他向水池边缘走去，值得庆幸的是，他看到了池岸和一条窄道。他爬上岸，四下里巡视。天花板上点着一只电灯泡，前方似乎又是一段隧道，里面隐隐地透着微光。身后则是一团漆黑。于是，他决定朝着亮光的方向走。
他脱去衬衣和裤子，拧干水分，接着又抖落掉鞋子里的积水。身上如果总是湿漉漉的，走起路来就会感觉腿脚不利落。他重新穿好衣裤，迈出了步子。他一点也不觉得冷。地下空间里好像灌了热气似的，令人感到闷热。
走着走着，他意外地看到了铁轨。这么深的地下怎么会有铁路？他很纳闷，铁路——恶魔岛上还铺设了这玩意儿？
他蹑手蹑脚地沿着铁轨往前走。他踩着枕木，恶魔岛幻想曲第四章南瓜王国从一根走向下一根，感觉这样走轻松了许多。前方左侧有个地方透出了微亮。走到亮光的跟前一看，原来是一扇半开着的木门。屋里的灯光透出门外，落在铁轨上。巴纳德悄悄地靠近木门，通过门缝向屋里张望。
里面的光景令他大惊失色。只见一个赤裸着上半身的男人双臂高举，悬吊在房间的正中央。
顺着他的手臂往上看去，发现他的两个手腕被捆绑在一起。绳子绕过天花板上的横梁，系在房间墙角的一根管子上。
那人耷拉着脑袋，一动不动。赤裸的上半身上有无数的血道子，好像被打得够戗。凝神看了一会儿，发现他还活着，正气若游丝般地呻吟着。
巴纳德再次肯定了自己的想法，这个地方还真是恶魔岛了，如假包换。眼前的这间屋子就是时下风行的地牢。这个人因为犯了什么罪过而正在接受惩罚。如果真是这样的话，问他什么他都会和盘托出，因为他已对狱方怀恨在心，肯定不会隐瞒什么。
巴纳德一会儿左、一会儿右地扭动着身体，从门缝里将房间的各个角落都观察了个遍。他在提防看守。经过一番倍加谨慎的观察，他认定，除了被吊起来的这个人之外，房间再没有其他人了。
他闪身进入房间。被吊起来的那个人察觉出有人在靠近，睁开了眼睛，神色惊恐地看着他。
那张胡子拉碴的脸因为莫名的兴奋而涨得发红。
“别出声。我不是你的敌人。”巴纳德抬起右手，对他说道，“我在找一个叫葆拉的女人，你认识她吗？”
恶魔岛幻想曲第四章南瓜王国“女人……”
那男人用干哑的声音哼了一声。接着，他又操着口音浓重的英语说：
“那帮家伙对女人也不会心慈手软的。”
一瞬间，巴纳德感到脊背发凉。此时此刻，葆拉也许正在经历同样的境遇。
“这里是什么地方？是做什么用的？”
巴纳德问道。
“煤……”
男人嘟囔道。原是挖煤的地方。他想起了在监狱长室里看到的立体模型。跟那个模型里一样，地底下真的有采煤场。
“你把我放下来吧，我的胳膊都快疼死了……”
男人向他哀求。
“等一下……”
巴纳德说着，目光循着绳子的走向看去。绳子是系在一根管子上的。他找到打结的地方，捣鼓了半天才把绳子解开。那男人扑通一声，摔到在地。
巴纳德跑到他的身边蹲下，给他松了绑。
“我在找葆拉。”
巴纳德重复了一遍。
“坑道里……有个女人……”
男人断断续续地说道。巴纳德一听就站了起来，转身向门口走去。
“就你……一个人？”
男人问。看到巴纳德扭身点头称是，便又说：
“太危险了，你还是算了吧。”
巴纳德点了点头，走出了屋门。他心里清楚恶魔岛幻想曲第四章南瓜王国这么做不安全，可是他不能袖手旁观。
他沿着铁轨走去，从一根枕木踩到另一根枕木。走了一阵，发现前方铁轨的左侧有一个年轻男子正坐在椅子里打瞌睡。这个人长着一副东洋人的面孔。
他的旁边是一个更窄、更为简陋的坑道入口，巴纳德脚下的铁轨一直通到这个入口，然后就消失不见了。
似乎从那个地方开始，通向下面的路会更陡。
坑道好像才挖通没多久，顶部的大梁和两侧的墙壁上还支着加固用的数不清的钢筋和木条。顶部还没有砌上水泥，裸露着岩石和黄土。
坑道越走越深，越走越暗，一眼望不到终点。
顶部亮着黄灯，一盏一盏连绵不绝地通向远方，仿佛可以一直通到旧金山似的。
一个人形单影只地待在光线昏暗的地方，犯困打瞌睡是很自然的事。年轻男子穿着橄榄绿的衬衫，大概因为嫌热，从领口到胸前连着解开了三粒扣子，袒露着瘦瘠苍白的胸脯。倘若是在恶魔岛监狱，以这种散漫的样子是要被关进地牢的。
巴纳德站在他的跟前，打了声招呼：
“打扰了……”
那人的身子立刻弹了一下，嘴里喊着什么。
可是，那都是些毫无意义的发音，巴纳德无法理解他的反应。
“我在找一个叫葆拉的女人。请问您认识不认识这个人呢？”
他问得毕恭毕敬。男子立刻将手伸向搁在一旁的手枪。巴纳德凭直觉感到，这个人想拿枪威胁自己，弄不好还真会扣动扳机。于是，他一步恶魔岛幻想曲第四章南瓜王国跨上前去，夺下了手枪。然后，他向前伸出右手，说道：
“别、别慌，请冷静，我只是想问几句话而已。”
年轻男子从椅子上一跃而起，整个身子向巴纳德扑过来。不可思议的事情发生了，巴纳德下意识地抓住了他的右手，返身哈下腰去。于是，那人嗖的一下从巴纳德的身上飞了出去，背朝下摔在两码开外的枕木上。
而巴纳德却感觉什么也没有发生过一样，不仅毫发无损，身上也没觉着累。在他的印象里，那人似乎是自己飞出去的。
巴纳德一下子就想到，这是引力不同的缘故。
自己还从来没有这么威风过。对方虽然个头不大，可自己从上中学时起就一直弱不禁风的，除了功课以外一无是处，绝无可能有如此厉害的拳脚。
年轻男子的后背摔得不轻，他呻吟了好一阵儿，才用手肘支起半边身子，随即扯开嗓子大喊。
巴纳德想过去制止他，刚捡起手枪，就见有人迅猛地扑到年轻男子的身上，将他的手反扭到背后。
定睛一看，正是刚才被吊在小屋里的那个人。
他拿着绳子，将年轻男子又一次脸朝下摁在枕木上，将两条胳膊反剪，单膝顶在他的后背上，十分利索地把胳膊捆了起来，接着，又捆上了两条腿。最后，他将五花大绑的年轻男子往肩上一扛，冲着巴纳德喊了一声：
“搭把手！”
巴纳德这才意识到，坑道里面正传出激烈的打斗声。很快，一群浑身乌漆墨黑的半裸的男人们从坑道里鱼贯跑出，还拖着好几个双手反绑在恶魔岛幻想曲第四章南瓜王国背后、身穿橄榄绿衬衫的男子。
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司