卡尼这话里充满着讥讽，刚才他输得一败涂地，可那是他自己，现在他有自己爷爷托尔金这位大文豪撑腰，顿时气焰高涨起来。
电视机前的华夏观众此时，才看明白这上联的奥妙，顿时都是抱着脑袋惊呼道：
“我靠～！这联出的太狡猾了！”
“怎么能用古汉字！这分明是故意误导。”
“这托尔金也太老奸巨猾了吧！”
“他要是直接写，氷冷酒，一点两点三点，苏老师一定能对上来的，可他故意写省略了后面的一段，又用了简体，简直是阴险！”
“完了，这丁香茶，怎么都对不上啊……”
“这怎么搞？”
此时郭维，冷哲，海哥，顾让等人的手心都在往外冒着冷汗，原本这一联对不上也没关系，毕竟这不是守关联，可刚才苏圣人和托尔金赌约，哪一方文人输了，就自认是“蛮夷”，他们输了这场，就等于是代表华夏先人输了啊！
此时托尔金也是微微笑了起来，对苏怀道：“苏先生，看来你们华夏古人并没有把所有对联，都摸得通透嘛……”
苏怀听出他笑声中的得意，不由奇怪地望着他：“托老师为什么这么说？难道我这丁香茶，对得有错吗？”
托尔金满脸奇怪，一旁的卡尼却冷哼道：“怎么？这丁香茶，怎么对一点，二点，三点？难道你要衍生出一木，两木，三木？”
苏怀没有说话，也让海哥过来耳语一句，海哥顿时满脸欣喜，上前到另外一边柱子上提笔写道：
“百头，千头，万头。”
众人一看，都是站了起来，可都不明白这“丁香茶”哪里有“百头，千头，万头。”
卡尼哈哈大笑道：“什么百头，千头，万头，难道这丁香茶不是论杯算，而是论头算？”显然完全没看懂。
不光是他，电视前的观众也几乎都没看懂。
此时纪巧巧才欣喜道：“原来是这样，你们看看这百，千，万上面的部首！！！”
众人仔细一看，这才纷纷叫起来了：“原来是上头的部首！”“这头说的是偏旁头！”
原来这‘百’字的上头是“一横”，而“丁”字的上头也是“一横”。
而“千”字的上头是“一撇”，而“香”字的上头也是“一撇”。
而“万”的上头是……咦，不对啊！这万字上头是“一横”而“茶”之上头是“草字头”啊！不一样啊！
卡尼刚想大笑讥讽苏怀两句，却被托尔金一手拉住了，只听布朗议长突然好奇问道：
“这‘茶’的古代汉字怎么写？”
只听纪巧巧笑答道：“茶古代汉字还是茶，但是这万却是……”说着纪巧巧上前，在柱子上写出一个“萬”！！
赫然间，全场都是响起一阵惊呼声！
最后的“茶”果然是“萬字头”！
这苏圣人不仅仅是对上如此刁难的一题了，而且看出对方隐藏了一个古代汉字误导他，他竟然同样用一个古代汉字回应！！
卡尼刚才说，托尔金出的上联是：“明暗结合，巧妙之极！”
而这苏圣人的下联，更是以繁体对繁体，让这对境界又更进了一层！
简直是完全把托尔金这位文字大师，玩弄于鼓掌之中啊……
第一千零九十四章 不送玫瑰送丁香
在布朗议长等人看懂苏怀的这“丁香茶”下联之后，均被苏怀的绝世才学，给震的头皮发麻，卡拉夫人望着苏怀更是钦佩，好奇问道：
“苏先生，你能这么快对出托老师出的上联，是你自己想出来的，还是华夏古人做过相似的对联？”
苏怀谦虚道：“我哪里有这个本事，不过是看过华夏古人有类似的对联，而且这是关乎一个爱情故事。”
“爱情故事？”卡拉夫人立刻来了兴趣，满脸好奇地问道：“苏先生，能跟我们讲讲吗？”
苏怀拿起花瓶中的丁香花，侃侃道：
“其实，虽然西方把玫瑰誉为爱情之花，但是在我们华夏，丁香才是爱情之花。
古时，有位年轻英俊的书生赴京赶考，天色已晚，投宿在路边一家小店。
店家父女二人，待人热情周到，书生十分感激，留店多住了两日。
店主女儿看书生人品端正、知书达理，便心生爱慕之情；书生见姑娘容貌秀丽，又聪明能干，也十分喜欢。二人月下盟誓，拜过天地，两心相倾。
有天，姑娘想考考书生，提出要和书生对对子。书生应诺，稍加思索，便出了上联：‘氷冷酒，一点，二点，三点。’
姑娘略想片刻，正要开口说出下联，店主突然来到，见两人私定终身，气愤之极，责骂女儿败坏门风，有辱祖宗。姑娘哭诉两人真心相爱，求老父成全，但店主执意不肯。
姑娘性情刚烈，当即气绝身亡。店主后悔莫及，只得遵照女儿临终所嘱，将女儿安葬在后山坡上。书生悲痛欲绝。
不久，后山坡姑娘的坟头上，竟然长满了郁郁葱葱的丁香树，繁花似锦，芬芳四溢。书生惊讶不已，每日上山看丁香，就像见到了姑娘一样。
52书库推荐浏览： 射手座李不二