森尼尔-劳伦斯了。实际上活跃在曼哈顿的劳伦斯可能就有四五个。
辛迪像灵猫一样穿过人群来到了内森尼尔的身边,她在他耳畔提醒他,很快就轮到他致辞。内森尼尔点了下头。他很乐意上去说几句,因为说完他就可以走了。这类社交活动对他来说毫无意义,但是他生活的一部分——布拉德是对的,一切都烂透了,他却离不开他们。
回到One 57,内森尼尔收到了一个快递。来自伦敦。他无需打开,他知道里面是什么,他的打火机和他的大衣。
两天前,她给他发了一条信息:【谢谢。】
内森尼尔是在从布拉德那里回来之后收到的。
那个星期五内森尼尔没有跟布拉德聊YUZI,尽管在上周五的派对上布拉德碰到了YUZI。而如果他没有及时出现,也许他们还会多聊上几句,内森尼尔倒是不认为YUZI会跟布拉德回家。当然不是因为布拉德浓密的毛发,只是YUZI不是那类女孩儿。她缺乏安全感,在她眼里,布拉德大概不仅是个多毛的怪人,甚至还有些像连环杀手。至于布拉德,内森尼尔知道他虽然不是每周都带不同的女孩儿回家,但碰到喜欢的,下手从来不犹豫。
噢对了,那个星期五,布拉德剪了短发还把胡子刮得干干净净,看上去至少年轻了五岁。像他在耶鲁抱着一大撂书穿过校园的模样。必须得说,布拉德本来就长了张童稚脸,现在这幅模样一点儿也不像心理学博士了。
“不是说毛越多越接近你的本我吗?”内森尼尔如此嘲讽布拉德。
布拉德摸着光秃秃的下巴,“人偶尔要尝试主动改变自己,走出舒服区域。但是该死的,我现在觉得我跟没穿衣服似的。”
“到底为什么?”
“我只能说那晚的火辣女孩儿不是第一个被我的长发和大胡子吓跑的。”
还是为了女人。
内森尼尔转移了话题,他笑着道:“有些女人喜欢男人毛发浓密。你不该屈从于世俗审美。”
布拉德应该是在那时候知道他不想聊YUZI的。所以他们聊了聊《南方公园》与共和党。
“十年或者二十年后,你也可以考虑竞选美国总统。”布拉德说。
“我跟那个披着资本家外皮的红脖到底哪里像?!”内森尼尔的语言很幽默,可惜他的表情并不像他的语言那么轻松。“不过,如果我现在娶妻生子,最好是个少数族裔的姑娘,二十年后,我会赢得全美女性的选票,当然我得尽力保持身材。民众都很健忘的,那时候一定没人记得我年轻的时候是什么样的混蛋。”
布拉德的笑声很尴尬,内森尼尔不会怀疑他是特朗普的支持者,哪怕他真的是,他也不敢在耶鲁校友面前展现出来。
事实上,那是一个沉闷的周五下午,纽约已经下了一整天的雨。那天早晨,内森尼尔得到了一个消息,礼物已经送达,签收的是住在YUZI楼上的一个中国男孩儿。晚些时候,内森尼尔跟南希照例在92街一起吃了早午餐。让内森尼尔“失望”的是南希没有跟她聊她的新瑜伽老师,不过也许是因为他忘了问,直到南希离开他才想起那件事。四月底的时候再问吧。内森尼尔只是担心自己到时又忘了。
52书库推荐浏览: 顾几