“你还真是个老实小子啊。”
还是个优等生吗?
“因为讨厌醉酒吗?”
“没想那么多啊,就只是不喜欢而已。虽然我不抽烟,但是很讨厌别人单方面地说什么厌烟权⑥啊啥的,讨厌人把自己的东西强加于别人。”
这样吗?我打开罐子一口气喝了三分之一。
“很不像样吧。”
“什么不像样?”
“在这种小公寓里招待客人啊,连神龛都有,也没有保险箱,冰箱还这么脏,连亚佐美那里都有新的,丢不掉啊。”
我说着,健也看了看屋子。
“我觉得没什么奇怪的啊。”
“那是因为你笨。”我说着,又把身体窝进沙发里。
心中的那一股火气已经消失了,我又一次冷静了下来,一冷静下来不由得为刚刚打人的事觉得有点尴尬。因为讨厌这种感觉,我侧过脸去。
我点了根烟,吸一口放在烟灰缸里,又喝了口碳酸烧酒。
总觉得有点受不了了。
“亚佐美也来过这里吧?”健也问。
“来过。不过在这里比较少,一般是在外面碰面。”
为什么?
为什么我会和这种小鬼说这些?
“这么说的话——就算亚佐美是东西,和佐久间先生处得还是挺不错的吧。”
“什么叫处得不错?她可是……”
我的女人。
仅此而已。
“亚佐美常笑吗?”
“不怎么笑吧。这个才——是正常的吧。”
“正常吗?我就是想问这样的事。”健也继续说道。
“这样的事——是怎样的事?”
“唔,因为谁都不告诉我亚佐美的事,不管问谁都是一个劲地只讲自己的事。虽然我觉得没人能了解别人,但也不能只顾着说自己的事吧。没有人注意到亚佐美,没有一个人能告诉我亚佐美是有什么感受,是怎么想的,在想些什么。”
亚佐美有什么感受?是怎么想的?在想些什么?
“就是说,亚佐美和你在一起的时候是幸福的吧?”小鬼一手捂着脸颊一边,说道。
“什么?”
“不是吗?”
不是幸福的吗?为什么无法回答?现在不是觉得曾经是幸福的吗?为什么无法肯定?
“你为什么会问这个?”我反过来问他。
“我不知道。”健也回答道。
“不知道?”
“我想知道,不过我也不太清楚我为什么想知道,我也不太了解我自己。”
“哦。”我说道,“刚才打了你,对不起。”
“没什么。不过,不管是所有物还是别的什么的,至少在我听来,佐久间先生不讨厌亚佐美吧?要是我说你喜欢她的话,你肯定又会说不是的,所以我才用这种说法。”
喜欢——的啊,但是……
“就算喜欢也不能说喜欢啊,懂吗?”
“那就算伤心也不能说伤心了?”健也说道,“真麻烦啊,黑社会的规矩真多!”
“这和黑社会没关系。”
亚佐美。
“她……”
——这个女人啊。
——变得麻烦了。
——佐久间,赏给你了。
——玩腻了就卖到特殊浴场⑦去吧。
——虽然这女人也没啥姿色。
——只有做起来感觉倒是不错。
高浪一边说着,右脸如抽筋一般笑着。
亚佐美是我的头儿用过的旧东西。
高浪是帮里的准成员,平时干黑钱买卖。
他并不是帮里的骨干成员,连企业员工都算不上,他处在帮派的底层。
而我的地位,比他还不如。
高浪虽然算是大哥,但很无能,连在不聪明的我看来都觉得无能,光有蛮力,脑子却空得不得了,绝对出不了头。
出不了头的家伙也无法培养下属,也不会有优秀人才肯加入。就算有人来了,在高浪手下也不可能有好前途的。只要不杀了他,就没有一点儿办法——高浪是个垃圾。
而我,只是因为从学生时代起就和他有来往这种理由,被分配到这个笨蛋手下。
我成了极度讨厌的高浪的小弟。
真是一团糟啊,糟糕透顶了。
但是,既然被派到他手下,就只能服从,我已经没办法再反抗或挑衅了。不管这个大哥再怎么无能,我也还是被迫要尊敬他,这就是规矩。
规矩必须遵守。我无法遵守白道上的规矩。不是咬人就是被咬,靠威吓干架来决定胜负——为了成为人而击败人——这就是我的作为人的存在方式。而这种方式,只有在这个世界里才行得通。既然如此,我就只能遵守这里的规矩才能活得下去。
所以,我遵守了。
——才二十万哦。
高浪笑着说道。
——她说还不起二十万。
——我可是考虑过了,就算怎么逼她,也才二十万而已。
——就算逼着那种老太婆也要不回来。
——那房子都破破烂烂快散架了,那种家里也没什么财产吧。
——所以就帮她垫了钱了。
——谁?我啊。我借钱给她了。
——这个是报答。为了报答我帮她把债给填了,就让她把女儿送给我了。
——这女人值二十万哦。
亚佐美值二十万日元。
才过了不到一年,高浪就玩腻了亚佐美,说平时她太过听话很没意思,反抗起来又特别激烈,死活想不开,让人讨厌。
然后他把她强塞给我,还要走了我十万日元。
末了还补充一句:“本还没回来呢。”
开什么玩笑!
亚佐美就这样以半价成了我的东西。
亚佐美说我真好,说很庆幸成为我的东西。
她说——我永远都是只属于你的。
真傻!我一点儿也不好,只是因为高浪太人渣了。那个浑蛋到底对亚佐美做了些什么!
我让亚佐美远离高浪。
我不知道他什么时候会要回她。不,就算不会这样我也不爽她与前一个男人见面,一想到我疼爱的女人是高浪抱过的——我就满肚子的火。
也许是因为这个吧,我打了亚佐美好几次,对她拳打脚踢,恶语相向,我拿她来撒气。对于这样的一个我,亚佐美却说我好。
那女人真傻!
亚佐美是个工作勤快却不抱怨的女人。不管给她买了什么东西,都高兴得要命,然后还反过来给我更多的钱。
低能的高浪没能看明白,这世上再没有这么方便的女人了。不去管她也不会讲一句怨话,稍微关心一下,就很坦率地显得很高兴,还反而给你更多回报。叫她做什么就做什么,不索取,也不嫉妒。
52书库推荐浏览: [日]京极夏彦 京极夏彦