如果那个死去的美国人戈麦兹没有搞错的话，那个神秘的门德斯可用多种方法溜进来。每周一班的那艘货轮偶尔也从其他岛屿带进来几名旅客，而官方在码头上的检查是随机的。游艇有时候从这里经过，系泊在阳光岛或其他岛屿的海湾和小港里，艇上的游客和船员会在珊瑚礁上的清澈的海水里玩耍，直到他们掌起风帆继续往前行驶。任何人都可能登岸，或者再次离开。他怀疑这个门德斯，一旦被别人发觉并明白之后，已经逃出了笼子。假如他确实进过笼子的话。
汉纳打电话到拿骚，但韦斯特博士回答说他要等４ 点钟才能开始解剖，到那个时候总督的尸体才能融化成正常的硬度。
“你一找到那颗子弹就打电话给我。”汉纳督促说。
下午２ 点钟，越发沮丧的记者们在议会广场聚集了。从轰动的效果来看，上午的集会是一次惨败。演讲的内容是早被英国人在１０年前就丢进了垃圾桶的对一切实行国有化的论调。未来的选民们神情冷漠。作为国际新闻的报道，这种材料只能是垫底的。如果汉纳不能尽快破案，他们也许该收拾行装打道回府了。
２ 点１０分，马库斯·约翰逊坐着他那辆白色加长轿车到达了。他身穿一套冰蓝色的热带西服和一件开领的海岛衬衫，登上作为他的演讲平台的那辆平板卡车后部。
他比利文斯通老练，他有一只麦克风，还有两只扩音喇叭拴在附近的棕搁树上。
当他开始演讲时，麦克里迪悄悄地挤到了肖恩·惠特克那里。惠特克是一名自由撰稿记者，以牙买加首都金斯顿为基地，为伦敦的《星期日快报》报道整个加勒比海地区的新闻事件。“很无聊吧？”麦克里迪轻声说。惠特克看了他一眼。
“废话。”他表示同意。“我打算明天回去了。”
惠特克既报道文字材料也提供新闻图片。一架长镜头的雅西卡相机挂在他的脖颈上。
“你，”麦克里迪说，“要不要一个能使你的竞争对手惊得目瞪口呆的新闻故事？”
惠特克转身扬起了一条眉毛。
“你知道人家不知道的什么事情？”
“既然那种演说很无聊，为何不与我一起去搞清楚呢？”
于是这两个人穿过广场，走进旅馆，进人到麦克里迪的二楼房间里。从阳台上，他们能俯瞰身下的整个广场。
“那些帮手，就是那些穿着多彩海滩衬衫和戴着黑眼镜的人，”麦克里迪说，“你能从这里拍摄到他们的近镜头正面照吗？”
“当然。”惠特克说。“为什么？”
“你拍下来以后我会告诉你的。”
惠特克耸耸肩。他是一名老记者，曾从最没有希望的源头里获得过秘密消息。
有些成功了，有些则没有。他调节了焦距，拍了两卷彩色胶卷和两卷黑白胶卷。麦克里迪把他带到楼下的酒吧里，递给他一杯啤酒并对他说了半个小时。惠特克吹起了口哨。
“这公平吗？”他问。
“是的。
“你能证明它吗？编发这种故事是需要一些可靠的消息来源的，要不然在伦敦的罗宾·埃塞编辑是不会采用的。”
“不在这里，”麦克里迪说，“证明在金斯敦。你可在今天晚上回到那里，明天上午完稿并在下午４ 点发稿。伦敦时间９ 时整，正好来得及。”
惠特克摇摇头。
“太晚了。迈阿密至金斯敦的末班飞机是７ 点３０分。我必须在６ 点钟之内赶到迈阿密，经拿骚中转是来不及的。”
“实际上，我自己的飞机将在４ 点钟起飞，还有７０分钟。我很高兴让你搭乘。”
惠特克站起来要去收拾他的旅行袋。
“你到底是什么人，狄龙先生？”他问道。
“哦，只不过是一个对这些岛屿和这个地区比较了解的人。差不多与你一样。”
“比我更了解。”惠特克大声说完后就离开了。
下午４ 点钟，萨布琳娜·坦南特与她的摄影师一起到达了那座简易机场。麦克里迪和惠特克已经在那里了。来自迈阿密的那架出租飞机于４ 点１０分降落了。当它即将起飞时，麦克里迪解释说：“对不起，恐怕我不能一起去了。刚刚接到旅馆的一只电话。很遗憾，但飞机的租费已经付好了。再见，祝你们好运。”
在飞行途中，惠特克与萨布琳娜互相猜疑地对视着。他们谁也没向对方提及他们获得了什么和往哪里去。在迈阿密机场，电视摄像组朝城里去了；惠特克转上了飞赴金斯敦的最后一个航班。
麦克里迪已经回到后甲板旅馆，取出他那部便携式电话，调至保密方式，进行了一系列通话。其中一个电话打给了驻金斯顿的英国外交机构，他与一位同事通上了话，对方答应通过熟人去安排适当的会面。另一个电话打到了在迈阿密的美国缉毒署总部，他在那里有一位老熟人，因为国际毒品交易与国际恐怖活动有联系。他的第三个电话打给了在迈阿密的中情局办事处主任。当他打完这些电话时，他有理由希望他在新闻界新结识的那些朋友将在各个方面保持一致。
52书库推荐浏览：