桑山看了看驾驶席上挂着的司机姓名，叫“江头善造”。桑山在福冈地方检察厅工作期间处理过许多案件，知道任贺姓江头的很多。
“哦，是吗？这么说，你被请去看音乐会是因为佐山和糙香都在这里，你是去见他的，是吗？”
妻子在从东京来的飞机上，看到过往山道夫同那些衣着华丽的演员们在一起。
桑山也看过。
“不，不是我去见他，是宫饭君偶然乘上我的出租汽车。”
“宫饭？
“哦，是住山君以前的名字，我同他熟识的时候…”司机有些吞吞吐吐地说。
“佐山君在九州的时候叫它板？”桑山第一次开口问。
“啊，是啊，前天见到他的时候，他说佐山是他母亲家的姓，他喜欢这个姓，就改了名。”
“唔，是这样。”
这样的事也并非没有先例。艺人和商人常做这样的事，大概是觉得发型设计师也属于艺术家的范畴吧。
“你在这里是怎样同佐山熟识的？”
“嗯…我们在一起gān过几天。”
为了赶上下一个吴服叮十字路口的绿灯，司机加大油门，缄口不语，好像不想再说了。看上去他对旧友很有qíng意，不愿bào露在东京获得成功的朋友那些不大体面的过去。
同乘客只是萍水相逢，司机不想深谈是很自然的，他们理解这一点，并不深问。
从吴服叮到博多站不一会儿就到了。
上了火车，桑山的妻子又提起了道夫。
“在飞机上见到过佐山，出租汽车司机又说他是佐山的旧友，这世界看起来很大，实际上很小啊。”
桑山点了点头。她的话没错，自己也有同感。
“佐山在这儿子的什么工作？”
妻子依然兴趣十足。
“嗯。”
“说是同那个司机一起gān过，莫非也是当司机？”
“谁知道呢，佐山也是靠自己的本事gān到今天这样的，过去可能并不怎么样。
不过，过去是过去，他再成功一点，就可以成为事业家传记中的人物了。”
“是啊，可是，那个司机也许是为了佐山的面子，对过去的事说得含含糊糊。”
“他们有jiāoqíng嘛。”
“可是，过去越穷，佐山的努力不就越会得到好评吗？”
“那倒也是，不过，位上君的名望还没到那种程度，还只是在发展中。那位姓江头的司机大概是觉得现在让人知道那些对他不利。”
“你怎么知道他姓江头的。”
“驾驶席上挂著名牌。姓江头的人佐贺县很多，容易记住……”
佐山君要是名望再高一些，那么就像你说的那样，他的过去越可怜，就越能给他的名字增辉。只是在他地位还未巩固的时候，那只会成为别人攻击诽谤的材料。
据听说，他们同行中互相拆台，竞争十分激烈。”
妻子对他的话表示赞许。
“看起来，那位司机倒是很关心他的朋友。”
“江头不一定能想到东京是一个激烈的竞争世界，但总要为老朋友着想吧，故乡的朋友嘛！”
过了水城，左面是左野山，右面是天拜山。桑山隔着车窗朝右眺望，直到火车驶过天拜山。
“哎，今天是几号广
“不吉利的日子，13号，4月13…”
那天是4月8日，已过去八年零五天。
桑山从皮包里拿出一本世界审判资料，打开昨晚看到的地方。
“在自供造成的错判案件中， 极为著名的案件是1819年9月在巴尔蒙特最高法院判决的鲍伦案件。案qíng大致如下：
“鲍伦兄弟因杀害拉赛尔·科尔宾受到起诉。科尔宾是被告的表弟，体质虚弱，jīng神不大正常，对他负有抚养责任的鲍伦兄弟嫌他是个累赘。据认为，鲍伦兄弟在科尔宾失踪那天在远处的地里gān活儿，科尔宾也在那里，先是同他们兄弟吵架，后来二兄弟中有一人抡起木棒击中科尔宾的后脑部，把科尔宾打倒在地。有人曾怀疑科尔宾当场就被打死了，及至两三个月后在现场的地里发现了科尔宾的帽子，这种怀疑益发加重。
“后来，随着时间的推移，这种怀疑便渐渐淡化了。可是鲍伦家附近的一个人几次做梦，都梦见科尔宾被杀死，梦中还详细出现了科尔宾被打死的qíng景和藏尸的地点。于是鲍伦兄弟被告发，人们深信他们是杀死科尔宾的凶手。
“经过当局严密侦查，在现场地里的一个老地窖里发现了许多骨头，其中有人骨，还有两只shòu爪。被告鲍伦兄弟由于自供——被告人供述，他们杀死了科尔宾，将尸体藏在现场的地窖和树dòng里——和以上事实，被判处死刑。
“被告人鲍伦兄弟当天即上诉到立法部，要求将死刑减为无期徒刑。但结果获准给被告中的一人减刑。
“于是被告人撤回自供，并对发现科尔宾者悬以重赏。后来，科尔宾在新泽西被发现，并很快回到鲍伦兄弟家。这样，两兄弟的行刑在危急关头被撤销。
“科尔宾是害怕被一直nüè待他的鲍伦兄弟害死才悄悄出走的，后来发现的尸骨是别人的。
“被告人之所以作出虚假的自供，是因为当局劝告他们说，反正是要判决有罪的，要想保住xing命只有上诉请求减刑，要想减刑，惟有作出表示改悔的自供，才能得到那种恩赐。
“在审判中，有无数超自然而不合理的自供，还有详细描述的千奇百怪而不可相信的事实，证人的证言也是如此。这只能说明那个供述人是骗子，或者是jīng神错乱者。”
—桑山检察官将书搁在膝盖上。
妻子说“世界看起来很大，实际上很小”，这是乘佐山道夫旧友驾驶的出租汽车时得到的感受，是句常识xing的俗语。这句俗语是偶然经验的积累，人们从其规律xing上得出常识，从而使之带有普遍xing。也就是说，“常识”使偶然这种超自然xing失去了神秘xing。在这种常识中，也包含着“因缘”。这种超自然的常识如果使证人的供述心理产生奇妙的自信，那将会怎样呢？”
桑山使沉浸在天拜山残影中的自己清醒了一下头脑，发觉‘超自然”的幻觉潜在自己的意识中，不由得摇了摇头。
前面就是烟雾弥漫的大丰田。熊本县境快到了。
同年11月中旬的一天，桑山信尔应邀出席一位先辈之子的婚宴，地点在市中心的一家饭店，时间是下午3点。
桑山2点半左右到达饭店的宴会厅。 门口挂着宴会房间安排表，上面写着十组宴会名单，宴会时间是错开的。今天是huáng道吉日。
桑山看罢先辈预订的宴会告示后，又往旁边扫了一眼，只见黑板上用白胡粉写着一行漂亮文字：
“波多野先生、久保先生，两家宴席在芙蓉厅。”
宽敞的大厅对面有三间宴会厅，桑山去的是里面的一间。大厅里有各家宴席的接待处，其中“波多野家——”接待处人最多，最排场。接待处的白桌子上，放着许多小木盒，木盒里装有送给来宾的小jú花，jīng致的小木盒上注有“波多野证券股份公司”标记。
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张