科幻之路_[美] 詹姆斯·冈恩【完结】(731)

阅读记录

  ……天空中。火焰现在正舔着屋顶上的木头。兰塞姆用双手做成喇叭筒高声喊着,“都下来吧!你们要是还不下来都会被烧死在那里!”可是唯一的回答是一声很大的爆裂声,他无法断定他们是不是听见了他的喊叫。莱玛里娅手下的弓箭手们又朝着窗户放了一阵箭。

  塔拉拉住他的胳膊:“回来,要不他们会杀了你。”

  他麻木地随着她往后退却,脚踩在那个牛形人的巨大的尸体上。他的身体被深深射进二十多支箭。你在书页的角上折了一下,放下了书。空荡荡的客厅里很冷,虽然有时匆匆走过的人朝你笑笑,你觉得很孤独。过了好久,一个灰头发的大个子男人和一个穿着蓝制服的女人想和你说话。

  那女人的声音是友好的,不过只有老师有时说话是用这种声音,“我相信你现在一定很困了,塔克曼。在你上床之前能不能再和我们说些什么?”

  “好的。”

  灰头发男人说,“你知道是谁给你母亲药品的吗?”

  “我不知道。布莱克医生常常为她做些事的。”

  他挥了挥手,“不是说这个。你知道,是药品。你母亲服用大量的药品。是谁给她的?是贾森?”

  “我不知道。”

  那女人说,“你母亲会好起来的,塔克曼,不过需要一些时间——你明白吗?从现在开始,你必须和其他一些男孩子在一个大一房子里住上一段时间了。”

  “那也好。”

  那另人说:“安非他明①。这个词你能想起来吗?你听说过这个词吗?”

  【① 这是一种解除忧郁、疲劳的药。】

  你摇摇头。

  那女人说:“布莱克医生只是想帮助你母亲,塔克曼。我知道你还不懂,她同时服用好几种药品,把它们混合起来,这是非常有害的。”

  他们离开了。你拿起书,翻动着书页,却没有读。

  在你旁边的死亡医生说,“发生了什么事,塔基?”他的身上有烧焦的布的气味,而且他的额头上还有一道血迹。不过他笑着点燃了一支香烟。

  你拿起书,“我不想故事就这样结束。你在最后会被人杀死的。”

  “那么你不想失去我了?这真让我感动。”

  “你会死去,对不对?你会在火里烧死,兰塞姆船长会离开海岛,留下塔拉。”

  死亡医生笑了笑,“不过如果你把书再从头读起,我们又都回来了,包括佝偻和牛形人。”

  “你说的是真话?”

  “当然。”他站起来,抓抓你的头发,“你也会这样,塔基。你还太小,不懂得这个道理,不过你也会这样的。”

    (白锡嘉 译)

了解读者的反应

 

  小说家的任务就是让读者能有所感受。控制读者感受的一种方式就是作家让读者与小说中人物保持一定的距离。作家可以采用几种方式使读者与人物产生关系:例如,把读者感兴趣的人物置于困境。如果人物显得越真实,困境越艰难,读者对人物就越感兴趣;特别是当人物并没有被困境所压倒,也没有丧失信心的时候,读者的兴趣就越大。另一方面,作家也可以通过以下几种方式使读者对人物漠不关心:如不带感情色彩地描绘人物或把人物描绘成研究案例、样本,而不是应关心的人;或让他们显得虚弱,或困难太大难以克服。

  传统的科幻小说用非同寻常的,而且往往是异样的观点来表示对人类处境的不同看法。新浪潮用各种冷漠的写作手法来探究人类的处境,并夸大当代科技和社会的专横、夸大人类对宇宙缺乏了解及缺乏对付宇宙的手段。这些手法也使读者远离了人物,而只注意词语和意象。

  托马斯·M·迪斯克(1940- )在他早期作品里运用了这些技巧。他曾说他的目的是“要写这样的一种小说,其叙述动力不是来自实现理想的历险中读者与人物共鸣而产生的感受”;这种小说“充满想象力和奇幻色彩,描述各种最奇妙的经历”。迪斯克出生于依阿华州的得梅因,但在明尼苏达州长大。1959年至1962年,他就读于库柏联大和纽约大学。读书期间,曾在戏院担任兼职的行李寄存室保管员。离开学校后,他于1963年至1964年在一家广告公司撰写广告。此时,他的第一篇小说《双重时间》在1962年10月的《幻想故事》上发表。自1964年起,他就成了一名职业自由撰稿人。近年来,他为《民族》周刊撰写戏剧评论。他的第一本小说《种族灭绝》发表于1965年。此后,他的著作开始出现在许多传统科幻杂志中。1966年至1968年期间,他写的小说经常发表在《新世界》杂志中,该杂志也连载过他的两部长篇小说。他的短篇故事收集在((102枚氢弹》(1966;又名《澳州野狗的毒牙》),《压迫之下》(1968,又名《新脑袋的乐趣》),《步入死亡》(1973),以及《托玛斯·M·迪斯克早期科幻小说选》(1977),《迪斯克小说选》(1980)和《没有思想的人》(1982)。

  他持续几年,年年发表长篇小说。如:《契约下的人类》(1966;又名《恐惧的傀儡》),《死尸周围的回音》(1967),《集中营》(1968),《囚犯》(由几个短篇组成,1969),《334》(1972)和《歌声荡漾》(1979)。他把这些小说穿插在与别人合著的小说集中,或署假名发表,也有署假名放在别人合著的小说中:《害怕被建的房子》(1966,与约翰·斯拉德克合著,两人化名卡桑德拉·科叶),《黑人爱丽斯》(1968,与约翰·斯拉德克合著,两人化名汤姆·德米约翰),《克拉克·里夫》(1975,化名为莱奥尼·哈格雷夫),《邻近的生命》(1981,与查尔斯·内勒合著),《商人,一个恐怖故事》(1984)和《医务部:一个恐怖故事》(1991)。他的短篇小说《勇敢的小小烤面包机》被沃尔特·迪斯尼制片公司改编为童话片。他的著作常获“星云奖”和“雨果奖”提名;《歌声荡漾》作为当年最佳科幻小说荣获约翰·W·坎贝尔奖。

52书库推荐浏览: