突然，他好像想起什么似的停止唱歌，盯着汗如雨下的我一直看，说：“喂，小子，原来是你啊，我还以为是谁咧。给你添麻烦了。”
然后又事不关己地说：“要加油哦！”
接着又说：“艾吉，我是不是说，想看的东西都看过了，再也没有什么期待了，是吗？”
我点点头，“是的。”
“才怪。大错特错！”荷西爷爷大叫。
“错在哪里？”
“我还想看一样东西。那就是芮娜丝的丈夫。我想看我的孙女当新娘，更想看我的孙女婿。”
接着，荷西爷爷纵声大笑，“我还以为到底是谁敢爱我那个任性的孙女，原来是你啊？好啊，也好，你这个外地人。同村的人没人敢啊！”
说完他又唱起歌来，边唱边躺在楼梯不起来，还要我跟他一起躺。我不答应，他就火冒三丈，威胁说如果不听他的话，就不把孙女嫁给我。
把荷西爷爷拖着爬了四层楼高后，我就觉得相当厌烦。我在心中暗暗发誓，绝对不再跟他一起出门，我就这样又拖着他爬了四层。回到芮娜丝家门口时，夜已经深了，我也累惨了。
一靠近家门口，荷西爷爷突然说要让我见识一下他的小提琴功力。
“进门之后我就拉给你听，我的小提琴不是捡来的，是流浪民族的很棒的小提琴哦。”他说。
我打开玄关的门，房里一片漆黑，荷西爷爷边唱歌便跟着我进去。我爬上楼梯进了厨房，赶紧找到火柴，擦亮后，点燃厨房里的三根蜡烛。
“啊！”背后传来荷西爷爷大叫的声音。
我回头一看，发现他僵硬地站着，凝视房间的一个角落。我急忙追随他的视线，但我还没看清他在看什么，爷爷就跑向沙发。仔细一看，原来芮娜丝躺在沙发上。她闭着眼睛，看起来好像在睡觉。
“芮娜丝！”我大叫。
“怎么了？你还好吧？！”荷西爷爷靠近她问。
芮娜丝微微睁开眼睛，看着我，然后用沙哑的声音说：“艾吉，你要再回来哦，一定要回来。”
我也跑过去，说：“当然，我当然会回来。如果你等我，我就回来。你为什么要这么说？”
“我等你，”芮娜丝说：“我会一直等你的。”
蹲在芮娜丝前面的荷西爷爷，用手指摸了一下芮娜丝的胸部之后，再看看自己的手指头。他的手指头沾了一点点黑色的东西，但那是因为房间太暗了，手指头沾的东西应该是鲜红色的血。
她中弹了！芮娜丝中弹了……
我发出怒吼，大声说：“芮娜丝，你中枪了吗？谁下的毒手？”
这时候，我发现了惊人的事情——是右手，芮娜丝装上右手了！
“芮娜丝！芮娜丝！”
荷西爷爷一边大叫她的名字，一边拍打芮娜丝柔嫩的脸颊，因为她不说话了。我一直看着芮娜丝的脸颊被拍得微微颤动，也看到芮娜丝的胸前开了一个小小的洞。
“啊，怎么这样！小提琴不见了。”荷西爷爷这么说。
我向墙壁望去，小提琴依然好端端地挂在墙壁上。
下一秒，不知道哪里传来了轰然巨响，我觉得身体好像被弹高了一寸，接着屋子剧烈摇晃。轰然巨响从下面涌上来，充斥着四周。然后我听见无数的惨叫声，还有屋子里东西掉下来乒乒乓乓的声音，厨房的架子上，杯盘像瀑布般落下，在地上碎裂，发出很大的声音。
我站不稳，只好摇摇晃晃地蹲下来。原来就蹲着的荷西爷爷，也吓得用一只手撑在地上。
“芮娜丝！”我又再度大叫。
我一看芮娜丝的脸，既夸张又不可思议的事发生了。在震动下，芮娜丝的脸慢慢开始朝向后面。明明躯干还躺在沙发上没动，但她的头慢慢旋转，长满浓密头发的后脑勺转到前面来了。
接下来的那一瞬间，啪哒一声，头转离肩膀，咚！她的头应声掉在地上，一路滚到我面前。
我仔细一看，芮娜丝的脖子里面有刻着沟纹的大螺丝。芮娜丝的头，是用螺丝锁进身体里的。
我大声尖叫，跌个四脚朝天。
3.艾刚·马克特
C
我站在走廊上，计算时间。因为我想知道我从艾刚眼前消失的时间，和他的健忘之间的关系。上次是五分钟，所以这次我打算缩短成一分钟看看。
整整消磨了一分钟后，我再度回到自己的研究室。
于是，和海利西并肩坐在一起的艾刚·马卡特，随即站起身，伸手要跟我握手，同时很开朗地说：“医生，你是医生吧？初次见面，幸会，幸会！”
情况没有改变。第三次的初次见面，我没带礼物，只是请他就坐。
“为什么叫我医生？”
我坐在自己的椅子上，同时重复了这句说了第三次的对白。我感觉自己像个演技极差的演员，因为演技不好，一直被导演要求重来。
“因为你穿着白袍。”艾刚笑着回答。旁边的海利西拼命地把已经跑到嘴边的呵欠给吞了回去。
“你是不是问过这位海利西先生了？”我问。
“海利西？没有。”他依然明快否定。但是海利西不可能没提过。
“你的名字是？”我一边问，一边小心别让自己的口气太生硬。
“艾刚·马卡特。你呢？”
“御手洗洁。”
“从亚洲来的吗？”
“从日本来的。”连我都觉得无聊，多少有点焦躁起来。
他对日本这个字和圆形的太阳，不知道为什么抱着恐惧感，但是他也知道日本是个科学进步的国家。他隐约觉得自己因为日本才能活下来，也怀疑墙上那幅奇怪的画是毕加索画的。这些事我早就全都知道了，对于这种好像乡下外行人演的蹩脚戏，也已经感到厌烦了。
“墙上的画吗？那是康丁斯基的。”我跟随他的视线，抢先一步说。
“啊，是吗？我以为是毕加索的。”艾刚说。
“马卡特先生，你喜欢电影吗？”我突然问他。这次我有兴趣的是他会说比较喜欢希区柯克还是塔科夫斯基。
“电影我很喜欢。为什么问这个问题？”艾刚继续着生平第一次的体验，天真地问我。
“希区柯克和塔科夫斯基，你比较喜欢哪个？”
他听了，搓搓双手，脸上露出欢喜的表情说：“医生你好厉害！简直好像可以看穿我的心思，这两位我都很喜欢。要说比较喜欢哪个，实在很伤脑筋，因为他们是全然不同的类型，就像被问到比较喜欢勃拉姆斯（注释22：1833-1897年，德国浪漫主义中期作曲家）还是滚石乐团（注释23：在1960年代成名的英国摇滚乐乐队）一样，很难回答。我会因为不同的情况有不同需求，如果和朋友聚会、喝酒时，就不会听勃拉姆斯。”
我点点头。我觉得这是很明确的回答，他把握重点、回答问题的能力都是一流的。
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司