碧接着又用有些激动但依然稚嫩的嗓音说：“……但是这实在是太残忍了……你以为做这种事，可以被原谅吗？神绝对不会原谅你的！”
原本恍惚出神的杉浦听到碧的话，吓得浑身一颤，把头按在地面，发出长长的呜咽。请原谅我、请原谅我——在美由纪听起来，杉浦是在这么说。
美由纪望向碧。
这个不像样的男人的呜咽，听在碧的耳里，是什么样的声音呢？从校长身后注视杉浦的碧注意到美由纪的视线，瞪了她一眼，再次望向杉浦说：“……你不会被原谅的。”
杉浦发出“咿”的呻吟声。
侦探以不输给碧的一双大眼睛望着杉浦，很快地站正，转头望向碧。他的表情十分精悍。
接着侦探头一次以严肃的声音说了：“你明明知道，为什么不立刻通报？”
碧躲在校长背后回答：“我不懂……你在说什么？”
“你知道这里有尸体。”
“我不懂你的意思。”碧垂下头去。
校长庇护碧似的反瞪侦探。
教务部长挡在旁边。
“哦？”侦探看着碧，一双清楚的浓眉有些悲伤地扭曲，低声呢喃，“……你也是……棋子啊。”
——棋子？
不懂他的意思。
侦探愤恨地说：“照这个样子，这种变态抓再多也没用！就算消灭这种人也无济于事，我讨厌白费工夫。过程本身会自行滋生事端的阴险案子不合我的胃口。侦探就像神一样孤高，我要再继续被小角色当成棋子耍弄了！”
益山慌了，问他什么意思。
“……这个事件不是你们处理得了的，敌人……是事件的作者，你们是登场人物，登场人物是没办法指挥作者的。”
事件的作者，他是指造物主吗？
侦探又接着说：“益山！你立刻回东京去，马上把京极那家伙给我叫来！”
“找中、中禅寺先生吗？”
“这不是我的工作，侦探只需要结论，解体时祈祷师的工作！”
“什么？中禅寺先生会答应出马吗？”
“会！叫他还在箱根欠我的人情。”
“箱根？他有欠你人情吗？”
“有。不过他要是上了棋盘，也会变成棋子吗？……”
侦探一脸严肃，益山跑走了。碧瞪着侦探，校长和教务部长保护着碧，美江在美由纪身旁颤抖。柴田驾着杉浦，一脸困惑。杉浦在哭，海棠崩溃，小夜子死了。这里果然……
——是不好的地方。
美由纪这么感觉。
否哉——《今昔百鬼拾遗》下之卷。雨
昔汉东方朔，曾见异虫，名之曰怪哉。今次否哉，亦应循此名之。
08
忍受不了的人，连五分钟都待不住。这不是压迫感，也不能称为紧迫感。由书本形成的高墙，书本虽然整齐排放着，却有种骚然嘈杂之感，是由于被封在每本书里的妄执与道理透过书背争相声张之故吗？
益田望着京极堂的客厅书架。
布面书、皮面书、箱装书、圆本（关东大地震之后，日本出版界为了挽救低迷的书市，由改造社于一九二六年开始推出定价一圆一本的丛书，称为圆本。一时之间，各出版社竞相出版这类书籍，但很快就由于读者厌倦而退烧）、线装书。
尘埃与墨水融合在一起，形成古书特有的香气。
益田不讨厌这种气味，所以相当惬意。
主人单肘撑在矮桌上，一脸不悦地抽着烟。
益田跪坐在他对面，毕恭毕敬。
“益田，”中禅寺叫道，“就算你坐得那么僵也不能怎么样。放轻松。”
“那你是愿意……”
“不愿意。”
好快。
“为什么我非得收拾榎木津的烂摊子不可？我很忙的。”
“榎木津先生说你在箱根山的事件中欠了他一份人情……”
“才没有。要是把借的跟欠的相抵消，他欠我的还比较多。从学生时代开始，那家伙惹出来的麻烦几乎都是我在善后。我绝对没有欠他。”
“请别这么说，至少听一下来龙去脉嘛，中禅寺先生。”
“我在电话里听过了。”
“你不是当场回绝了吗？快得要命。”
“这就表示我完全无意答应。最近身边老是吵吵闹闹的，搞得我都没办法看书了。”中禅寺说道，将手中的书本翻页。
——他在读。
益田来到这里以后，这已经是第二本书了。尽管益田气喘吁吁地赶来，中禅寺却完全不予理会。
“我打电话时，还相当惊慌失措。再怎么说，都才经历了一场全武行嘛。而且……”
“你说过世的女孩吗？”
“是的。太悲惨了，太遗憾了。”
“益田，你……比较适合当警官哟。”
“呃？是吗？”
“你这个样子是做不来侦探的，益田。”中禅寺说道，又看也不看益田地说，“只是……你最好珍惜这种心情。这是我苦口婆心的忠告，侦探这门行业可不值得你抛弃这种心情执意去做。”
益田十分明白中禅寺的意思。
侦探很容易变成当事人。不，一旦参与事件，即使不愿意也会变成当事人。当事人绝对看不见事件的全貌，会不想看。若是没有直到最后一刻都要置身事外的坚持与觉悟，是做不来侦探的。
中禅寺似乎立时察觉了益田的脸色。
“是啊。客体不管以什么样的形式与主体发生关系，都会失去客观性。侦探只能避免与主体发生关系，来寻得真理。榎木津因为在不自觉当中与事件发生了关系，所以为此生气。”
——我不要再继续被小角色当成棋子耍弄了！
榎木津确实这么说过。
“……他当然会回绝这个委托，他父亲的面子也会被他给丢光吧。不过榎木津的父亲是个难得一见的俊杰，柴田财阀对他来说，只不过是个做丝线买卖的。不会怎么样的。”
“可是中禅寺先生，要是再继续出现牺牲者……”
“益田，这件事件根本的原理与法制，与你所知道的众多事件完全不同。不管什么人以什么样的形式参与事件，结果应该……”中禅寺说到这里，头一次望向益田，然后作结道，“……都是一样的。”
“什么意思？”
“没有我出场的余地——不对——不是这样，应该说就算我出场，情况也不会有任何改变。”
——他要是上了棋盘，也会变成棋子吗？
榎木津也这么说过。益田不懂这段话的意思，所以询问中禅寺。
52书库推荐浏览： [日]京极夏彦 京极夏彦