他在暗自发笑。我真想一步跨到他的桌旁，用大嘴巴扇他的脸，直到打肿那张
男孩儿般漂亮的脸蛋儿为止。
我没有揍他， 而是转身离开了他，直接向电梯走去。财务部在3楼，紧挨着人
事部， 当我从3楼走廊里穿过时，我看见莉莎坐在柜台后面。我没有理睬她，直接
往会议室相反方向的主厅走去。
我只抱着一半儿希望，眼出纳、会计，以及财务部主任分别谈了话。他们要我
找到斯图尔特，让他在我的工作记录修改说明上签字，主任为这一错误向我道了歉，
向我保证在星期一为我补发那张支票的差额部分。
我感谢了他，之后便离开了。
回家后，我把整个故事都告诉了简。但是我无法将我的愤怒情绪、我在斯图尔
特脸上看到的那种无可奈何、对我不信任的神情以及他对整个体系完全信任的态度
完全传递给她，无论我怎样努力也无法使她理解我的感受，最后我终于因为她对我
不表示理解而失去了耐心。我们两人各自怒气冲冲地去睡觉了。
第6章 平庸之辈
我不知道我的工作为什么会对我和简的关系产生影响，但是影响的确已经产生
了。我发现自已经常无端地表现出失礼的态度，毫无来由地对她发火。我猜想大概
是由于她没有掉进这个低劣的、没有发展前景的工作陷阱之中，而我却被陷进去了。
这太愚蠢，太不公道了——她仍然要上学，只是利用业余时间工作，她当然不
能与我风雨同舟，苦乐共享。因此我也理所当然地会把怒火发地到她身上。我感到
这样做心中有愧。在我找不到工作而经常发火的那几个月里，她总是对我表示理解，
从来没有对我施加过压力，只是不断地说一些支持我的话。我对她做了这些事以后，
感觉糟糕透了。
这使我更加迁怒于她。
毫无疑问我一定是出了什么问题。
我刚刚找到工作的时候曾经给父母去过电话，但是从那以后就再也没有通过电
话。尽管简一个劲儿地要我去，我却不断地拖延时间。妈妈对我很支持，爸爸对我
终于找到了一份工作也感到很高兴。但是他们都没有显出激动的声音，这使我有点
儿尴尬。我不知道他们究竟希望我毕业后找一个什么样的工作，但是显然要比现在
这个好一些，不过如果现在跟他们讨论工作问题，比起刚得到工作时会更使我感到
难堪。
我爱我的父母，但是我们的家并不是那种最亲密和睦的大家庭。
简和我也不像过去那样亲密了。不久前我们还共同拥有大学生特有的小小空间，
我们的空闲时间总是在做同样的事情，而且总是在一起度过。现在却不同了，现在
我们之间产生了隔阂。
我们之间再也没有了和谐，我从8点工作到5点，直到下班回家，这一天的活儿
才算干完。 我读报、看电视、放松自己。她星期二和星期四去夜校上课，9点以后
才能回家，星期一、星期三和星期五做作业或者为日托中心的孩子们备课。
她的周末要么在图书馆度过，要么把自己理在卧室成堆的书籍里面。
我的周末是自由的，但是我仍然不习惯这一点。说句实话，我一个人的时候真
不知道该干些什么。在大学时代，我或者去教室上课，或者去打零工，没有课的时
候就跟简一起做作业。现在我有两天无事可做，却使我闲得发慌，不知该干点儿什
么好。
我们的房间里只有有限的事情可以让我做，有限的电视节目供我观看，却有大
量的时间使我可以阅读。每一种事情很快便使我感到厌倦了，我意识到这些闲暇时
光的宝贵价值。有时我跟简在周末去食品杂货店购物，有时去看一场日场电影，但
是更多的是她做作业。我一个人打发时间。
在一个星期六，我独自来到了布雷亚市场。我在音乐精品店里转悠，后来买了
一些录音带，并不是因为我喜欢它们，只是因为无所事事。我在“西克利农庄”店
门口停住脚步，刚刚要了一些免费样品，就看见克雷格。米勒从一家电子商店走了
出来。
我的精神突然为之一震。从毕业前开始我就再也没有见过克雷格了，我匆匆向
他走去，一边走～边对他招手和微笑。他显然没有看见我，继续往前走。
“克雷格!”我喊道。
他停了下来，皱着眉头看了看我。他一脸茫然的表情，好像根本不认识我似的，
然后他回敬了我一个微笑，“嗨，好久不见。”
他伸出手来，我们握了握，尽管看上去好像是在例行公事。
“你现在在干什么?”我问道。
“还在上学。我正在读政治学的硕士学位。”
我笑了起来，“还去‘敏感区’吗?”
他脸红了。 这令我很吃惊。 我从来没有见克雷格为任何事情感到过难为情，
“你在那里见过我吗?”
52书库推荐浏览： [美]本特利·利特