现在他们又出现在咖尔乃。
“这是怎么回事？”
元子不能示弱，就算他们一伙是bào力团，也要以坚定的态度进行反击。
“我们是所长派来的，所长说，这个店从今天开始，由长谷川庄治买下了，我们虽然同qíng你，也没有办法，还是要请你退出去。”
这个男子语气虽然温和，却向元子翻着白眼。
“所长叫什么名子？”
“高桥胜雄。”
总会屋。——shòu医牧野的话马上又在元子的耳际间回响起来。所谓东都政财研究所，只不过是对外的幌子，实际上是一个总会屋。信荣大楼是高桥胜雄的大本营。
“我因为和长谷川庄治的纷争，今天刚收到裁判所的通知书，临时查封我店的权利保证金。说什么我把店卖给长谷川先生了，根本没有这事。是高桥所长弄错了吧！我对这个店还有营业权，赶我出去，没有道理。倒是你们应该早早离开这里，眼看客人就要来了。”
其他一伙都散乱地坐在各自的席位上，一边胡乱喝酒，一边侧耳听着这边的问答。
“这怎么办哪！”
名片上写着涉外部长的这个男子，故意夸张着他的难处，回头看了看他的部下。一个矮个男子旋即站起来说：
“部长，我们是奉所长的命来的，这里的老板娘有什么话要说，让她找所长说去吧。从今天夜里开始，我们就要在这个店里营业，客人很快就要来了。”
“嗯。”
涉外部长用威胁的眼神盯着元子，意思是说我的部下，不，应该说是我的手下这样发话了，你怎么办。
“怎么，营业？难道你来经营吗？”
“不，这里将成为圣约瑟俱乐部的分店，经营考是圣约瑟的波子老板娘。”
波子！元子一听是波子，顿觉全身血液倒流，头脑发热膨胀。
“你是说波子要、要来接受这个店吗？”
元子喉咙里象堵着一块东西，说话结结巴巴，由于盛怒发作，语调都变了，不象她的声音。称为涉外部长的田部，面色黝黑，元子从正面注视着他的面孔，周围的景物在她眼里都变得模糊不清了。
“这个店既然被圣约瑟买下来作为它的分店，那当然就要听波子老板娘的指挥啦！”
田部邋里邋遢地慢吞吞地回答元子。在他那低沉的声音里，蕴藏着惯有的挑衅的意味，以便惹起对方的恼怒。
田部提到波子时，不是直呼波子，而是叫波子老板娘。这是表示敬称。这不仅因为波子是总会屋亲密的qíng妇，同时也是为了露骨地说给元子听的。
“你说买下了，是说波子把这个店买下了吗？”
“买下这个店的人，是我们的所长高桥，波子老板娘是经营者。”
“我没有把这个店卖给高桥，今天早晨，我收到法院寄来的临时查封通知书，那上面写的是，长谷川先生把这个店的权利保证金作为欠他款的抵押扣留去了，其实，就连欠他的款我也不承认。而在这种qíng况下，长谷川先生又把这个店卖给高桥先生，能有这样蛮横的道理吗？波子若是到这来，我就把她赶回去。”
因为过于愤怒，说话的尾声都在颤动。
“没有办法呀，原口小姐。关于裁判方面的消息，所长对我们什么也没说。他只是说，从今夜开始，咖尔乃店要变成圣约瑟的分店，叫我们来整理准备一下。因此，我们刚才一来，就叫这里的女招待、酒保等人都出去了。”
“那么，你们这不是在施加bào力吗？”
在那儿胡乱喝酒的一伙部下，一齐把脸转了过来。
“请不要说bào力什么的，我们并没动手。”
田部把两手向两旁一伸，甩动甩动手腕子，又做着这种动作，回头看看他的部下，说：
“喂，你们不也都是这样吗？”
“嗳，没动手，你看我们就在这里老老实实地坐着哪！”
他们举起手来，一会儿放在头上，一会儿弯到后脖颈去，嘻皮笑脸的。
元子被他们这一嘲弄，勃然大怒地喊道：
“都给我出去！”
“嗨呀呀，原口小妞，冷静点儿。”
田部两手作着制止的姿势给元子看。
“……”
“那么，请你不要这样对待我们。刚才我说过了，关于裁判方面的事，所长什么也没有对我们说，我们这就回去，把原口小姐的意见报告所长。不过，因为问题太复杂，我的报告不一定准确，那样的话，就更复杂了，就要错上加错。所以，原口小姐直接去向所长说更好。”
“要高桥先生到这里来吗？”
“不，我真不好意思开口，是不是请原口小姐辛苦一趟，到原宿的总公司去。那样的话，所长就不会对我们发怒了，请求你。”
田部低头施礼，身后的伙伴们也学他的样子朝元子致礼，这一次的态度不是嘻皮笑脸开玩笑，而是变得严肃认真起来。
按理说，应该是对方到这里来，哪有我到他那儿去的道理啊！元子很想马上拒绝，但是她又认真考虑了一下，要求高桥胜雄到这里来，他能马上来吗？他是个自命不凡的总会屋，为了显示他的尊严，一定要拖延时间，到底是明天来，还是后天来，很难猜得准。在这期间，这边也不可能平安无事地做生意。
再者，倘若高桥到店里来，就要在女招待面前和他进行jiāo谈，这就要把丑态全部bào露在她们面前，造成她们人心惶惶，到处传扬。如果自己到对方去jiāo谈，至少可以避免这一点。
而且，如果到信荣大楼去，很有可能遇见波子，趁这个机会，可以当面痛骂她一顿。元子到现在才醒过闷儿来，在这个yīn谋里就有波子的份儿。她想，波子一定在记恨是我把她在咖尔乃楼上要开的店给毁掉了。波子的资助人妇产科医院院长楢林谦治，因为元子以偷税罪相威胁，使他断绝了对波子的金钱支援，这一点，当然也使波子对元子产生了无比的怨恨。回想当时她说：
“你把我的前途毁了。”又说：
“你既然能把别人的男人抢了去，我就要豁出命来捣毁你的店。”
波子当时认为是元子把楢林从她身边夺走了。
“抢别人的男人？哼！这类众所周知的丑事，你还是不说吧！我看你是疯啦！”
“你这个狠毒的女人！骚货！”
这时候，波子泪流满面，仿佛满怀委屈地朝元子扑上来，又抓脸，又揪头发，她的形象仿佛凶残的女鬼一般。元子当时被她撕抓的痛楚，至今还能记得起来。
波子和楢林断绝关系后，这一次又闯入总会屋的手里，只要有钱，不管什么样的男人她都投靠，波子就是这样一个卖yín的女人。但是，她这次让总会屋出钱，开起一所漂亮的圣约瑟店，显然包含着对付咖尔乃的yīn谋，而且要进一步把咖尔乃取而代之。元子想到这里，真想把波子的脸皮剥下来，朝她脸上啐唾沫，要把她骂倒。到原宿的信荣大楼去，不正是找波子算帐的好机会吗？
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张