记者们突然警觉了。
“为什么这么说？”一个人问。麦克里迪耸耸肩。
“昨天在这里的广场上发生了一些粗野的洁难。”他说。“当时你们都在机场里。”
他们的兴致上来了。一次小小的骚乱应该是一起事件。文字记者们开始在为新闻标题打腹稿了。“选举暴力横扫阳光岛”——两杯甜饮料就能证实了。或者如果利文斯通得到了一次含有敌意的接待：“天堂居民否决社会主义”。问题在于到目前为止，公民们对从英帝国获得自由的前景没有显露出任何兴趣。试图就当地对独立的反应题材想拍一部记录片的两个报道组，连一个愿意接受采访的对象都没找到。
当他们拿出照相机、摄像机、麦克风和笔记本时，人们就走开了。这一次，他们还是带上装备出发去码头了。
麦克里迪抓紧时间用他藏在床下公文箱里的那部便携式电话与英国驻迈阿密领事馆通了一次话。他要求在下午４ 点派一架七座包机到阳光岛上降落。事情的把握不大，但他希望能行。利文斯通的车队从茅屋镇出发，于１２点差１５分到了码头上。
一名助手通过话筒喊道：“快来听听人民的候选人霍雷肖·利文斯通的讲话吧。”
其他人竖起两只支架并把一块木板搁在了上面，以让这位人民的候选人凌驾于人民之上。正中午时，霍雷肖·利文斯通那庞大的身躯踏上台阶，到了这座临时搭建的平台上。他朝一只绑在一根杆子上的扩音器开始了演讲；而这根杆子由其中一个穿旅行服的人握持着。四台电视摄像机已经在人群周围的制高点架了起来，由此可拍摄到候选人，或者更重要的，是桔难者和打架。
英国卫星广播公司的那位摄影师已经借用了“海湾女士”号小艇的舱顶。在架设摄像机时，他把一只长镜头定格照相机斜挂在他的后背上。那位文字记者萨布琳娜·坦南特站在他旁边。麦克里迪爬上舱顶加入到他们之中。
“哈罗！”他打招呼。
“嗨！”萨布琳娜·坦南特应了一声。她没去注意他。
“告诉我，”他轻声说，“你要不要能把你们的同行惊得目瞪口呆的一个故事？”
现在她开始注意了。那位摄影师从另一边好奇地看着他们。
“你能用那架尼康照相机拍摄到人群中任何一张脸面的近镜头吗？我说的是真正的近镜头。”
“当然能，”摄影师说，“我还能拍摄到他们的扁桃体呢，如果他们张大嘴巴的话。”
“为所有那些正在帮助候选人的穿灰色旅行服的男人拍摄正面照片吧！”麦克里迪提议。摄影师去看萨布琳娜，她点点头。为什么不拍呢？摄影师摘下尼康相机，开始调整焦距。
“先从站在面包车旁边脸色苍白的那个黑人开始，”麦克里迪说，“那个他们称之为布朗的人。”
“你心里有什么主意？”萨布琳娜问。
“到舱里去我再告诉你。”
她去了舱内，麦克里迪说了好几分钟。
“你在开玩笑吧！”她最后说。
“没有，我没开玩笑，而且我认为我能做出证明。但不在这里。答案在迈阿密。”
他又说了一会儿。当他说完后，萨布琳娜·坦南特回到了舱顶上。
“把他们拍下了吗？”她问。摄影师点点头。
“给每一个人拍了十几张近照，从每一个角度。他们共有七个人。”
“好，现在我们来拍摄整个集会的场面。给我几英尺胶片以制作背景和剪接。”
她知道她已经拍了８ 卷胶片，包括两位候选人、首府、海滩。棕榈树和机场的镜头；经过熟练的剪接，足以制成一部１５分钟的记录片。她所需要的是这个故事的一个主要角度，而且如果这个皱巴巴的、怀着歉意的男人没搞错的话，那么她已经有了这个角度。
她惟一的问题是时间。她的主要栏目是《倒计时》，那是英国卫星广播公司时事频道的主力节目，在英格兰的星期天中午播放。她必须在第二天，即星期六下午４ 点之前从迈阿密通过卫星发去这些材料。这样，她需在今天晚上赶到迈阿密。现在已将近中午１ 点钟了，回到旅馆去预订一架包机于太阳下山前从迈阿密飞抵阳光岛，时间极为紧张。
“其实，我今天下午４ 点钟要离开，”麦克里迪说，“我已经从迈阿密预订了一架飞机。很高兴让你们搭乘。”
“你到底是什么人？”她问。
“只是一名度假者。可我确实了解这些岛屿以及岛上的居民。相信我。”
没有其他选择了，萨布琳娜想。如果他的话当真，这么好的机会是不应该失去的。她回到摄影师那里把她要做的事告诉了他。照柑机的长镜头随随便便地对着人群，停留在那里。靠在面包车旁边的布朗先生看到镜头对着他，于是爬进了车内。
相机也捕捉到了这个动作。
中饭时，琼斯警长向德斯蒙·汉纳作了汇报。根据简易机场里的护照检查记录，已对三个月来到岛上来的每一名客人作了核查。没人名叫法兰西斯科·门德斯，或与拉丁美洲人的描述相符。汉纳叹了一口气。
52书库推荐浏览：