“夫人昨晚收到了一封恐吓信,署名O.G——是幽灵!一定是那个歌剧院的幽灵!”说起这事儿的时候,小侍女的牙齿都在打颤——她是剧院配给卡洛塔的佣人,已经在这里工作了不短的时间,拜那位幽灵每年在剧院大大小小“恶作剧”所赐,“歌剧魅影”在整个剧院的工作人员心中积威甚深。尽管它除了定时向两位可怜的经理索要高额薪酬,似乎很少在意类似小侍女一般的剧院底层人员。
蜜萝果断地接受了邀约,她想起克莉丝汀所言“音乐天使”的承诺,不禁有种不祥的预感。
这种预感在看到被卡洛塔扔在桌上的信封上骷髅头状的火漆封缄时得到了证实。
那信上这么写着:“/珍惜你最后的登台机会,您将在半个月后感冒,如果您还有理智的话,就该明白,到时候如果你还想登台演唱,那简直是痴迷人发疯……/①”蜜萝发现信纸上的笔迹宛若孩童涂鸦般稚拙古怪,大部分都是黑色墨迹,但个别词语(几乎全是幽灵恐吓的内容)被用红色重点标出——与她的艺术家朋友们平常展现在她眼前的优雅花体完全不同。
蜜萝毕竟时常跑去剧院,对剧院幽灵的传说也早已有所了解——没有克莉丝汀对“音乐天使”敬若神灵的心态,蜜萝更容易将她的艺术家朋友与剧院幽灵相联系。事实上,黑发少女都快认定自己的猜测了;但此刻,她看着这满纸恐吓,反而不敢轻易断言——至少在她印象里,自己的艺术家朋友虽然时有任性,但向来羞涩,从未显出任何专横残暴的迹象。
不过……蜜萝又想起玛德莱娜大教堂中迪瓦斯神父的告诫:如果是埃里克假作幽灵帮助西德尼威慑“他的剧院”,倒是不无可能。说起来,西德尼都出现了,埃里克还打算消失到什么时候?
“这不是第一封。我猜这同克莉丝汀那位良师脱不开干系,你认为呢?”卡洛塔隐含薄怒(不知是不是上回已同克莉丝汀起过争执的原因,这一回她看起来还能控制怒火)的声音迅速唤回黑发少女飘飞的思绪;红发女高音冲她扬了扬自己手里与之外表相似的另一个信封,风韵十足的面孔似笑非笑,“听克莉丝汀说你的小提琴技艺娴熟……我的意思是,你从现在加入我的剧目排练,在我身边伴奏,到时候我会带你登台——我允许你分享首席女高音的荣耀。”
“可我连乐池都不想待。”蜜萝顿了顿,看着那个已经随信封的拆开被分成上下两端的火漆骷髅头,若有所思,“要我说,两位女高音同台竞技也许更容易讨得观众欢心……”
蜜萝决定同自己的艺术家朋友谈谈。
“西德尼,歌剧院那个幽灵是你吗?”又一次例行相约中,蜜萝隔着化妆室的墙壁向西德尼直白地发问——即便已经能够娴熟地运用各种修辞,在自己认为重要的谈话上,黑发少女也还是不喜欢委婉。
说实话,埃里克向卡洛塔寄出那些恐吓书信时,并不觉得蜜萝会在意自己与幽灵身份的联系;但当少女向他发问时,他却并未感到太多惊慌——大约是少女对他的一切都表现得太不在意,以至于他直觉蜜萝是否将他认作幽灵并非关键。
“我早就说过,这是‘我的剧院’。”自然,艺术家的答案必然是要绕个弯子的。
“那我建议你稍微关注一下克莉丝汀在剧院的处境。”黑发少女随口接话,果然神色寻常,“还有,你的恐吓信一点儿也不优雅——卡洛塔姐姐哪里招惹你了?”
埃里克承认幽灵身份(他相信这种程度的‘暗示’足以使蜜萝与他心照不宣)后,就预感到蜜萝会对他近期的举动有所不满。但老实说,他虽然未从黑发少女身上感到真正的温柔,但他在蜜萝面前确实已是个被宠坏的孩子了。
“那台高音机器占着歌剧院首席女高音的位置已经够久了,我只是出于水平高下的考虑,好心提醒她为我的学生让位而已——克莉丝汀会比她出色得多。”埃里克傲慢地说,理所当然地忽略了他曾经极力怂恿蜜萝来剧院工作的事实(虽则他已听闻蜜萝真正超凡脱俗的歌声,出于某种情有可原的情绪,却更加不愿把蜜萝的光彩与人分享)但蜜萝听出他声音比平常高了几度——就像心虚吵闹的孩子一样。
“但我认为直接让克莉丝汀取代她绝不是个好主意。说实话,克莉丝汀在剧院的境遇已经够糟了——别向我保证你在沉迷创作时还能给她周到的庇护。”蜜萝才不干跟孩子气发作的艺术家朋友纠缠这种愚蠢的事情,黑发少女熟练地跳过这个问题,面向埃里克的方位笑得像只小狐狸,“现在,让我们来讨论一下为你正在创作的这部乐曲适当丰富高声部的可能性。”
作者有话要说: 注:本章标注①处直接引用原著语句,以后类似序号标注如无特殊注明皆为引用原著。
话说终于要渐渐切入剧情了,虽然本蠢可能脑洞连黑洞,但还是提早标注一下,不过莫方,除了一些感觉特别戳心的原著语句,应该不会引用太多。
以及,痛定思痛,发现自己目前的速度差不多两天三章正合适,于是……按平均日更算,还有七天的双更,本蠢决定……分两周还,
52书库推荐浏览: 中华田园苏