格林回到他的座位上，他知道他的开庭陈述是不错的表演，但是缺少实质内容，因为根本就没有。他同样知道这是他唯一能够提供的东西。他会把希望压在茱尔女士或斯坦博格太太或者其他什么人身上，使陪审团不能形成意
见一致的判决。
23
计划，
1974年2月
“你想休息一下吗，罗伯特？”
“不用，高级警监，我想多知道一些。”马尔维回答说。
“好，”克诺里说，“因为现在事情变得有趣了。”
阿罗约同意与警方合作后的那个星期五，他手下一名毒贩告诉他一些警察又打电话了，先是那声熟悉的问候“Feliz Navidad”，之后指示说会面地点将在布鲁克林地区一家主要的公共图书馆内，位于大军队广场上。该广场复制了巴黎凯旋门的设计，是为了纪念美国内战中为北方作战的士兵们而建造的纪念碑。
指令里说将在法律研究区最后一张桌子那儿见面，阿罗约要把一个耐克鞋盒装在一个棕色的纸袋里。最后这一段指令在克诺里高级警监和其他人听来像是来自一部廉价的间谍影片中的情节。路易斯解释说不管用来装一万美元的东西是什么，都会在会见地点被警察用一模一样的空容器换掉。
桑普森总警监、克诺里高级警监以及普莱斯勒警司一致认为现在是到了约见布鲁克林地区检察官代表们的时候了。
目前调查中掌握的证据被放在了地区助理检察官肯尼·J.拉提根的面前，他是布鲁克林地区检察官办公室联合工作处的负责人。侦查小队的指挥官是地区检察官新任命的肖恩·J.内文斯警监。桑普森总警监向内文斯透露了一些事实，请他安排和拉提根见面。
按照传统，五大地区检察官中每人都有一支从地区检察官办公室派来的侦查小队为其工作。这些警探们通常负责调查有组织犯罪和警察腐败指控，由每位地区检察官下属的联合工作处的负责人进行监管。这些年来，小队成员以及其指挥官人选一般由每个县的政治大佬们推荐，但是在加尔多被任命为警察专员后，他认为作为指挥官人选，其廉洁正直必须无可置疑，从而取代一些靠民主党政治权贵而得以任命的御用警察。专员希望由他和地区检察官们联合选任这些指挥官，以此巩固本市五大检察官和纽约市警察局之间的联系，从而构建一种协调策略以消灭警察腐败。这是一个充满想象力的主意，不久之后就带来了有益的成效。
肯尼·拉提根不仅是布鲁克林区联合工作处的负责人，他还是布鲁克林地区检察官巴迪·库珀的知心密友。加尔多专员提出由他和地区检察官们合作进行选任这个主意时，他正在和拉提根一起饮酒。肯尼认为这是一个重大的创举。
加尔多然后问道：“你知道你的头儿会选谁吗？”“当然知道，”拉提根回答说，“我们会要内文斯。”加尔多然后用那种滑稽的布鲁克林腔——大多数人不知道这是装的还是真的——答道：“嘿，肯尼，你他妈的疯了吗？内文斯是个正直的家伙，但他妈的也是个不好控制的炮筒子。”
于是桑普森总警监、克诺里、普莱斯勒和小队指挥官内文斯把布鲁克林联合工作处负责人肯尼·拉提根那间散发着霉味的偏僻小房间塞得满满当当。拉提根35岁，长着一张消瘦、苍白的脸，头发呈现出柔和的棕色。他的身高普通，为6英尺，而体重不足，让他穿的西装看起来大了两号，他的白色衬衫和条纹领带松松垮垮地吊着，以至于人们会把注意力集中在他巨大的喉结上。拉提根看起来如此年轻，以至于经常被错认为是被派到地区检察官侦查小队的一位长着娃娃脸的警探。他吸起烟来一支接一支，令人讨厌，他的小办公室里经常充斥着烟雾和一种令大多数不吸烟的人作呕的臭气。对那些带着案件到他这里的警探们，他的态度是“不要瞎扯”。肯尼具有一种评估案件的诀窍，要么决定立刻行动，要么撤销。根据目前他已经了解的该新案件的情况，拉提根很感兴趣。
他们讨论的行动计划需要出奇制胜。他们认为把两名和路易斯·阿罗约在大军队广场图书馆会面、取钱的第13分局警察中的一人策反过来，从而了解第13分局内腐败程度的真实状况，这是最行之有效的方法。但是警察局能给这位决定出卖其同谋的警察什么呢？
是桑普森总警监提出了这个问题，他自己回答说：“让地区检察官同意不请求法官判处他入狱服刑。”
拉提根想了一会儿，然后答道：“这狗屁不值，维吉尔。所有这些人真正在意的是他们的退休金。他们非常清楚法官不会判他们入狱的，所以也就没有和我们合作的理由。”
拉提根为了加强效果，停顿了一下，然后提出了一个建议，他非常清楚这将和警察部门秉持的程序格格不入。他在会见之前和地区检察官库珀已经谈妥了，库珀分手时说：“嗯，肯尼，我们很快就会知道他们警察是否是当真的。”
拉提根身体前倾，说道：“如果我们不起诉那个同意合作的腐败警察，继续保留他的工作怎么样？”
52书库推荐浏览： [美]查尔斯·海因斯