“是录音机啊。”
“录音机？”
“是的，微型录音机。那时，偶然把它放在胸袋里了。我想自己发生了什么糟糕的事情时，可以把它作为防卫手段，便不知不觉地按了录音键啊。”
“按了录音键？……也就是说，把和矶村精次郎的对话录了下来？”
“是的。”
“你怎么不早说。”
“说出来，结果只能被认为，我又干了什么可疑的事情。”
“所以，你沉默不语？”
“啊，是的。如果掺入太多自己的声音，以后听的时候，会很讨厌的。”
“那盒录好的磁带还在吗？”吉敷竹史随即问道。
“还在啊！……”大野点了点头。
04
“你呀，知道这个狭小的日本列岛中，有多少人能够居住的地方吗？人能居住的地方，至多占这个国土的17.4%。其中，产业用地占0.4%、住宅用地占2.5%、畜牧以及农业用地占14.5%，这些只不过占地球整个地表的0.001%。在那么一丁点儿的地方，我们日本人创造的财富，占世界经济的13%～14%。这可真是了不得啊。
“整个日本中，东京所占的比例是惊人的。现在，日本已经从四十年前的废墟中复兴，直追世界第一、第二大国。这是了不起的。我们以前连做梦都不敢想啊。日本发大财了。国内是所谓的财富剩余，钱多得用不完。所以，日本，特别是作为日本脸面的东京，必须利用这些财富，完全转变成一个在世界上，就算比谁，也不感觉丢丑的现代都市。现在，完全可以办得到。使用国内剩余的财富，建造现代化都市。根据经济企划厅的估算，花费一千八百兆日元，就可以把整个日本的都市，都建造成能够在二十一世纪，展翅高飞的宏伟都市。
“但是，我不说整个日本。我想，至少首先可以着手，只改造东京，向整个日本展示现代都市的样板。现在就是机会。可日本人还完全没有那种意识。只会一心一意地，考虑着怎么使自己的腰包鼓起来，真是利令智昏啊。当真一点也也不考虑自己都市的街道美观。那就是日本人。虽然我这么说，你也只是在那里发呆吧。那就是现在的日本人啊！……
“虽说如此，最近，关于东京街道房屋的排列情况，谈论得越来越多。但是让我说的话，都是些无聊的自我辩护，都是庇护自己无药可救的不肖儿子，说这儿说那儿的糊涂父母。我想，他们是说，东京的杂乱混沌中，有隐遁的秩序吧，诞生出鸭长明的《方丈记》、兼好法师的《徒然草》如此杰出的出世文学。你，在东京的街道上走过吧？……在路上随地呕吐，全世界都没有这样的都市呀。那也是熏陶出《徒然草》出世传统的隐遁秩序吗？
“那种敷衍了事，是不行的。如果对发现的不足，置之不理，就必须严肃批评。严肃批评后，必须立即改正。无论什么时候都一样。丝毫不会改变啊！……
“东京作为现代都市，存在着明显的不足。那就是儿子上学不迟到呀，整整齐齐地穿着制服呀，这些事情，谁家的孩子都能做到，可只有我家的孩子还不行，诸如此类的缺点，应该立即改正的缺点。
“其一，就是电线杆。那种东西，没有任何意义，仅仅是街道的缺陷，因为贫穷而产生的缺陷。东京的街道本来就狭窄。因为有了那种东西，车辆无法顺畅交错，行人、自行车，都不得不在电线杆子旁止步，非常危险。街道的景观，当然受到损害，而且，一旦发生地震，就和水泥预制板墙争相倒塌。电线在空中纵横交错，正月孩子们连风筝都没法放。可以说没有一点好处。
“又不是立在田地正当中，在都市里，铜线当然必须埋在地下。这可是都市的仪容呀。是制服呀。伦敦、巴黎、纽约，哪儿都没有电线杆这种东西。那是乡村的象征。为了迎接即将到来的光纤时代，必须赶紧考虑地下敷设。
“还有一个，就是水泥预制板墙，这也是日本独有的。拜那种东西所賜，对日本人来说，‘散步’这个词，已经不再使用了。巴黎的年轻人，你知道吗？‘散步’排在他们爱好的第二位啊。可你对日本现在的年轻人，再说‘散步’看看。他们会问你：那是什么？因为街道不漂亮了呀。
“还有很多很多。例如道路的不完善、人行天桥、招牌和灯笼……这些不雅东西的泛滥，以及容许这些存在的建筑本身魅力的贫乏。
“但不管怎么说，还是交通机关。道路的整修、私铁的完善，这些问题，才是应该首先考虑的。环状二号线一这条干线道路建设完成后，车辆拥堵问题，就可以得到相当大的缓解。这一点是非常清楚的。尽管如此，现在虎门、新桥之间的工程停工了，何时开工还没有眉目。这是因为土地价格暴涨啊。修建一米的道路，用地的购买费用，需要三亿多日元。现在道路建设费用的百分之九十九点七，是土地的购买费用。这样道路，哪里能够修得起来呀。
“昭和二十一年，战后的复兴计划中，就制定了东京都的都市计划道路。可是，现在四十年过去了，完成率仅为百分之五十二。这难道不像贫穷国家吗？……啊？可现实正好相反。因为财富剩余，反倒无法建设。简直是岂有此理。为什么呢？因为赚到的、剩余的资金，都流向了完全愚蠢的、错误估计的投资领域。日本人现在正反复犯严重的错误。自己勒自己的膀子。没有比这更滑稽的了。
“小田急线也是这样。现在这条私铁，在上下班高峰的时段，已经无法満足乘客的需求。早晨的平均混杂率高达两倍多，即使制定过密的行车时间表，每隔两钟发一班，怎么也赶不上人多。这条线被挤爆，已经是早晚的问题。怎么办好呢？……要双复线化。可是，用于双复线化的用地，迟迟无法买下，可以说，这近乎不可能。因为土地已经暴涨到远远超出了预算。这条电车沿线的土地，今年一年，竟然猛涨了一倍。真是岂有此理。
“为什么会发生如此反常的事情呢？……日本人一辈子拼命工作，却一个劲儿地，使得自己的居住环境越来越差，越来越难以居住。越工作，日本越有钱，现在的日本人，却越来越被逼迫到，无法拥有自己的房子的宭境。因为土地永无止境地猛涨，怎么也买不起。自己拼命地工作，所属企业的保险柜中，装满了钱后，那个钱，却使的土地价格不断上涨。你难道不觉得有问题吗？
“你知道现在金融机构，给房地产相关公司的贷款金额吗？……三十万三千亿日元呀。给汽车产业、电气机械产业、或者化学产业，这些曾被称为‘明星产业’的贷款，分别只有五万亿日元，简直是荒谬之极。三十万三千亿日元，你知道吗，这是国家预算的一半多呀。剩余的钱，孤注一掷地大量流入房地产业。这样的话，土地当然会无止境地上涨。你们这些导致土地暴涨的罪魁祸首，丝毫没有考虑过这个问题吧？啊？……
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司