“嗳,还不到一个月呢。”
“没到这儿来过。”
“哎呀,可惜!这么好的餐馆就在鼻子底下……也好,下次我告诉他!”
“你是专门来找丹泽先生的吗?”
“是的,他好象不在家。敲了半天门,也没有一点儿动静。不过有时候,那人即使在家里,也不开门。”
“唔,那又是为什么?”
“丹泽很有艳福,经常把这个带进公寓。”胡桃泽伸出左手的小指头,表示女人。
“怪不得不开门。今天也是这么回事么?”
“谁知道呢,从外面看不清楚,窗户被拉满的窗帘挡得严严实实,敲门又无人回答。不瞒你说,我有点儿急事。如今联系不上,正着急哩!”胡桃泽撒谎说。实际上,他根本没去敲门,只是发现窗帘上映出灯光,估计里面有人,但不知是不是诗子。
“打电话试试?”
“那家伙装得非常彻底,有女人时,连电话也不接。哎,有了,有主意啦!”胡桃泽突然想起什么,握起拳头咚的一声擂在桌子上。
“怎么样,老板,你带两份米饭替我送到丹泽房间好吗?”
“可是……人家没订呀!”老板露出吃惊的表情,无可奈何地说。
“没关系。如果你在门前喊一声,给您送饭来啦!那家伙再顽固,也会探出头来的。到时候,你扯个谎,就说送错了,道声歉也就完事了。怎么样?请你收下它。”
胡桃泽漫不经心地把一万日元丢在桌子上,像是付饭钱,当然,其中也包含着为丹泽送饭的小费。
老板乜斜着眼睛,瞅瞅纸币,不动声色地说:“原则上,我们不送饭。”
“老板,拜托你了,请你想想办法,弄清楚他是否在家。”
“先生不一起去吗?”
“若有女人,我不便露面。等女人走后,我再去。”
“也就是说,只要弄清楚丹泽先生房间里有没有女人,就可以了吗?”老板非常乖觉,很快领悟到胡桃泽的用意。
“对对对。我是很着急,但不便直接闯进去,只好拜托你了。”
“那好吧。店里恰好不忙,我让这位姑娘替你去一趟。洋子,麻烦你了。”老板点头应允,然后朝坐在凳子上翻阅周刊杂志的女侍吩咐说。
洋子把两份儿作“诱饵”的虾仁饭放进饭盒,朝丹泽房间走去。胡桃泽跟在身后,端详着洋子的背影。姑娘约有十七、八岁,但身体已发育成熟。她来在丹泽门前,按了按门铃。
门马上开了。
“我是银莲花餐馆的,给您送虾仁饭来了。”姑娘说。
“虾仁饭?我没有订呀!”门内传来丹泽熟悉的声音。丹泽站的位置恰好是胡桃泽的视线达不到的死角。
“咬,是这儿呀!莫非记错了房间?”姑娘装出一副困惑的表情。瞧她那副神态,够得上演员的水平。
“614室确实订了两份儿炒饭……”
“614室是我的房间,我住单身。大概你听错了。”
“实在对不起,我回去再查一下。”姑娘道过歉,刚要转身离去,丹泽从后面叫住了她。
“好不容易送来的,那就留下吧。正好我也饿了。”
“这……”姑娘略一踌躇。
“你再给客人送份儿新的去,不就行了吗?”
姑娘点点头,从饭盒里取出一份儿虾仁饭。
“两份儿都留下吧。”
“你不是一个人吗?”
“这点儿饭,我能吃得了。”
女侍提着空饭盒返回来。真是歪打正着!丹泽留下两份儿“诱饵”,说明他屋里还有另外一个人。
“怎么样,屋里有女人吗?”等银莲花的女侍回来后,胡桃泽急不可待地问。
“看不清屋里是否有人,不过,门口没有女人的鞋,大概就他一个人。”
“看到你突然去送饭,他神色不慌张吗?”
“不,没有,也看不出刚才故意装作不在家的表情。先生敲门时,他没有答应吗?”
“唉,是的。谢谢你的合作,洋子姑娘!有这次机会,那个房间说不定真的来订饭。到时候,能否请你再注意一下,看看屋里是否有女人?”
胡桃泽迅速掏出五千日元,塞给女侍。方才给老板的一万日元是到不了她手里的。
“不不,这怎么行!”
“收下吧。只是不要把这件事告诉老板和614室。”
“先生是情报所的?”
对胡桃泽来说,洋子的推测是极好的托辞。于是,他顺水推舟地说:“嗯,算是让你猜对了。我受女方的委托,在作婚前调查。如果614室是个玩弄女性的人,谁与他结婚岂不苦了一生!”
“既然这样,我会努力协助的。为了女同胞的幸福么!”银莲花的女孩子相信了胡桃泽的话,事态朝着有利于他的方向发展。第一次的收获不算大,没有弄清诗子是否被关在丹泽房间里。平时,丹泽大部分时间不在家,窗子上经常挡着窗帘,晚上也不开灯。假如诗子在那里,即使丹泽不在家,也应该有灯光,……难道诗子失去了人身自由开不了灯?
从那之后,洋子再没有向胡桃泽提供任何信息,614室也没有再要过两个人的饭菜。丹泽与近邻没有来往,也无法向邻居打听消息。如果贸然惊动邻居,很可能产生严重后果。在确认诗子的安全之前,断不可盲目行动,以防丹泽警觉。
二月上旬的一个夜晚,胡桃泽又出现在银莲花餐馆里。恰好老板不在,店里只有洋子。
“啊,先生,我正等着你呢!”洋子焦急的眼神里蕴含着某种期待。
“有事吗?”
“太奇怪啦!”
“奇怪?什么事情值得你这么吃惊?”
“先生,你来看!”
她把胡桃泽拉到窗前,从那儿可以看到“卡莎若叶”公寓。614室窗上挡着窗帘,从里面透出桔黄色的灯光。
“哪儿奇怪?不就是亮着灯嘛!”
“大白天,一直亮着哟!”
“一直……?”
“起初,我也没有察觉。可是昨天下午两点前后,天空忽然暗下来,象是要下雨。当时,我无意中向对面一看,蓦地发现614室有灯光。直到现在,就那么一直亮着。”
胡桃泽想起来了,昨天午后,由于冷空气南下,东京地区出现了不合时节的大雨和狂风。
“噢,大概是下雨时打开的吧?”
“当初,我也这样想。可是,等天空晴朗之后,对面的灯仍然亮着。”
“噢……”
胡桃泽凝神思索着,倘若读书、写东西,即使白天开着灯,也没有作么可奇怪的。但是,身为司机的丹泽昼夜开着灯是不会有此雅兴的。
52书库推荐浏览: [日]森村诚一 森村诚一