“请别放在心上,若能进一步知悉这类传闻的分布状况也不错。有
什么就尽管告诉我罢。”
百介摊开原本挂在腰际的记事簿,从笔筒中掏出一支毛笔舔了舔笔尖,摆出了一副随时准备做记录的架式。先生还真是好事呀,平八惊讶地说道。
“总之,这回的主题——是一件发生在西国某小藩的险恶传闻。”
“险恶——?”
“的确颇为险恶,已经出好几条人命了。”
“出人命——?”
百介的表情不由得黯淡了下来。
怪事他虽爱听,但对残酷的故事可就毫无兴趣了。
有人丧命这种事——总教他感到恶心。而且不久前,百介才在旅途中看过三具死状凄惨的无头尸。
这种事他可不想再听。
而且受害者还个个死状凄惨,平八说道。若是这种事,就别再说了,百介伸手阻挡道。
“这类砍砍杀杀的事,我可不爱听。”
“这我也清楚,此类故事亦非我所好。不过先生,时下世风并不平静,就连江户这里——去年还是前年,不也曾接二连三地发生姑娘被掳,并被碎尸万段的事件?”
是发生过,百介冷冷地回答。
“掳人这种事通常不是为了勒索银两,就是为了旧恨宿仇。先生您瞧通俗小说中不都是这么写的?不过,如今可就不同了。”
“是呀。”
那去年发生的案子——犹记凶手的犯案意图仍属不明。与死者既无任何财物纠纷,也无丝毫新仇旧怨,而且亦不属于拦路试刀(注3)或无礼斩杀(注4)一类犯行,当时世论均认为凶手纯粹为杀人而杀人。在百介的记忆中,类似事件在前年也曾发生过。看来,江户的确是不平静。
[注3:原文作”试斩り”,为江户初期武士所犯之罪。意指武士入夜后埋伏于十字路口,遇有路人经过即挥刀斩杀,以验证新刀是否锋利。后代引申为拦路杀人的劫匪。]
[注4:亦为江户初期武士常犯之罪,意指武士遇上自己看不顺眼、或对自己有失礼仪者,有权恣意斩杀。]
话虽如此,也并不是每日从早到晚都有人丧命,严重到这般程度的砍砍杀杀,其实还是颇为罕见。
只是江户毕竟和乡间不同,偶尔会夹杂几桩这类残酷的案例。由于这类案子极引人注目,便给了大家一种此地一片腥风血雨的印象。再者,这类事件到头来多半不了了之,因此事后多牵强附会,总显得尾大不掉。
这事件与前年的同类事件,到头来都是如此。
“不过这些是特殊个案罢?”
百介说道。应该算特殊罢,平八也回答。
“都是为了找乐子而干的罢?”
“应该是为了找乐子而干的罢。”
普通人光是要弄伤人就得犹豫良久,但这些家伙把人杀了还要千刀万剐,动机实在教百介难以理解。
“唉,如同平八先生说的,时下世风的确弥漫着一股暴戾之气。不过,这种事已非世风日下所能解释。”
的确非世风日下所能解释,平八说道。
“想来这应该是人性使然罢。”
“人性——这推论可就耐人寻味了,平八先生可是认为,凡是人都有做出如此暴戾之事的本能?”
不不,只见这生着一张娃娃脸的租书铺老板装糊涂地说道:
“我从小出身贫贱,不像先生般讲究品行家教,因此儿时曾玩过不少残酷的游戏。”
“残酷的游戏?”
“是呀。比方说活剥蛇皮、拔断虫足啥的,一些如今想来完全参不透到底有哪里好玩的游戏。但那时候玩得可乐了。先生儿时也曾玩过这类游戏罢?”
“是玩过一些。不过平八先生,孩童本来就是善恶不分的。”
成人也是一样呀,平八说道。
“俗话说三岁看大,七岁看老,这世上可是什么样的家伙都有。恋童者、好男娼或好男色者,如今已是司空见惯,见红腰卷(注5)便淫性大发的好色之徒、或不勒女颈便完全不举的武士等亦如是。”
[注5:女性和服之内裙。]
“没错,性癖的确是形形色色。不过此类行为对他人并不构成任何侵犯罢。”
是否构成侵犯,界限十分模糊,平八说道。
“也曾听闻有些女人行房时必饮男血、抑或看到火灾才能起兴致什么的。若是严重至此,不侵犯他人已无法满足一己之性癖。因此,去年那以拦路斩人满足一己残酷性癖之流,想必是真的存在。不过此类歪风若蔚为流行——情况可就严重了。”
“这种事也会蔚为流行?”
当然会——平八一张圆脸上两眼圆睁地说道。
“个人认为,此类世风形同流行疾病。不同于往昔,如今流言传播甚速,虽不知是否有不少人乐于模仿此类犯行,但想必真的会传染。相信先生只要看看京都一带如今恐慌到何种程度,就不难理解了。”
“京都正流行拦路斩人?”
“没错。据与我有交流之京都某书坊所言,光是京都大坂两地,遇害者便已高达十数人。其中有笔店女儿、面店老板,毛线店千金,个个都是额头被活生生砍成两半。”
“真是令人作呕呀——”
百介眯起双眼,摆出一副露骨的嫌恶表情。
光是想像,就够教人毛骨悚然了。
“——平八先生,您要我听的就是这些?不都说过我不爱听这种事了么?”
这位租书铺老板露出一个苦笑,以食指搔着脸颊回道:
“噢,并非如此。虽然引起一阵骚动,但凶手完全没有被绳之以法的迹象,让我感到情况非同小可,还是自己的性命重要,因此便马上离开了京都。但在回程还是碰上了。”
“还是碰上了——拦路斩人?”
平八点了个头。
“所以我说这种事已成了流行嘛。早知如此,就应循东海道直接归返,但途中却还绕道他处。”
“上了哪儿?”
“我打堀越咔穿越一条岔路,绕了点儿远路。”
亏大多数人都穷到一辈子出不了远门,这家伙还真会享受呀——脑海里才这么一闪,百介马上想到自己根本没立场说人家。至少平八还是靠自个儿赚的钱玩乐,想想自己也没赚几个子儿,却还终日游手好闲的,岂不是比人家更理亏?
“去了丹后(注6)与若狭(注7)交界处一个叫做北林藩的小藩——”
[注6:日本古国名之一,位于今京都府北部。]
[注7:日本古国名之一,又名若州,位于今福井县西部若狭湾沿岸。]
你是上那儿去了?百介惊讶地问道。这远路也未免绕得太远了罢,看来平八可选了一条奇怪的路返回江户。唉,一切都是为了先生呀,这租书铺老板笑着说道。
52书库推荐浏览: [日]京极夏彦 京极夏彦