“乱弹琴！难道你在探案中看到过，有哪个警察能破凶手案？没有的事，尽管瓦尔特或是也是某种类型的贼，现在也该由我们为他伸张正义了。咱们要审问这家伙。”
弗伦丝颤栗了：“你这一辈子连个苍蝇都没伤害过，现在怎么能变得凶狠起来呢？”
“1000多本侦探小说已经教会了咱们，怎么样去审问一个歹徒。弗伦丝，如果需要凶狠，咱们就得凶狠。”
梯尼·铁克醒了过来，他问道：“什么玩艺打了我？”
“是我们打了你，年轻人。”克拉丝告诉他：“是用我们的鞋后跟打的你，再把你的手脚捆起来，这样你就不能逃掉了。”
梯尼发现她们是对的。他那斗殴中毁了容的丑脸上不免露出敬意，仰头看着她们。
“你们是尤什姐妹，”他说，“你们准是尤什姐妹。”
“你能认出我们，这就更加可疑。”弗伦丝看到捆着梯尼的领带足够结实，也增加了勇气。
“我说，你们两个赶紧把我放开。”梯尼威胁道，“哈利会来找我的。”
“弗伦丝，记录在案：犯人供认，他是被一个叫哈利的人雇用的。”
“当然啦，”弗伦丝在办公桌上找到了纸、笔，并且记录下来。
“我没有……什么也没有说过。”梯尼嚷了起来，“你们到底想干什么？”
“十分简单，”克拉丝说道，“一句话中别用两个否定词。年轻人，是你杀了我们的侄儿瓦尔特”
“你们怎么知道的？我的意思是，不是我，我没干过。你们疯了吗？”
“啊哈，弗伦丝，记录在案：犯人承认是他杀了瓦尔特，审讯大有进展。”
“我没有，我没有杀他，我也没承认任何事情。你们最好放开我，赶快，你们遇上的人要比你们强大得多。”
“好哇！”克拉丝叫了起来：“弗伦丝再记一下，犯人供认：他是某犯罪集团的成员。”
梯尼挣扎着，“我没有，没承认这些事，你们干吗要诬赖我。”
“我们是在用正确的推理方法解决一件凶杀案正如我们从一千多本侦探小说中学到的那样。”克拉丝骄傲地解释道，“现在说吧，谁是你们的瓢把子？”
“谁是什么？”
“大头目，也就是你为谁效力？”
“我为哈利·加顿先生干活，谁知道你们在说些什么？”
“弗伦丝，记录在案：犯人供认，犯罪集团的头子是个叫哈利·加顿的人。”
“等等，”梯尼几乎要哭了，“我从来没说过，没有这回事。”
“一个句子中两个否定词！”弗伦丝也嚷了起来，“你在哪儿上的中学？”
“在哪儿上的中学？那跟这事有什么关系？”梯尼能够顶住警察的审问最少两天，可尤什姐妹的审问方法把他彻底弄糊涂了。
“别害怕，”克拉丝说，“你已经承认，是你杀害了可怜的瓦尔特，你是哈利·加顿的人，他是你们集团的头子。这就是说明，你在房间里要找的东西，也就是哈利·加顿想要的东西。说吧，这是什么东西？偷来的钱？警方悬赏的珠宝？走私皮毛？你还是老实交待为好，反正我们是要让你说出来的。”
梯尼直勾勾地看着那两对曾经使成千上万中学生发抖的铁灰色的眼睛，他开始交待了。弗伦丝则忙着记录。梯尼心想，如果他拖得时间长些，哈利就会到这里来。他总该知道如何去对付这两位穿着黑衣服，戴着老式帽子的侦探老小姐。
克拉丝终于得出结论：瓦尔特是那位哈利·加顿的管帐先生，他偷走了加顿犯罪活动的一些记录，他没把这些记录送交警察，而是把它藏了起来， 并籍以敲诈加顿。加顿对无休止的勒索不耐烦了，就派梯尼搜查房子，想找回这些文件。没想到瓦尔特提前回家，梯尼就开枪打死了他。直到现在，他们还没找到这些文件。因此，这些文件仍然藏在房子里的某个地方。
“这也正是宾哈姆先生不让我们上这里来的原因。”弗伦丝嚷道：“他也是成员之一！”
“推理完全正确。现在，咱们就要破获这个犯罪集团了。”克拉丝的眼睛放光了，“多高兴呀，弗伦丝，多出色呀，就连大侦探尼罗·沃尔夫也要夸奖咱们。咱们必须找到藏起来的那些文件，把它交给检察官，这样哈利·加顿、宾哈姆、梯尼还有别的那些不法之徒就要被送进监狱了。”
可是，弗伦丝还有点疑问。“如果他们找不着这些文件，咱们又怎么能找着呢？”她问道，“我还是那么说，把警察找来。”
“乱弹琴！你总是说不行。首先，我们得按瓦尔特想问题的路子去想，必须处在他的位置去想。假如咱们想敲诈，那咱们会把这些文件藏在哪儿呢？梯尼，这些文件有多大？”
“帐页那么大，瓦尔特拿走了大概有二十页。”
“那可够大的。”克拉丝思考着，“让我好好想想，如果我是瓦尔特……”
52书库推荐浏览： [英]罗伯特·阿瑟