「心理准备？」
「心理准备。」
或许……回去才是为了自己好。
中禅寺伤脑筋似地绷着一边脸颊，然后悄声说，「那样的话，请你等一下好吗？」
接着他小跑步到转角的杂货店，看了一下里面，这次大声说，「不好意思，可以借个电话吗？」
不一会儿，一个老人按着肚子摇摇晃晃地走厂出来，表情痛苦得仿佛灌了蓖麻油，说这里没有公共电话。
中禅寺从怀里掏出几枚十圆硬币给老人，指着柜台的电话，说他借这只电话就好。老人不知为何连点了好几次头，就这样兀自点着头，拿着钱进去里面了。
和服怪人等到老人的背影完全消失以后，伸手拿起话筒。
「哦，我是中禅寺。寅吉吗？状况如何？咦？这样啊，已经抓到人了吗？就只有这种野蛮事办起来特别快呐…」
看来中禅寺正在打电话到玫瑰十字侦探社。那么……所谓抓到人，是指美津子吗？
「那么，人现在在哪？那里？在那里，是吗？被绑起来倒吊着？」
「什、什么？」
「喂，人还活着吧？咦？勉强还有一口气？」
——到底是做了什么？
「喂喂喂，不关我的事哦。你们可别抓错人喽。咦？他全招了？这样啊。唔，让他跑了就麻烦了，不过还是好好治疗人家一下啊。必要的话，看要找里村还是谁来治疗吧。什么？里村连健康的人也想解剖，不要？嗳，是这样没错啦。好，我明白了。」
中禅寺挂断电话，大声对店里呼喊，「谢谢。」后，一脸清爽地从店里出来了。
「中、中禅寺先生，这、这到底……」
到底是在做什么？
「你们要把美、美津子小姐怎、怎么样？」
「不晓得。」
——好恐怖。
中禅寺理好外套衣襟，撩起头发。
「好了，本岛，既然你说你不回去，那么接下来也要请你演一场戏了。你……做好心理准备了吗？」
「什、什么戏？」
「这个嘛……嗳，去了就知道了。」
中禅寺说，甩着外套走了出去。
太阳已经完全西倾了。
黄昏时刻的涩谷车站人潮汹涌。路灯也多，却总有些昏昏暗暗，尽管灯火辉煌，却连人的脸都看不清楚。因为有多少光就有多少阴影，结果还是一样呐-我心想。
明明不是小孩子了，我却不安起来。
唯一的依靠只有中禅寺的背影。可是和服男子却不知怎地，完全没有停步，却也不会撞到行人，流畅地穿梭在人海之中，游过杂杳人群。我动不动就差点撞到人、踩到人，抽身的时候撞到阶梯，怎么样都无法顺利前进。
然后，我唐突——真的非常唐突地——怕了起来。我怕起了应该是我的依靠的中禅芋。
这个人究竟……
是什么人？
仔细想想，我对他一无所知。
我们从涩谷搭玉川线坐了两站。
在大桥车站下了车。
走了五分钟。
我们经过一条篱笆连绵，颇为宽敞的道路，转了几次弯，每一转弯，路就愈来愈狭窄。来到煤气路灯朦胧发光、砂砾遍布的路中间时，原本一次都没有停步、速度也维持一定的中禅寺冷不妨停了下来。
「本岛。」
「啊，是。」
「我要拜托你演的戏很简单。那里…有一栋大户人家，对吧？」
中禅寺指着道路右边。
我看到一座有屋顶的大门，看起来就像诸侯大宅还是豪农的房舍。
「那里应该就是小池宗亓郎——美津子小姐的雇主家。接下来我要走去那里。我开始敲门的时候，可以请你尽全力冲过来吗？」
「冲过去，是吗？」
中禅寺目测了几次自己站立的位置与大门之间的距离，然后掏出怀表，像是在计测时间，说
「我敲了三下左右的时候开跑的话，应该正好吧。」
「三下是吗？」
「对，我会以咚、咚、咚这样的间隔敲门。你听到第三声咚的时候开跑就行了。尽可能全力冲刺。然后……你只要站住我身后，附和我的每一句话就行了。
「这……是某种……」
咒术吗？
中禅寺什么也没说，大胆地笑了，悠然朝小池邸走了出去。一眨眼就远去了。暗褐色的和服外套融化在幽暗的小巷里。
——啊啊。
我总觉得紧张得要死。
就在这当中，中禅寺走到门前了。
咚、咚、咚。
我使尽全力冲过去。
「小池先生，请问这里是小池家吗！」
中禅寺的声音渐渐变大了。
「不得了了，出大事了啊，请问宗五郎大爷在吗？」
咚、咚、咚。
我抵达门前，同时大门打开了。
中禅寺的身子猛地向前倾颓，我忍不住伸手扶住他的肩膀。
眼前一阵发黑。我也跟着低下头，喘个不停。
「怎么啦：你是哪位？」
「这、这里、是小、小池宗五郎大爷的家吗？」
「是啊……怎、怎么啦？」
中禅寺的表情……像是出了大事。看起来就像这样吧。中禅寺不知为何，一副上气不接下气的模样，再三反复着，「大爷、大爷呢……？」
「所以问你出了什么事？大爷现存……」
「女、女衒的片桐被、被人杀了……」
「什么？」
「对、对吧？金伍郎？」中禅寺对我说。
「啊、呃、是……」
不行，我真的喘不过气来了。
「你、你说片桐？怎、怎么会？不，重点是你们是谁？」
「我、我们是银、银座的，花、花……对吧？」
又被问了。呃，所以说……
「啊、是，没错。」
不是装的，我真的只能这么说。
「片、片桐大哥他，呃，在有乐町那里，浑、浑身是血地倒在地上，我见状吓、吓了一大跳，对吧，金伍郎？」
「啊、是，」
「结、结果美、美……叫什么去了？金伍郎？」
「美？呃，是…」
「对了，叫美津子，片桐大哥是被美津子干掉的……」
「你说美津子？真的吗！老爷！老爷！」
男子大叫，于是家里跑出了几个小混混风的男子。背后走来一个身穿和服，体态丰腴的中年男子。
「源治，出了什么事？」
这大概就是宗五郎吧。
叫做源治的男子小跑步到宗五郎身边，匆匆附耳说了什么。
「什么？你说美津子？怎么可能？」
「可是……美津子她……」
「唔……是啊。」
源治瞥了我们一眼。
宗五郎把手下推到一旁，走上前来
52书库推荐浏览： [日]京极夏彦 京极夏彦