她的双手,刚刚缩了回来,突然又像钳子似的握住了他。
“但是,她还会招灵吧?”她尖利地要求道。
“唉,是的,夫人。”
埃克斯夫人松了口气,坐到椅子上,解开了在她脸前飘浮着的又黑又厚的面纱。
“啊,先生!”她喃喃道,“你想象不到,你无法知道,这些招灵能给我带来多大的美妙和欢乐!我的小孩子!我的阿梅莉!为了看到她,听到她,甚至——或许——是的,或许甚至可以——伸出我的手去触摸她!”
拉乌尔迅速而又断然地说道:
“埃克斯夫人——我应该怎样给你解释呢?——无论如何,你也不可以做任何事情,除非是我指示你去做的,否则会带来巨大的危险。”
“给我带来危险?”
“不,夫人,”拉乌尔说道,“是给灵媒婆带来危险。你必须明白,招灵所出现的那些现象在科学上可以用某种方式来解释。我尽量把这个问题解释得简单一些,不使用那些术语。一个灵魂,如果要显现它自己,就必须利用灵媒婆的肉体。你也看到从灵媒婆嘴里喷出来的气流,这些气流最终就会浓缩并被改造成那个灵魂已经死去的肉体的外形。但我们相信,这些灵气事实上就是灵媒婆身上的物质。我们希望在某一天,可以通过仔细的测量和实验来证明这一点——但最大的困难就是,一当服侍灵媒婆、用手触摸到那些灵气时,都会给灵媒婆带来生命危险和痛苦。如果有人粗鲁地触碰了那些现体,就会导致灵媒婆的死亡。”
埃克斯夫人仔细地听着他说的话。
“这非常有意思,Monsieur,请告诉我,会不会有那么一段时间,就是现体会游离得远远的,它可以离开它的母体,即离开那个灵媒婆?”
“那是永远不可能实现的妄想,夫人。”
她还在坚持:
“但是,事实上,这不可能吗?”
“起码,今天肯定不会这样。”
“但是在将来,或许会的吧?”
正当他不知道如何回答这个难题时,西蒙娜进来了,给他解了围。她看起来无津打采、脸色苍白,但是显然,她已经恢复了自我控制。她走上前来和埃克斯夫人握握手,拉乌尔注意到,当她这样做的时候,她在微微地颤抖。
“我感到很抱歉,夫人,听说你身体不适。”埃克斯夫人说道。
“那没什么,”西蒙娜非常唐突地说道,“我们可以开始了吗?”
她走进了壁橱,坐到扶椅上。拉乌尔突然感到了一阵恐惧。
“你没有足够的津力,”他叫道,“我们最好还是取消这次招灵吧,埃克斯夫人会理解的。”
“先生!”
埃克斯夫人愤怒地站了起来。
“是的,是的,最好不要做了,我可以保证。”
“西蒙娜夫人答应我要做最后一次招灵的。”
“确实是那样,”西蒙娜平静地同意道,“而且,我已经准备好去履行我的诺言了。”
“我想你会遵守的,夫人。”那个女人说道。
“我不要破坏自己的诺言,”西蒙娜冷静地说道,“不要害怕,拉乌尔。”她温柔地补充道:“毕竟,这是最后一次了一一最后一次了,感谢上帝。”
她朝拉乌尔做了个手势,拉乌尔拉上了壁橱外面又黑又厚的挂帘。同时他还拉上了窗帘,马上整个房间都陷入了半昏暗之中。他指示埃克斯夫人坐到其中一张椅子上,而他自己坐到另一张上,然而,埃克斯夫人犹豫了一下。
“你必须原谅我,先生,但是——你知道,我是绝对相信你以及西蒙娜夫人是诚实的人。但是,那么我的测验或许就更无价值了,我冒昧地带来了这个。”
她从口袋里拿出了一条细细密密的长带子。
“夫人!”拉乌尔叫道,“这是一种侮辱!”
“这不过是一种预防措施而已。”
“我再次告诉你,这是一种侮辱。”
“我不明白,为什么你要抗议?先生,”埃克斯夫人冷冷说道,“如果这里面没有陰谋把戏的话,你不必担心任何事情。”
拉乌尔轻蔑地笑了起来。
“我可以向你保证,我没有什么需要害怕的,夫人。如果你喜欢的话,你可以把我的手和脚都绑起来。”
他的话并没有产生他希望的效果,因为,埃克斯夫人仅仅是毫不客气地喃喃道:“谢谢你,先生。”然后,她拿着带子走到他跟前。
突然,西蒙娜在壁橱里面发出了一声尖叫。
“不,不,拉乌尔,让她别这样做。”
埃克斯夫人大声嘲笑起来。
“夫人害怕了。”她讽刺地说道。
“是的,我害怕。”
“还记得你说过的话吗,西蒙娜,”拉乌尔叫道,“显然,埃克斯夫人认为我们是骗子。”
“我必须弄清楚。”埃克斯夫人冷酷地说道。
她井然有序地进行她的测验,把拉乌尔牢牢地绑在了椅子上。
52书库推荐浏览: [英]阿加莎·克里斯蒂