国王微弱地说:‘如果当真如此,那麽其他人也会想要这个禀赋罗?’
“‘没错,’到凯低语:‘假若能获得永生,大多数人都会愿意的。但是,对
於不想永远活下去的人就未必尽然。’
“国王的脸色大变。他来回踱步,看著他的妻子,而她只是直勾勾地瞪着前方,
像个快抓狂的人。他小心无比地对她说:‘那么,我们知道要怎么做了。我们不能
够繁殖出一窝这样的怪物。’
“然而女王把双手覆盖在耳朵,开始尖叫啜泣,摆荡在她自己的苦痛中。她的
手指化为爪子,瞪著天花板看。
“玛凯与我退到房间的一角,紧抱著对方。玛凯开始哭泣,我感到自己也泫然
欲泣。
“‘这都是你们害的:’女王大吼著,我从未听过有人的声量如此巨大。
“她开始抓狂,乱摔东西。我们终於见识到她体内的阿曼,因为人类的力气不
会那么大。镜子被她摔向天花板,她的拳头砸碎所有的加剧。‘愿你们下地狱,与
所有的恶鬼魍魉作伴!’她诅咒我们:‘因为你们对我们所作的恶行,女巫们。你
们说那并非你们所为,但在内心深处你们希冀如此。我能够读取你们的心念,这是
你们暗自盼望的结果!’
“然而,国王抱著她安抚她,让她在他胸前哭泣。
“最後她离开他的怀抱,血红的眼眶对著我们。‘你们都在说谎,正如你们的
恶魔。这种事情照有可能凑巧发生,如果那不是上帝的旨意?’她对国王说:‘你
不明白吗?如果以我们现在拥有的神力、又听从这些女巫的话,那才真是大傻瓜!
不过我们是刚诞生的神,得好好学习神之道。那很明显,关键就在於我们所拥有的
能力当中。’
“我不懂她的意思,但是即使她相信这些有的没的,也算是一种福音。我只知
道阿曼--那个愚昧不堪的笨精灵--竟然作出这种融合,或许整个世界因此伤亡惨重!
我母亲的警告以及我们所遭受的所有苦难都回到我的脑海,希望他们两个就此覆灭
的意念真是难以抑制。我得将双手放在头盖骨把自己摇醒,免得承受他们的震怒。
“但女王没有注意我们,只是喝令守卫将我们监禁起来。她说,明晚她会在全
宫廷面前宣告对於我们的处置。
“她表情阴沉,紧咬著牙关下达谕令。我们像两个普通囚犯般,被士兵粗鲁地
扔到牢房。
“玛凯握住我的手,低声告诉我,在太阳上升之前我们绝对不能想到任何会触
怒他们的意念。我们得一直唱歌,也不能梦到让女王与国王感到生气的梦境。她感
到前所未有的害怕。
“我从未看到玛凯如此恐惧。她向来是无畏而愤怒的,我才是那个忧心仲仲的
人。
“当黎明到来,化为恶魔的国王与女王躲入沉睡时,她终於爆出哭声。
“‘都是我的错!’她说:‘是我让阿曼侵入她的体内,虽然我尽力不这麽做,
但就像女王说的那样。’
“她的自责没有止境:都是她告诉阿曼,怂恿他并且强化他的欲望。她的愿望
就是他将所有的埃及人一扫而空,让他们灭亡。
“我试图安慰她,告诉她没有人能够完全克制自己的欲念。精灵救助过我们,
而我们不知道那代价如此恐怖。现在不要再想那些,只要往未来迈进就好。我们要
怎么做才能逃离这两个怪物?我们的善良精灵已经吓不倒他们了,我们必须想出一
个方案来。
“最後,我暗自盼望的终於来到。凯曼出现了,他比以前更憔悴消瘦。
“‘我想你们可能没有逃生之望了,我的红发人儿。’他说:‘国王与女王被
你们的话吓了了,他们在清晨到来前到奥赛瑞斯神殿祈祷。难道不可能安抚他们,
给他们一点希望,哄他们说这些恐怖的事情终会结束?’
“‘凯曼,没有别的路可走。’到凯说:‘我并不是说你一定得这麽做。但如
果要了结这一切,你就得了结国王与女王。找出他们的藏身之处,让太阳光毁掉他
们。他们的新躯体承受不起阳光的曝晒。’
“但他转过头去,不敢想像这等大逆不道。然後他叹息箸说:‘我亲爱的女巫,
我见过这些行径,但我做不到。’
“随著时间流逝,我们很清楚自己将被处死,但我们并不後悔所说过的话或者
所做过的事。我们躺在彼此的怀抱,唱著幼时的儿歌、母亲唱给我们听的童谣。我
想到自己的小宝宝,想要以灵体前往探视她。但是没有冥想专用的药液,我无法办
到。
“终於在日落时分,我们如同前一天那样被带去给国王与女王。那儿就是当初
凯曼羞辱我们的地方,站著相同的宫廷众臣。我们的双手又被绑起来。
“不同的是,这一回是在黑夜进行。阴影幢幢,笼罩著每一处。终於国王与女
52书库推荐浏览: [美]安妮·赖斯