奇妙的航程_[美]艾萨克·阿西莫夫【完结】(56)

阅读记录

  欧因斯喊道:“注意正前方!”

  一个湿漉漉的杆菌啪嗒一声同船身相撞了。细菌所包含的物质顺着船窗的曲线变弯了,又弹回去变成原状,蹦走了,在窗户上留下一个污点,慢慢被冲洗掉了。

  前面还有一些这种杆菌。

  “发生了什么事?”格兰特惊诧地问道。

  “我认为,”迈克尔斯说。“我认为我们正在目睹抗体是怎样对细菌作出反应的。白细胞没有参加。看!注意细菌的壁。——在微缩光线反射下不太清楚,但是你能看见吗?”

  “不能,我看不见。”

  从他们背后传来了杜瓦尔的声音:“我也是什么东西都看不见。”

  格兰特转过身去:“金属丝弄好了吗,大夫?”

  “还没有。”杜瓦尔说。“在这种嗑嗑碰碰的情况下,我干不了活,只好搞一搁了。抗体怎么了?”

  迈克尔斯说:“既然你不干活了,咱们把舰内的灯闭掉咆。欧因斯。”

  灯闭了,唯一的光亮是从外面来的一种可怕的、闪烁不定的紫酱色,它使每个人的脸色都罩上了一层森严的阴影。

  “外边发生了什么事?”科拉问道。

  “我正在想讲一讲哩。”迈克尔斯说。“注意看前头那细菌的边缘部分。”

  格兰特眼睛眯缝着,作出了最大的努力。光线摇摇摆摆闪烁不定。“你是说那些气枪子弹似的小东西吗?”

  “就是那些东西。那是些抗体分子。你知道,以我们的比例,抗体中的蛋白质也显得大了,一眼就能看出来。附近就有一个。注意看,注意看。”

  一个小抗体旋转着从窗前过去了。在近处看它根本不象个气枪子弹。它看来似乎比气枪子弹大一些,象是一小把实心面条,显得似圆非圆。一些只在微弱闪光照射之下才能看到的细小股索从各处向外突出。

  “它们在干什么?”格兰特问道。

  “各类细菌都有各自不同的细胞壁,这个壁是由接待定方式排列的特定原子组合构成的。在我们看来,各种不同的细胞壁都是光滑的,看不出什么特点,但是,如果我们更小一些——按分子的比例,而不是按细菌的比例——那我们就可以看到,每个细胞壁都有一种镶嵌图形,而这个图形就由于细菌种类不同而不同,而各具特色。抗体能利索地吸附到这个镶嵌细工上,一旦它把细胞壁的关键部分覆盖上,那细菌细胞就完了,就象把人的鼻子和嘴巴堵上使他窒息而死一样。

  科拉激动地说:“你可以看到它们聚集起来。真——真可怕。”

  “你替那些细菌难过吗,科拉?”迈克尔斯微笑着说。

  “不,但是抗体看起来也真狠毒,瞧它那扑过去的样子。”

  迈克尔斯:“别赋予它们以人的感情了。它们只不过是一些盲目行动的分子罢了。原子间作用力把它们拉向壁上某些部分,它们吸附上去同时也被稽留在那里了。这好比磁铁当啷一声附到一根铁棒上。你会说磁铁是在狠毒地攻击铁棒吗?”

  因为要找什么东西明确了,格兰特现在可以看到正在发生什么事了。一个细菌盲目地在一大片悬浮着的抗体之间穿过,似乎在吸引着它们,把它们拉到自己体内去。很快,它的细胞壁就被弄得毛绒绒的了。那些抗体并排地排列着,而它们面条状的股素突出物互相纠缠在一起。

  格兰特说道:“有些抗体似乎漠不关心,它们不去碰那个细菌。”

  “抗体各有不同。”迈克尔斯说。“各自用来附着于某一种类的细菌,或某一种蛋白质分子的镶嵌细工。在眼下,大多数抗体,虽然不是全部,都吸附到了我们周围的细菌上了。这一种细菌的存在刺激了这一类的抗体,使它们很快形成。这种刺激是怎样发生的,我们还不知道。”

  “我的上帝。”杜瓦尔说。“瞧那个东西。”

  有一个细菌现在被一些抗体严实地包起来了,一切高低曲折之处都照顾到了。所以细菌看上去还跟以前一模一样,只是外表显得毛茸茸的而且变厚了一些罢了。

  科拉说:“简直是密合无间。”

  “不对,不是那样。抗体分子的分子间键联对细菌施加了某种压力。这一点你不明白吗?这个情况即使用电子显微技术——这只能给我们放大死东西——也从来没有弄清楚过。”

  “海神号”乘员之间一片静寂。现在船在慢慢驶过那个细菌。它上面的抗体附着物似乎在使劲绷紧、收缩,细菌在里面挣扎着。附着物再绷紧、收缩,然后又来一次,忽然细菌似乎被压碎了,屈服了。那些抗体收拢成一团,本来象杆子似的东西现在变成了说不出什么特色的卵形物了。

  “它们把细菌弄死了。它们简直是把它挤压死的。”科拉带着反感的口气说。

  “真太妙了。”杜瓦尔喃喃地说。“‘海神号’是我们手里多好的研究武器呀!”

  格兰特说:“你能肯定我们不会受抗体袭击吗?”

  迈克尔斯说:“看来是不会的,我们不是符合抗体设计用意的那类东西。”

52书库推荐浏览: