复仇女神_[美]艾萨克·阿西莫夫【完结】(16)

阅读记录

  有那么半分钟的时间,皮特似乎怅然若失,盯著他整齐的桌面,他的手指慢慢地敲下电脑终端机。然后他头也不抬地说道,“不,这是没有必要的观测。我并不要你再去烦恼这件事,尤吉妮亚。这不是问题,所以忘了它吧。”

  他挥动手掌示意她离开。茵席格那的呼吸由于气愤而发出沉重的声响。她以低沉的声音说道,“你怎么敢这么做,詹耐斯?你怎么敢这么做?”

  “我敢怎么做?”皮特皱著眉头。

  “你怎么敢像对著打字员一样地命令我离开?如果我没有发现涅米西斯,我们就不会在这儿了。你就不会是委员长当选人。涅米西斯是我的。我说过了。”

  “涅米西斯不是你的。它是罗特人的。所以请你离开,并让我处理我今天的工作。”

  “詹耐斯,”她提高音量说道。“我再告诉你一遍,在所有可能性中,涅米西斯正朝向我们的太阳系前进。”

  “而我要再告诉你一遍那只不过是一半一半的机率而已。就算它真正地朝向太阳系——已经不是我们的太阳系了,是他们的太阳系——不要告诉我它会撞上太阳。我不会相信的。在这将近五十亿的历史当中,太阳从未被一颗恒星所撞击,或是与另一颗恒星靠近。这种情况只会发生在比较拥挤的星系中出现。我不是天文学家,但这些东西我还是知道。”

  “机率只不过是机率,而不是真实,詹耐斯。可以想像得到,无论多么不可思议,涅米西斯会撞上太阳,不过我也认为并不会真正地发生。问题是这种距离的靠近,就算没有发生碰撞,也会对地球形成致命的伤害。”

  “会有多靠近?”

  “我不知道。那要经过十分复杂的计算后才能得知。”

  “好吧。你建议我们应该将这件事列为必须要的观测与计算,而且如果我们发现情况真的将对太阳系构成致命的伤害,那又怎样?我们要去警告太阳系吗?”

  “是的。我们还有其它的选择吗?”

  “那么我们要如何警告他们?我们没有任何超空间通讯的方式,就算有,他们也没有接收超空间讯息的设备。如果我们送出某种型式的光学讯号——光波,微波,调变微中子——那也要花费两年的时间才能到达地球,并假设我们有足够强力的放射功率,并有著足够有效的同调输出。就算这些都解决了,我们怎样知道他们已经收到了?如果他们接收到并愿意耗工夫回应,那么又要经过两年才能得到答覆。而这项警告的最后结果是什么?我们必须告诉他们涅米西斯在什么地方,而他们也会看到讯息居然来自同一个方向。那么我们所有保守秘密的努力,所有建设涅米西斯文明故乡的计划,全都化为乌有。”

  “无论代价为何,詹耐斯,你怎能不考虑对他们发出警告?”

  “你的考虑是什么?即使涅米西斯朝向太阳而去,那要花多久的时间才会到达太阳系?”

  “它可能在五千年后会到达太阳系的外缘。”

  皮特身子向后躺入座椅中,显出怪异的愉快神色看著茵席格那。“五千年。只有五千年吗?听好,茵席格那,两百五十年前,第一个地球人踏上了月球。两个半世纪过了,而我们现在就在邻星旁边。照这样的速率下去,两个半世纪后会变成怎样?我们可以到我们想去的星球。而五千年后,五十个世纪后,我们会布满整个银河系,为著另类生命型态的存在与否而伤透脑筋。我们会延伸至另一个银河。在五千年中,科技的发展将会到达某种程度,假设太阳系真的遇上了什么麻烦,所有的太阳系殖民地以及它的行星居民都可以迁移到深太空之中。”

  茵席格那摇著头。“不要认为科技的进展,意谓著你可以挥挥手就彻离太阳系,詹耐斯。想要排除混乱与生命牺牲,而安全平顺地彻离数十亿的人口,需要长时间的准备。如果他们正面临不可避免的危险,他们现在就应该知道。开始计划永远不会太晚。”

  皮持说道,“你的心肠真好,茵席格那,因此我和你做个妥协。如果我们花费一百年的时间在这里建设,繁衍,并建立自己的殖民地群后,我们就足以茁壮稳定到得已保护自己。那时候我们就可以详细侦测涅米西斯的目的地——假如必要的话——并警告太阳系。他们会有将近五千年的时间来准备。自然地这一百年的延迟对整件事来讲并不算太大。”

  茵席格那叹息道。“这就是你未来的图像吗?人类在众星之中无穷尽的争吵?每个小群体总是想要让自己成长地比别人更优越?无尽的怨恨,怀疑,以及冲突,就如我们在地球的数千年历史一般,再将其扩展到银河数千年?”

  “尤吉妮亚,我没有所谓的未来图像。人类会做他想要做的。可能会如你所谓的争吵,或者会建立起一个银河帝国,还是其它的型式。我无法命令人类该怎么做,而我也从未如此想。对我而言,我只有这一个殖民地是我所关心的,以及这个殖民地在涅米西斯建设的一世纪。到那时候,你和我都已离开世间,而我们的继任者会处理警告太阳系的问题——如果有必要的话。我尝试著要理性,而非感情用事,尤吉妮亚。你也是有理性的人。好好想想吧。”

52书库推荐浏览: