致命谎言_[英]肯·福莱特【完结】(51)

阅读记录

  比莉检查了浴室:“剃须用品、护肤品袋、牙刷,就这些。”

  路克打开卧室里所有的橱柜和抽屉,比莉也在起居室如法炮制翻找了一遍。除了在一只柜子里找到一件黑色羊毛大衣和一顶黑色汉堡帽之外,路克再也没有发现别的东西。“什么都没有,”他喊道,“你呢?”

  “桌子上有你的电话留言。伯恩、海德上校和一个叫玛丽格尔德的打过电话给你。”

  路克明白,安东尼读过了这些留言,认为它们没什么用,就没有销毁它们,而且还不会引起怀疑。

  比莉说:“玛丽格尔德是谁,你知道吗?”

  路克想了一会儿。他今天听到过这个名字。他想起来了。“她是我在亨茨维尔的秘书,”她说,“海德上校说她为我预订的机票。”

  “你会不会把来华盛顿的目的告诉她?”

  “我猜不会。我没告诉卡纳维拉尔角的任何人。”

  “她不在卡纳维拉尔角。而且,比起其他人,你可能更信任自己的秘书。”

  路克点头。“只要有可能,我就应该调查。这是目前为止最有希望的方向。”他又看了看记事簿和它后面的电话号码。“找到了,”他说,“玛丽格尔德——家庭电话。”他坐在桌前,拨上号码,心中盘算着皮特和其他探员什么时候能回来。

  比莉似乎看出了他的想法,她开始把他的东西收拾进那只黑色的皮包。

  一个睡意朦胧的女人接起了电话,她语调迟缓,有阿拉巴马口音。路克从她的音调猜测她是黑人。他说:“很抱歉这么晚打扰你,你是玛丽格尔德吗?”

  “卢卡斯博士!感谢上帝,你终于打来了。你还好吗?”

  “我很好,谢谢你。”

  “你到底遇到了什么事?没人知道你在哪儿——我刚听说你失去记忆了,是真的吗?”

  “是的。”

  “好吧,那是怎么回事?”

  “我不知道,但我希望你可能会帮助我弄明白。”

  “如果我能的话……”

  “我想知道为什么我会突然决定星期一到华盛顿去。我告诉过你原因吗?”

  “当然没有,我很好奇。”

  虽然料到她会这样回答,但路克仍有失望之感。“我说过什么能给你暗示的话吗?”

  “没有。”

  “我是怎么说的?”

  “你说你需要从亨茨维尔坐飞机到华盛顿,你让我预订军事空运处的航班。”

  军事空运处是军方的航空机构,路克猜想他有权在事关军队事务时乘坐军事空运处的飞机。但他还有不明白的地方:“我要从亨茨维尔坐飞机?”这点他是第一次听说。

  “你说你要在亨茨维尔停留几个小时。”

  “我想知道为什么。”

  “然后你说了一些奇怪的话。你让我不要告诉任何人你要去亨茨维尔。”

  “啊!”路克肯定这是一条重要线索,“这么说我是偷偷去的?”

  “是的。我一直为你保密。陆军安全部和FBI都问过我了,但我没有告诉他们,因为你不让我说。当他们说你失踪了的时候,我不知道这样做对不对,但我觉得最好还是听你的。我做得对吗?”

  “上帝,玛丽格尔德,我不知道,但我感激你的忠诚。”这时火灾警报的铃声停止了。路克意识到他该走了。“我现在得走了,”他告诉玛丽格尔德,“谢谢你的帮助。”

  “好吧,你一定要小心,听到了吗?”她挂了电话。

  “我打包了你的东西。”比莉说。

  “谢谢,”路克说,他从衣橱里拿出自己的黑大衣和帽子穿戴整齐,“现在,让我们在特务们回来之前离开这里。”

  他们开车来到FBI办公楼附近的一家整夜不打烊的餐厅点了咖啡,这里位于唐人街的拐角附近。“我想知道今早第一班到亨茨维尔的飞机什么时候起飞。”路克说。

  “我们需要官方发布的航班指南。”比莉说。

  路克环视整个餐厅,他看到两个警察在吃甜甜圈,四个醉醺醺的学生正在点汉堡,还有可能是妓女的两个衣着单薄的女人。“我觉得这儿的柜台应该查不到这种信息。”

  “我猜伯恩有一本指南。作家们喜欢这类东西,他们总是查来查去。”

  “他应该在睡觉。”

  比莉站起来:“那么我来叫醒他。你有硬币吗?”

  “当然。”路克还有一口袋昨天偷来的硬币。

  比莉来到餐馆旁边的付费电话旁边。路克呷着咖啡看着她。比莉打电话时面带微笑,头微微倾斜,她在对着被自己吵醒的人展示魅力。她看上去引人入胜,路克再次感到了欲火的煎熬。

  比莉回到桌边,说:“他准备带着指南过来找我们。”

  路克看看手表,凌晨两点。“我打算从这里直接去机场,希望有早班机。”

  比莉皱眉:“时间很紧张?”

  “可能。我一直问自己:为什么我会放下一切事务赶到华盛顿?一定与火箭有关。此事除了对火箭的发射有威胁之外,难道还有别的可能吗?”

  “有人想破坏发射?”

  “是的。如果我是对的,我就要在今晚十点半之前拿出证据。”

  “你希望我和你一起去亨茨维尔吗?”

  “你还要照顾拉里。”

  “我可以把他交给伯恩。”

  路克摇头:“我不想这样……谢谢。”

  “你总是单枪匹马。”

  “不是那样的,”他说,他希望她能理解,“我愿意你陪我去,麻烦在于——我太希望你和我一起去了。”

  她把手伸过塑料桌面,抓住他的手。“没关系。”她说。

  “这让人困扰,你知道吗?我已经和别的人结婚了,但我不知道我对她的感觉。她什么样?”

  比莉摇头道:“我不能和你谈论埃尔斯佩思,你得自己重新认识她。”

  “我也这样想。”

  比莉把他的手举到唇边,温柔地吻了一下。

  路克咽了一下口水。“我过去总是这么喜欢你,还是刚刚喜欢上你?”

  “过去就是。”

  “我们似乎相处得很好。”

  “不。我们吵得很凶,但我们互相爱慕。”

  “你说我们曾经做过——在套房里。”

  “别说了。”

  “感觉好不好?”

  她眼含泪水望着他:“是最好的。”

  “那我为什么没有和你结婚?”

  比莉哭了起来,娇小的身躯随着抽泣颤抖。“因为……”她擦着脸,深吸一口气,然后又开始哭。最后,她脱口而出:“我把你气疯了,你有五年没和我说话。”

52书库推荐浏览: [英]肯·福莱特