（※各别影射远山金四郎和水户光国（即水户黄门），两者皆为知名历史人物，在古装剧中被塑造成为经常微服出访、为市井小民主持正义的人物。）
信口胡诌也该有个限度。
益田痉挛着脖子笑了。
「真是，本岛先生，我跟你说，中禅寺先生那个人啊，他的信条是绝对不操劳身体。他不做肉体劳动的。他当时应该是设定成你们从银座赶来吧。嗳，那个人最擅长唬人了，他就算不用真的跑来，也可以巧妙地骗过去吧，但他可能是觉得要本岛先生演戏太勉强了，所以才会要你真的跑。」
哎呀，真是倒霉透了呐——益田又笑了一阵。
「嗳，不过我这儿的倒霉度也不相上下呢。再怎么说，我们都是从涩谷的医院大逃脱，紧接着又是在有乐町展开一场乱斗。那简直就是电光石火啊。而且还是以道上兄弟为对手上演全武行。嗳，就像你知道的，我是个胆小鬼，所以两次我都躲在暗处，彻头彻尾担任监视的角色。路人尖叫连连，警车也来了五台。哎唷，真是观者如堵呢，银座大混乱。」
这些家伙到底做了什么？
我们就这样有一搭没一搭地聊着，居然被我跟到目的地来了。
这里的氛围与其说是住宅区，更接近别墅区。
「这一带最近有许多人迁住过来。」加藤也说。这里算是新兴住宅区吧，土地经过区画整理，建筑物之间的距离也很宽阔，是让人觉得像别墅区的主因吧。
「哦，这一带在过去——说是过去，也是大正时代左右——曾经是有钱人的别墅地区……」
加藤像在回答我的疑问似地说。
没什么好猜疑的，这里真的本来就是别墅区。
「……后来啊，嗳，战争时期，来了一堆在近郊从事军需产业的劳工之类的，然后还有疏散的人，很多这类人搬过来，车站一带变得愈来愈杂乱了，不过这一带的话呢，环境还很清幽，对吧？十分安静，视野辽阔，却不会给人萧条之感。距离车站呢，是有那么一点，有那么一点点略嫌稍远，可是请看，已经到了，一眨眼就走到了。」加藤说。
「就是这里，这里，这里！」榎木津吵闹起来。
是一栋还很新颖的大宅子。
外观一看就是有钱人家住的房子，不合我的脾胃。
不过我的脾胃完全不重要。
「哎呀，一开始真不知道会怎么样呢。再怎么说，这房子都是前年才刚落成的嘛，要脱手也太早了。又是这么一栋美轮美奂的屋子嘛。可是喏……」
加藤用姆指和食指圈成圆形，出示给榎木津看。
「开出来的价码实在没话说嘛，所以我想说先交涉看看好了，嗳，毕竟是那样惊人的一笔价码嘛，给敝公司的仲介费也……嗳，没话说嘛，所以我们开出条件，由敝公司来包办安排新住处和暂居处等等的杂事，当然还有搬家等事宜，结果对方音升爽快地就答应了。」
「这样。」
榎木津好像没兴趣。他以一贯的弛缓动作扫视了屋子一圈，接着望向我。然后他注意到我。
「啊，我记得你是本岛弦之丞！你在干嘛？」
「弦之丞？」
「这样啊，你也想大闹一场，是吧。好吧。」
「大闹一场……？大闹什么？」
「意思是允许你加入了吧。」益田答道。
「要在这里大闹吗？……可是这里……」
此时，我注意到精致的红砖造大门上挂着门牌。
梶野美津子……
「梶、梶野……」
「是叫铁匠婆吗？好了，大将要进攻了。」
请问有人在吗？——我听见加藤在叫门。
望过去一看，玄关站着一个盛装打扮的妇人。
好醒目，好花俏。
唔，算得上是美女吧，可是怎么看都不是良家妇女。
明明距离还这么远，我却可以算出她的睫毛根数，嘴唇也是鲜红色的。
头发不晓得是怎么盘的，绑成一个惊人的形状，是完美无缺的特种行业化妆。
「欢迎光临……」
这招呼让人误以为是走进了哪家酒吧。她可能自以为清纯，但接客态度总有种黏腻之感。妇人向加藤行礼之后，假惺惺地注意到榎木津。
「……哎呀，这位先生是……？」
哪有人现在才在「哎呀」的。榎木津那样一个大个儿，门一打开，第一个就看到了吧。
「这位就是……那位财阀公了，是吗？」
所谓媚眼，指的就是这种眼神。
妇人以缠人的黏腻视线打量着榎木津。
一般来说，榎木津只要不说话，会非常吃香。他的五官端正媲美雕像，而且个子挺拔，眼睛硕大，瞳孔像外国人那样色素淡薄，眉毛英挺飞扬。肤色白皙，头发还是栗色的。只是，
一开口……就成了个呆瓜。
我半是提心吊胆，半是迫不及待地等着被榎木津的外表迷得神魂颠倒的妇人失望的瞬间。如果她知道了那个侦探的本性，究竟会露出什么样的表隋来？
「幸会，这次承蒙您关照了。」
「咦？」
我摸不清楚是谁在说话。
我东张西望起来。
「我叫榎木津礼二郎，代理家父榎木津干磨前来。此次提出无理的要求，实住惶恐。竟要请人将落成还未满三年、如此华美的宅院出售，原本实在是难以启齿的请求……但在北九州也是数一数二的名家，小早川家的公子无论如何都希望能够搬进这里…」
榎木津在正常说话！
我……好一会儿茫然注视着这幕难以置信的光景。
妇人摆出媚态说：
「哎呀，快请进屋。请进请进，今天外头很冷呢。」
「不敢不敢。啊，还有·站在那里的是我的部下，衣索比亚人益锅达·达锅益，是负责提行李的。旁边的是电气下程业者……」
「我、找叫远山金伍郎！」
在被乱掰个名字之前，自己先说出来还比较好。
榎木津说：
「他叫金伍郎，说是想要检查线路的状况……」
「线路，是吗？可是线路并没有什么问题……」
「哦，是……呃、关于电压，呃……」我支吾说。
「我知道了，请检查吧。」女人说。
万年工作服也是派得上用场的。而且我真的是电气工程公司的员工。这么一想，这还真是个空虚的用场。
「……既然已经决定要卖，这里就是榎木津先生的屋子了。请尽情检查到您满意吧。」女人说。
「契约都还没有签呢。」
「好，那么现在就来签约吧。」加藤不住地点头哈暧。
女人瞥着他那个样子，将众人领到屋内。
家具和陈设都非常高雅。就像美国电影中出现的人家。是真的有钱人吧。变得异样正常的榎木津，极为自然地在接待区的客用沙发坐下。有模有样的，真教人讨厌。加藤在旁边的圆椅子坐下，益田用古怪的音调说着「偶赞着就好。」杵在榎木津后面。
52书库推荐浏览： [日]京极夏彦 京极夏彦