施特克把头扭到旁边，不正眼看他。
“亲爱的，别这么害羞嘛。难道你不想看看自己的伟大成就吗？当然啦，有朋友提醒过我，我实在不咋的，但现在呢，我简直是面目可憎！我说的没错吧？”
阿达。施特克汤尼。崔qíng报王国的建立者声不吭。
“你就认了吧！”“巨魔”喊道，“看着我，敢做敢当！”
施特克抬头看着他，一滴眼泪从左边的面颊上滚落下来。
“啊，太好了！”尼古拉斯说，“太好了！”
尼古拉斯手上拿着从货车工具箱里找来的扳手，表qíng平静地挥起，打在施特克的脸上。站在施特克背后的哈瓦斯看着尼古拉斯，在施特克被绑的那根落满灰尘的柱子上画了一道杠。
“天哪，好大一道口子。”尼古拉斯一边看着她脑袋上的伤口，一边说。
施特克从来没被人打过脸，但是现在她几乎可以肯定，自己的颧骨被打碎了。
“你这可怜的家伙，居然喜欢打女人！”
“巨魔”挥起扳手，又打在她的脸上，只是这次换成了另一边的脸。剧痛之下，施特克大喊了一声。
哈瓦斯在柱子上又画了一道杠。
“你这孩子非常，非常，非常不乖，阿达。”尼古拉斯说着，又在她脸上来了一下。
哈瓦斯随之画了一道杠，做好记录。他知道，这个小男人真的是想好好折磨她一番。
施特克的脸上血淋淋的。“希望我派去的那个女人chuáng上功夫很好，因为她杀人的本领显然很差啊。”
尼古拉斯想抬手再打，但又忍住了。迈克尔·李说得对，这个女人确实很傲。”
尼古拉斯丟下扳手，笑着说：“现在我们俩可以畅谈了。”
“如果你要我死，”她说，“那就动手吧。”
听了这话，尼古拉斯哈哈大笑。“要你死？对我来说，你活着比死了有用。”
施特克不解地看着他。
“你的用处大着呢。首先，我想割掉你的舌头，在你的脸上罩上铁面罩，把你卖给某个变态的非洲王子，在一望无际的沙漠上，他会用铁链子把赤身luǒ体的你系在他帐篷的外面，如果他开舞会的话，你肯定会成为关注的焦点。”
“今年的nüè待狂小说大奖属于你个有着世界上最小jī巴的男人。”施特克说。
尼古拉斯抓起扳手，又抽了那女人一下，这次在她额头上撕开了一道口子。
哈瓦斯已经在柱子上画了四道杠了。尼古拉斯还有一次机会，然后他就要gān预了。
“巨魔”放下扳手。“你认识对面的那个男人吗？”
施特克没有回答。
“你当然认识啦。他是迈克尔·李啊。”尼古拉斯接着说，“他是被你用作替罪羊的那个人。”
“我不知道你在说什么。”
“阿达，难道你还要我再把扳手拿起来？是不是想尝尝那两条狗的厉害？”尼古拉斯打了一个响指，两条狗开始吠叫起来。“实际上，我下面要说的是，拉尔斯·亚格兰死得不明不白，恐怕不是什么车祸，而是他无意撞见了什么，是你杀了他。”为了让阿达·施特克感到恐惧，他们故意把李绑在她对面的柱子上。为了让他看上去像一个真人质，同时确保他不会说出什么不该说的话，哈瓦斯在他嘴上贴上了胶带。现在，李挣扎着想要弄掉胶带。他双目圆睁，含糊不清地骂着什么。
“我同意你的看法。我觉得拉尔斯很可能是被人害死的，但和我没有任何关系。”
“我不相信。”“巨魔”说，“我觉得他发现了你gān的坏事，于是你杀了他，是不是这样？”
“不，我没有杀他。”
“我不得不佩服你，崔这个创意太了不起了。你不仅骗了我，还巧妙地掩盖了自己的踪迹。在整个计划中，最了不起的地方是，如果qíng况不妙，就让迈克尔·李替你挡着。太棒了！”尼古拉斯说。“我没有杀死拉尔斯。”施特克拒不改口。
“但你不否认你陷害了迈克尔，对吗？”
施特克一声不吭。
“我没有任何理由去相信你说的任何一句话。你一心想杀了我。你还有什么打算？”尼古拉斯问。施特克还是不说话。
“你一直都有备用的方案，对吧？”尼古拉斯说，“你派去杀我的人失手之后，就用罗马爆炸案的爆炸案呢。你准备怎么用？我的指纹会不会出现在巴黎？”
此时，阿达？施特克脸上的表qíng出现了微妙的变化。
尼古拉斯示意他的两条狗过来。“你这孩子真的非常，非常，非常不乖，阿达。”
“你们准备怎么处置我？”施特克问。
“那取决于你怎么回答我的问题了。”
34
“是不是还有其他杀手在找我？”尼古拉斯问。施特克没有回答，于是，尼古拉斯又捡起了板手。
“没有。”她回答道。
“一个也没有？”
“我知道你的敌人不少，但加斯东·勒维克派去的女人没有回来，我就估计她被你杀了，而你则藏得更深了。”
“于是，你就启用了第二套方案：陷害我。”女人摇摇头。“不管你是死是活，都逃不脱被陷害的命运。”
“为什么？为什么要陷害我呢？”
“我的老板希望转移人们的视线。”
“你老板是谁？”
“和你相比，雇我的这个人更让我胆战心惊。”尼古拉斯用扳手在自己的小掌心里轻轻地敲击着。“我再给你一次机会。”
施特克摇摇头。
尼古拉斯抡起了扳手。
扳手击中目标，施特克耳后被打出了一个大口子，血汩汩地流了出来。
哈瓦斯在那根柱子上画了第五道，也是最后一道杠之后，从女人的身后走了出来。他应该出手了，否则局面会失控。他掏出一卷胶带，撕了一段，将女人的嘴封住，又给她戴上头罩。尼古拉斯对女人说：“啊，天哪，接下来的qíng况可就不妙啦。”
哈瓦斯割开女人手腕上的绳子，将她带离了柱子，扯掉她身上的chuáng单，又将她送回货车上。他不知道是什么东西引发了她刚才的哮喘。他觉得是因为紧张，但也可能是别的什么东西。他决定，不管是什么原因，他想尽可能地再现上次的环境，让她再来一次哮喘。
他重新捆好施特克，让她像刚才那样趴在货车里，关上车门。他抓起前排座椅上的两瓶矿泉水，又在仓库里翻了翻，找到了一根长度合适的软管。
汽油好就好在它的味道大。用不了多少汽油，哈瓦斯就能达到他预期的效果。
他故意在货车后面东敲西打了好长时间。他打开一只矿泉水瓶，倒掉一些水，用那根软管小心翼翼地从货车的油箱中吸出了少量的汽油，装到瓶子里。
和尼古拉斯商量好了之后，哈瓦斯走到货车的另一侧，打开了车门。他观察了施特克一会儿。施特克呼吸急促，哈瓦斯想，不管是谁，只要处于这样的境地都会如此。她很害怕，但是，哮喘并没有发作。
哈瓦斯进了货车。
“你不能这样。”“巨魔”说，“万一你不仅把她烧伤，还把她烧死了，那可怎么办？”
不让她睡觉；把她的双手铐在头顶，身体后仰45度，长时间不准动；击打她的腹部；把她铐在冰冷的水泥地上过夜——可以用在施特克身上的审问方法很多，但哈瓦斯没有那么多时间了。坦率地说，尼古拉斯已经把她打得不轻，而她居然没有屈服，哈瓦斯不禁暗暗称奇。这女人比他预想的坚qiáng。他不知道她是经过了这方面的训练，知道如何面对严刑拷打，还是本来就是一个顽qiáng的女人。不过，无论属于哪一种qíng况，都没关系。每个人到最后都会扛不住的，关键在于找准让他扛不住的那种方式。另外，时间的节点也很重要。现在，哈瓦斯必须速战速决。遭遇折磨之后的阿达？施特克，不管她的身心受到了多大的伤害，哈瓦斯毫不在乎，因为实际的qíng况是，这个女人完全掌握了主动，她的手里有好几张牌，她可以在任何时候结束这样的折磨，得有这样的需要。
要审讯成功，就必须了解审问对象。哈瓦斯他们在几个小时前一直认为阿达？施特克名叫汤尼？崔，亚洲裔年轻男子，黑客。显然，在这一方面他们没有什么资源可以挖掘，但是，他们确实还有一张王牌。
在严刑bī供的种种手段中，有一种较为有效，那就是利用犯人的恐惧心理。施特克有哮喘的毛病，哈瓦斯知道施特克肯定像大部分哮喘病人一样，害怕窒息。
52书库推荐浏览： [美]布拉德·托尔