"怎么回事?你，滚出去!你不应该在这里--快，出去!"
她和他说话，就像在训斥一条狗，而他也像条狗一样服从了。他低下头，转过身，颓丧地走了出去，拱起的背部仿佛期待着被打一拳。他走出房间。过了一会儿听到后门开门声，接着是关门的摔门声。
马乔里伸出手拿过了手电，"你在干什么?"她带着责备的声音问。
"我?我在睡觉--我什么都没做，我在睡觉，然后那个男人走了进来。我正想摆脱他，我以为他会杀了我。"
"别那么好笑，我想你肯定是在做梦。"
她差一点被这句话噎住，太不公平了。她说："做梦?你在说什么?那不是个梦，你看到他了--你叫他出去的。你和他说话像是--你一定知道他是谁。"
马乔里拧灭了手电，说道："我当然知道他是谁，他是我的。你没有任何权利接近他，他不应该和你在这里。"
黑暗中，她姨妈突然变成了个陌生人，她声音里带着责备的语气，带着奇怪的威胁。这让阿格尼丝不快。她不由得想起了她的妈妈，她妈妈有时候也会这样。她又有了一种自己因为犯了难以言表的罪恶而感到的内疚感。
"哼，我可没让他到这里来，他差一点把我给吓死。"
"你一定是想要他，一定是有人想要他，他才去某个地方。你可能在做梦，他感到了你欲望的牵引，所以就来了。"
"我们可以打开手电吗?"
"为什么?你想看什么?"
"我只是不想在黑暗中呆着。"
"没有人喜欢在黑暗里呆着。"
她姨妈比那个男人更让她害怕。她悄悄地往后退，直到触到了床沿，然后坐了下来。
"我怎么会想要一个我从未见过，甚至不知道他的存在的这么个人呢?他到底是谁，他是怎么回事?"
"我不是说你指名道姓要他，只是说你在梦里约会你的情人。当然，这很自然，你已经不是个孩子了，你是个女人了，而女人是有欲望的……"
"别说了，这和我做什么梦有什么关系呢?就算我是在做梦，他也不是我的梦中情人。你不能那么说，你也看到他了--"
"他就像是梦一样，我不指望你现在能理解这一切，但是有一天你会理解的。我叫他我的枕边密友，他是一个梦想--我的梦想。我告诉过你在这里梦会变成现实--我想你也知道这是真的。因为我想要他存在，他才存在;他存在就是为了满足欲望。尽管他是我的，但是屋子里出现了另外一个有欲望的女人……让他感到迷惑。但是现在我知道了，我以后会小心点，这种事情再也不会发生了，我不会让他到你这里来的。"
"这是我听说过的最恐怖的事情，你真恶心--如果你以为我会要一个恐怖的老男人晚上赤身裸体地爬到我床上来，一定感到恶心。我不想要情人--我不想要性--我不是女人，我只是个孩子。"
§虹§桥§书§吧§BOOK.HQDOOR.COM
第30节：第二章 林间(12)
"亲爱的，你的反应太强烈了，他知道你想要什么--他只知道这些。他对欲望做出回应--他只能那么做。即使你不这么认为，你的身体比你更清楚，你的身体背叛了你。"
"我要去卫生间。请问，我可以拿回手电了吗?"
她姨妈默默地把手电递给她。
接下来在林间的日子里，她没有再见过那个枕边密友，但是她听到晚上他和马乔里在一起。她会听到那些声音，沉重的呼吸声，轻柔的呻吟，弹簧床有节奏的咯吱声。她姨妈不是像她原来想象的那样在做梦，马乔里是在做爱。这个想法让她不悦，但却使她兴奋起来。尽管她努力不想那些，但却不由自主地回想她看到的那个裸体男人，想象着那样的东西怎能和她的身体结合在一起，而那两个东西在一起为什么会让人愉悦呢?
或许那个"诅咒"就是一种祝福吧，至少马乔里每天早上不再把她赶出去了。她想在床上躺多久就躺多久，如果她愿意，她可以整天在屋里看书。第三天的时候她已经读了带来的十二本书中的六本，觉得脑子里装了太多的辞藻，感到烦乱不宁。她已经不再流血了，她想活动活动。她很怀念她的自行车和玩伴，她开始想念那匹马，她的马。但是两种怀念的方式并不一样。
的确，她曾经被吓坏了，但是他们之间也有很美好的东西：那股力量驮着她，回应她未说出口的愿望。她发现自己正在脑海里重写那次骑马的经历，做了一些改变，所有的恐惧和不适都没有了。那次经历变得非常令人兴奋，就像她书上读到的一样。她也不一样了，她变成了熟练的骑手，既勇敢又自由。一天她终于去找它，她甚至给它起了个名字，叫斯诺伊-迈尔斯(雪白的迈尔斯)。这个名字让她想起了几年前她背诵过的弗罗斯特的一首诗歌《雪夜树林边》。它也是白色的，像雪一样。她曾见到过一次雪。
它正在她希望的地方等她--蜿蜒到树林里的小路旁边，那里有棵倒下的大树。看到她，它扬起了头，嘶叫起来。
"你好，斯诺伊，好孩子。"她给它带来了一个苹果。当它咀嚼的时候，她轻轻地抚摸它的脖子，然后踩着地上的木头，她爬上它，骑了上去。
52书库推荐浏览： [美]丽莎.图托