认，他自己的观念和现实情况相比仍有一大截的差距，想不到这些大型动物竟然是行动如此敏捷的捕猎
兽。
「事实上我想了解的是，」马康姆说道，「这种动物对你是否很有说服力？这确实是恐龙吗？」
「我得说，是的。」
「那些协调攻击的行为呢……」
「是事先预料到的。」葛兰说道。根据化石的记录，一群迅猛龙能杀死重达一千磅像腱龙那样的动
物，虽然腱龙奔跑起来像马一样快。这就需要有协调性。
「没有语言，他们如何进行协调呢？」
「哦，协调捕猎并不需要语言，」爱莉说道。「黑猩猩总是这麽干的。一群黑猩猩会一起捕猎一只
猴子，然後把它杀死。所有的协调沟通都是靠眼睛。」
「那些恐龙是不是真的要攻击我们？」
「是的。」
「如果可能的话，他们会杀死我们，把我们吃掉吗？」马康姆追问道。
「我想是的。」
「我问这些问题的原因，」马康姆解释道，「是因为别人曾对我说，像狮子和老虎这样的大型食肉
动物并不是生来就会吃人的。这是真的吗？这些动物一定是後来在什麽时候才明白，人类是很容易被杀
死的。从那时起它们真的变得会吃人了。」
「是的，我认为这一点也没错。」葛兰回答道。
「唔，这些恐龙一定不会比狮子和老虎喜欢吃人。毕竟，它们是生存在人类诞生以前的动物｜｜甚
至早於大型哺乳动物｜｜压根儿已经绝种了。天知道他们看到我们时是怎麽想的。因此我倒想知道，他
们是否也是在成长中的某个时候才明白人类很容易被杀死？」
他们继续往前走着，没有人再吭声。
「不管怎麽说，」马康姆说道，「现在我对参观控制室已有非常浓厚的兴趣了。」
四．四版
「那群人没有什麽问题吧。」哈蒙德问道。
「没有，」亨利．吴说道，「没有任何问题。」
「他们相信你的解释了。」
「为什麽不相信呢？」吴说道。「我说话直截了当，清楚明了。只是那些细节有点难以自圆其说。
今天我正想跟你谈谈这些细节。你可以把这当作美学问题。」
约翰．哈蒙德皱了皱鼻子，彷佛闻到一股令人不愉快的气味。「美学问题？」他重复道。
他们俩站在哈蒙德那座风格雅致的平房的客厅里。平房位於公园的北部，掩映在棕榈树丛中。客厅
里空气畅通，舒适宜人，屋内还装有六部电视监视器，萤幕上显示出公园里动物的活动情况。吴博士带
来的档案就放在茶几上，上面盖有：动物进化四．四版字样的印章。
哈蒙德慈父般耐心地看着他。叁十叁岁的吴心里非常清楚，他的整个职业生涯一直都在为哈蒙德效
力。他从研究院一毕业，哈蒙德就雇用了他。
「当然啦，也有实际结果，」吴说。「我觉得你真应该考虑一下我对第二阶段的建议。我们应该进
到四．四版。」
「难道你想把现有的这批动物统统换掉？」
「我是这样想的。」
「为什麽？他们出了什麽问题吗？」
「没有什麽问题，」吴说道。「只不过他们是真正的恐龙。」
「这正是我要求的，亨利，」哈蒙德说着笑了笑，「也是你提供给我的。」
「我知道，」吴道，「可见你瞧……」他顿了一下。他要怎样才能向哈蒙德解释清楚呢？哈蒙德几
乎没有到岛上去看过。而吴现在想要说明的情况十分奇特。「此时此刻，世界上还没有一个人见过真正
的恐龙。没人知道它们的真实面貌。」
「是啊……」
「我们现在拥有的是真恐龙，」吴指房间四周的一个个萤幕说道，「但是在某些方面，他们不但不
能令人满意，反而难以令人信服。我可以把他们改造得更好些。」
「什麽方面更好呢？」
「譬如说，他们跑得太快了，」亨利．吴说道。「人们不习惯看到大型动物行动那麽迅速。我担心
游客们会以为这些恐龙简直像是上了发条就快速放映的电影镜头一样。」
「可是，亨利，这些都是真恐龙。是你自己说的。」
「我知道，」吴说。「但是我们不费什麽工夫就能繁殖出行动比较缓慢的、比较驯服的恐龙。」
「驯服的恐龙？」哈蒙德哼着鼻子说道。「没人想要看到驯服的恐龙，亨利。他们要看的是真家
伙。」
「但是这正是我要说的重点，」吴说。「我认为他们不要看真恐龙。他们是想看到想像中的恐龙，
而那是完全不同的。」
哈蒙德皱眉头。
「你亲口说过，约翰，这座公园是娱乐场所，」吴说道。「娱乐与真实是毫不相干的、背道而驰
的。」
哈蒙德叹息道：「算了吧，亨利，难道我们还要再进行一次那种抽象的讨论吗？你知道我喜欢使问
题保持简单明了。我们现有的恐龙是真的而且｜｜」
「嗯，不完全是吧，」吴反驳道。他在客厅里踱步，然後用手指监视器。「我认为我们不应该欺骗
自己。我们并没有做到在此地重造过去。过去已经一去不复返了，绝不可能再被造出来。我们所取得的
成就是改建过去｜｜或至少可以说是过去的一种变型。也就是说，我们能够造出一种更好的变型。」
52书库推荐浏览：