除非他就是默特尔小姐去人流的那个婴儿的父亲,而且总督已经威胁要毁了他的生涯。
莫迫利夫人被逼迫得忍无可忍。动机是充足的,但她需要一个同谋去撬开铁门上的大锁。除非在越野车后面挂上一条铁链把它拉断。
德雷克牧师。虽然他声称是一个讲究和平的人,即使信奉和平的人也会被逼得奋起反抗。
他想起了科尔特雷夫人的忠告,要他去见见两位候选人的随从人员。是的,他是打算去的,好好去见识一下这些竞选的帮手。但动机又是什么呢?马斯顿爵士一直在为他们着想,让这些岛屿获得独立,由他们两人的其中一位担任新的总理。除非其中一方认为他在帮助对方……
当他回到政府办公室时,有大量的消息在等待着他。
琼斯警长已经查核了随身武器登记。岛上只有六支可使用的枪械。三支为移民们所拥有,是退休的绅士,两个英国人和一个加拿大人。是 12 口径的猎枪,用于打靶。一支步枪,持有人是一条钓鱼船的船长,名叫吉米·多布斯,用于保护他的小船免受鲨鱼的袭击。一支是手枪,从来没射击过,由另一位移民所拥有,是一个在阳光岛上定居的美国人。这支枪仍安放在有玻璃盖子的那只木盒内,封条没撕破。
最后是他自己的那支,严格地保管在警署里。
“该死的!”汉纳哼了一声。不管使用的是哪一支枪,它肯定不会是合法持有的。
帕克刑警报告了花园里的情况。花园已经彻底搜查,没找到第二颗子弹。要么它在碰到总督身体内一块骨头时已经转向,从另一个角度出去,越过花园围墙永远也找不到了,要么它仍留在尸体内。
班尼斯特汇报了来自拿骚的消息。一架飞机将于4 点钟,也就是一个小时之后降落,把尸体运到巴哈马群岛去作解剖。韦斯特医生将在几分钟内降落,并将在拿骚的停尸所等待着接收尸体。
还有两个男人等在客厅里要见他。汉纳命令备妥一辆面包车,以便在4 点钟把尸体运到那座简易机场去。班尼斯特要伴随尸体一起返回在拿骚的外交机构,现在他与琼斯警长一起离开,监督这些事情的安排落实。汉纳去会见他的客人。
那个叫法兰克·狄龙的人作了自己介绍,解释说他碰巧在岛上休假,又碰巧在吃中饭时遇见了这个美国人。他出示了他的介绍信。汉纳兴致索然地审阅着。从驻拿骚的外交机构派过来的班尼斯特是一回事;一位来自于伦敦总部的外交官在外地度假时碰巧处在一件谋杀案的调查之中,这如同是一只吃素的老虎那样令人难以置信。然后他见过了美国人。那人承认自己也是一名侦探。
然而当秋龙叙述了法瓦罗讲过的那个故事之后,汉纳的态度转变了。
“你有门德斯这个人的照片吗?”他最后这么问道。
“没有,我没带着。”
“能从迈阿密的警方档案里获得吗?”
“能,先生。我可以把它传到在拿骚的你们的人手中。”
“那你去安排吧!”汉纳说。他看了一眼手表。“我要查阅三个月以来的所有护照记录。进人这个岛屿的叫门德斯的名字,或者任何其他具有西班牙语名字的人。
现在请允许我失陪,我要去看尸体装上赴拿骚的飞机。”
“你是否想到过要去与那两个候选人谈一谈?”当他们离开时,麦克里迪问。
“是的,”汉纳说,“这是明天上午的第一件事。一边等待着尸体解剖的结果。”
“我跟你去你不会介意吧?”麦克里迪问道,“我保证决不会插话。但毕竟,他们两个都是……政治家,难道不是吗?”
“好吧!”汉纳勉强答应了。他不知道这个法兰克·狄龙到底是在为谁工作。
在去简易机场的路上,汉纳注意到他的第一批布告正被贴上墙头,是贴在代表两位候选人的海报中间的那些空隙部位处。普雷桑斯港正在到处粘贴纸片,花花绿绿地贴满了大街小巷。
官方的布告是由琼斯警长监督在当地的印刷厂印制的,费用由政府办公室支付。
这是一份悬赏布告,任何人如能报告在星期二傍晚5 点钟左右在政府办公室花园后面的巷子里看到了谁,将可得到1000美元的奖金。
对于普雷桑斯港的普通百姓来说,1000美元是一笔巨款。这应该能引出某个知情人,来报告看见过某事或某人。而在阳光岛上,人人都互相认识。
在那座简易机场里,汉纳看着尸体装上飞机,陪同登机的还有班尼斯特以及巴哈马刑事技术小组的那四个人。班尼斯特要负责把他们获得的所有物证和样本装上晚上赴伦敦的飞机。这些物品将在黎明时由苏格兰场派出的一辆警车去接取,并送往在兰贝斯的内政部法庭技术室。他对这些物证并不抱很大的希望;他所需要的是第二颗子弹,指望那天晚上韦斯特医生在拿骚切开尸体时能为他取得那颗子弹。因为他在机场里,他错过了约翰逊在议会广场上的集会。记者们也错过了,他们已经注意到了人群的聚集,但看到警方的车队驶过,于是踉随着到了镇外的简易机场。
麦克里迪没有错过这次集会。当时他在后甲板旅馆的一楼阳台上。
52书库推荐浏览: