“因为东京的报纸对地方发生的事件一般不作详细的报道。通过当地的报纸，可以清楚地了解调查的进展qíng况。”
“对了。”
典子点头称是，又把今天早上考虑的qíng况谈了出来。
“哎，这次卡车司机被杀与田仓之死的关系，警察知道吗？”
“他们似乎没有觉察到其中的关系。”龙夫侧着头回答道。
“第一，田仓之死，他们并不认为是他杀，是作为自杀处理的，在警察的意识中，这两个案子之间并没有什么联系。第二，我们所分析的这一凶杀案的起因，在于卡车晚点一个半小时的事故，这一点他们也是想不到的。”
是这样吗？典子想。作为警察，追根究底，一定会到卡车运输公司调查的。晚点事件当然也会被作为调查内容的。龙夫的看法看来过于简单了，但是典子没有谈自己的想法。她有更重要的话要说。
“哎，我想去一趟秋田县。”她看着龙夫说道。
“啊？去秋田县？”
“是的，去五城目。田仓夫人的娘家。她弟弟明明把家财物品都运了回去，电报却因收报人不明退回。我一定要去一趟，去查明真相。”
龙夫叹了一口气，正看着典子，这时，管勤杂的男孩子走了进来，叫道：
“崎野先生、椎原小姐，总编辑来了！”
龙夫瞪圆了眼睛。
白井总编辑坐在桌子前，和旁边的芦田凑在一起jiāo谈。大概谈的是工作吧。相隔三天才看到的他的面容，依然显得那么jīng悍，不过，在体内，却隐藏着一种疲劳，看到这一状况的典子，认为这并不仅仅是神经过敏。
总编辑和副总编的低声jiāo谈结束了，他把脸朝向全体编辑。也许是心理作用，总编辑的目光好象总是盯着典子和龙夫。
“在最繁忙的时候，因为私事请假，实在对不起！”他一边致歉，一边训示。
“刚才从芦田君那儿了解到，工作正在顺利进行，于是也就放心了。谢谢大家！不过离终校还有最后5天，迟延的qíng形还是有的，因此，请大家努力。我因私事请假，理应更加卖力，以为处罚。”
总编辑结束了训导，随后进行个别谈话，或者指示，或者质问，或者叮嘱。
这是白井总编辑一贯的作风，不过，今天他本人显得更为jīng神抖擞。
典子也被白井总编辑叫去，不过他只谈工作，其余的事qíng全未涉及。典子也有心谈谈真鹤事件，但是因为看白井的qíng绪不太好，又一个劲儿地谈工作，便没来得及谈。此后四、五天，典子为工作忙得焦头烂额。终校最后几天简直就象在战场上一样，所有的人都双目充血。就连和龙夫也没有从容jiāo谈的机会。尽管如此，短暂地jiāo换意见的空隙还是有的。
“总编辑到哪儿去了？怎么一点儿也不透露啊。”龙夫叉着手说。
“也是秘密了？”典子低声反问。
“可能确实如此。这实在太奇怪了。以私事为理由请假，丝毫不加任何说明。到哪儿去了，去gān什么了，这样的事qíng有什么不能对我们说的呢。”
“即使说了，不说真话，还是白说。”
“不管怎么说，看他的脸色，象是十分疲劳呀。”
“啊，崎野君也是这么想的吗？”
“你也有同感吗？所以，其中一定有什么名堂。是在休息期间呀。”
龙夫似乎始终认为白井总编辑和事件有关，而典子这时也不得不倾向于这种意见了。
“总编辑知道司机被杀的事qíng吗？”
“我想是知道的。”龙夫肯定地说。
“为什么呢？”
“没看到他的脸色吗？尽管竭力要显得jīng力充沛，可是脸色却bào露出极度的疲惫。就是说，他在休假的时间里，经历了什么非同寻常的事。总编辑如果与田仓的bào死有关，我想他当然不用看报纸，就可以直接知道真鹤的事件的。”
“说到报纸”，典子说，“后来，地方报纸上有什么关于调查qíng况的报道吗？”
“嗯，有。不过依然没有什么进展。”龙夫说。
“搜查本部也公布了坂本浩三的事。但是，没有发现自杀的尸体，线索薪了，看起来还是一筹莫展。”
终校日的那两天里，编辑部全体人员都来到印刷所，直到深夜也没有喘息的时间。
“哎，崎野。”
典子好容易抓住一点空隙对龙夫说。
“我还是想终校完后到秋田县跑一趟。”
“怎么现在说这件事，不过，真的要去吗？”龙夫看着典子的脸，流露出肯定她的想法，并给予勇气的目光。
忽然发现，白井总编辑躺在校对室墙角的长椅子上睡着了。他面容消瘦，显得苍老了许多。那灰暗的脸色，看来不是仅仅因为工作忙而睡眠不足。一付极度憔悴的形象。
第二天傍晚，典子因为有事，从印刷所赶回社里。她正翻着抽屉寻找所需要的笔记本，总编辑桌子上的电话响了。房间里别无他人。典子于是匆忙拿起话筒，一个低沉的女声传过来：
“白井吗？是我……”
声音显得十分焦急。
“可……白井现在出去了……”
正说着，她原以为去印刷所的白井的瘦长的身形，出现在视野中。她急忙说：“啊，请稍等一下。”
白井从典子手中抢过电话，背过身去，低声说起来。
“嗯，嗯，……是吗？那么……马上就去……”说得断断续续，让人听不明白，不一会儿，总编辑咔的一声放下了话筒。他说：
“椎原君，我出去一下。”说着匆匆忙忙走了出去。
典子若有所思地目送着他。看看表，正是6点钟。总编辑是约好了等这个电话才回来的吧？因为假若没有约定，那么接电话时必然不能确定对方是谁，然而他却没有询问对方。不过，比这件事更使典子萦系于心的是，那个低沉而清澈的女声，她好象在什么地方听到过。
典子当晚没有回家，乘上了从上野车站发出的晚班火车。早上离开家时，她对母亲说过，得到了许可。
“好了，好了，你也了不起了。”母亲瞪着眼睛说。因为工作的疲劳，典子在长长的旅途中睡得很熟。她平时夜间乘车总是难以入睡，然而由于终校前后的疲劳，这次连梦都没作。
尽管如此，仍然隐约听到通报福岛、米泽、山形的站名。在朦胧睡意中，好象是从极远的地方传来的声音。
通过新庄时天亮了，晨霭之中显现出一户户农居。在秋田有许多乘客上上下下，耳边一下子充满乱嘈嘈的东北口音。
从秋田出发用不了一个小时，在一日市站换乘支线列车直达终点就到五城目，那是一个相当大的车站，街市也比想象的要热闹。
考虑到承负积雪而设计的民居的造型，典子也曾在照片上看到过，然而这回第一次看到实际景象，感到十分新奇。
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张