“不可能吗?”据井确认道。
“除非把他弄疯,情况或许会不同。与此相较,还不如去找伊达屋的老板,他的目击证词如何?他一会儿说曾在现场附近看到过恩田,一会儿又说没看到,证词颠来倒去,前后矛盾。现在他说看到还是没看到?”
“伊达屋那条线不行。他上周去世了。”
“去世了?”吉敷失声叫道。
“是的,去世了。”
“那么,他最后的证词……不对,应该是调查报告,是怎么写的?究竟看到过还是没看到?”
“说是看到过,不过估计法院也不会采信他的证词。正如你所说,颠来倒去,前后矛盾,完全没有半点可信度。我们也曾恳求过他,如果他还活着应该会同意。但反过来说,这算是我们所能尽的最大努力了——让法庭不要采信伊达屋的证词。”
“已经是你们所能尽的最大努力了吗?”
“是的。”
怎么会这样?吉敷心想。沾血外套不行,现场的沾血指纹也不行,而曾经说案发当日在现场附近看到过恩田幸吉的目击证人,也在留下“看到过”的证词后身亡。除此之外,被告还留有一份自供。一审二审时都伏法认罪,未就事实部分展开过争辩,却在终审时翻供。审请会被驳回完全是理所当然的事。现在这样,怎么可能通过重审申请审查?
“你们打算怎么打这场官司?”吉敷问道,内心一阵焦躁。他们的想法真是天真,恩田这边的阵营里,每一个人的想法都太天真。像玩家家酒一样去打官司,怎么可能有半点胜算?
“我说过的,我们准备找峰胁先生……”
“峰胁那边想都别想!”吉敷不由得拔高了嗓门,“别看那家伙如今已经是个老头儿了,却强硬得像石头。除非你们打算把他的一条胳臂拧下来,否则想都别想,而就算你们真的把他的一条胳臂拧下来了,他也未必会说实话。”
据井默然不语。
“他还曾因抓获恩田受过表彰。这样一来,他就更不可能说出当时的实情了。再说,这种事关系到警方的整体威信,警局也会设法阻止他作证的。威胁他一个人都是白费心机,警察可比法院更要面子。”
据井点头。
“一审和二审时,没有围绕犯罪事实展开过任何争辩吗?”
“没有。”
“不是有证人作证说案发当日,曾看到恩田在北上川边杀鸡吗?”
“是的。”
“有没有找到能够证明这一证词的目击者?”
“没找到。报告上也没提到过。”
“你们有没有调查过?”
“恩田先生说当时有两个小孩曾经看到过那一幕。”
“这我知道。我问的是你们有没有去调查过那两个孩子?”
“没有。毕竟那已经是四十年前的事了。”
话是这么说,但吉敷身为刑警,总觉得这种事至少该稍微打听一下。只要前进,就一定会有所斩获。如果从一开始就撒手放弃,肯定会一无所获。吉敷不想埋怨律师,他知道律师的工作很忙。而且律师的费用都是一次性收取的,实际的工作量由各人自行裁量。也就是说,工作越热心积极,平均下来每小时获得的酬金反而越少。如果不必四处奔走,只用看看资料,在法庭上辩论一番就能搞定的话,他们就能同时处理多起案子。从结果上来说,收入就会大大提升。他们也要养活妻儿老小,支付事务所的房租,吉敷知道这很不容易。可如果换作他们来当刑警,估计绝大多数案件都会无疾而终。
“没有任何人能证明当时恩田在北上川边杀鸡吗?”
“没有。”
“就只有他太太吗?”
“他太太虽然这么说过,但不管是一审还是控诉审,她都没在法庭上作过证。”
这么说倒也没错,当时的辩论焦点是精神鉴定,作为妻子是不可能说出那种话来的。如此看来,查阅公审报告果然是毫无意义的举动,上边没有半点量刑材料。
“前方的路可真说不上光明啊。”吉敷直言不讳。
“恩田幸吉明明是清白的,却没有任何可以证明的证据。”
“话虽如此,对方的情况也一样。”
不,情况完全不同。对方手里有恩田的口供,这边也得拿出能与此抗衡的东西来才行。正因如此,虽然明知困难,律师却依旧想去恳求峰胁,这样的想法不难理解,但吉敷还是觉得应该另做打算。
“就目前的情况来看,对方的处境与我们并不相同,敌人已领先我们半步。如此下去,我方是毫无半点胜算的。我记得还有另外一通目击证词,说曾在现场附近看到过恩田幸吉。”
“啊,那是小孩说的,没什么可信度。”
“但后来不是作为证据采信了吗?”
“话是如此,可那是两个孩子说的。而且一审出庭时没有说,控诉审时才第一次说曾经看到过。是检察官提出的证人。”
“那一审为什么要传唤他们出庭呢?”
“因为他们是河合民夫及其女儿弘子尸体的第一发现者。”
“哦,是这样啊。”
“是的,法庭原本是把他们作为案件第一发现者传唤的。案发当日,兄弟俩正巧在姬安山里玩耍,偶然发现了河合民夫与弘子父女的尸体,便徒步下山报了警。一审出庭的时候,他们只说了发现尸体的情况,除此之外没多说什么。可到了控诉审的时候,他们突然又说曾经看到过凶手恩田的身影。”
“原来如此,是补充说明啊。”
这是常有的事。一旦遇到证据不足的情况,检察方会这样进行补充。
“当时那两个孩子几岁?”
“我记得一个十岁,一个七岁。请稍等片刻。”
据井站起身来,走到屏风后面的房间——那应该是他的个人办公室。
没过多久,据井拿着一本有黑色硬皮封面、看起来像账本似的资料夹走了回来。
“哥哥生于昭和二十二年(一九四七年),弟弟生于昭和二十六年(一九五一年),由此推算,案发时两人确实分别是十一岁和七岁。哥哥的名字叫藤仓一郎,弟弟叫次郎。”
“什么?”吉敷不由得失声叫了出来,向前探出身去,“是藤仓一郎和次郎兄弟俩?这是真的吗?”
第五章 陌生的娼妇
1
吉敷大吃一惊,半晌说不出话来。这一瞬间所感受到的,除了因缘、巧合这类以外,还有一种莫名的不祥预感。
“怎么了?”据井问道。
“没什么。您是否知道藤仓一郎、次郎兄弟俩眼下的情况?”吉敷说道。
“不太清楚。”
果然还没调查过,吉敷心中暗自寻思,不知藤仓兄弟眼下被收监关押的事,是否会对恩田案件产生什么有利影响?
52书库推荐浏览: [日]岛田庄司 岛田庄司