“马蒂·拉尼尔，FBI的。”
“我之前来过这里。”露西说着拉开一个包的拉链，打开马里诺装在自己车上的储物箱的一个抽屉，“鲁佩讨厌手机，他的家里不允许使用手机。”
“工业间谍活动——”拉尼尔提出自己的看法。
露西打断了她：“他讨厌手机，觉得那样很没礼貌。如果你进了他家，想要使用手机或登入互联网的话，你是收不到信号的。他没有在从事间谍活动，他是担心别人这么做。”
“我想里面可能有许多盲区。”本顿说的就是那栋石灰岩的大楼，高高的窗户，锻铁的阳台，给人以豪宅的感觉，这让露西想起了巴黎中心地带宏伟的私人住宅，还有圣路易斯岛。
她很熟悉尚多内家祖传的豪宅，现在住在里面的是堕落的贵族阶层让-巴蒂斯特。斯塔尔家的别墅在风格和规模上都与之很相似，博内尔和伯格正在里面的某个地方，露西无论如何要进去找到她们。她偷偷将一个气动速送工具塞进包里，然后光明正大地把一个热像仪追踪器装进包里，那是她上一次送给马里诺的生日礼物，实际上就是一个手持式的红外热像仪，跟她的直升机上使用的那个是相同的技术。
“就像我讨厌政治一样。”拉尼尔说。
“这话说得有道理。”本顿说，他的口气很生硬，显得很不耐烦，听起来他很焦虑沮丧，“如果我们踢开门进去，却发现他们正在客厅里喝咖啡怎么办。我最大的担忧就是出现被劫持的情况，而我们还加剧了情况的恶化。我没有带武器。”他对马里诺说道，带着谴责的口气。
“你知道我带了什么。”马里诺对露西说道，给了她一个不言而喻的指示。
特工拉尼尔表现得好像没有听到他们之间的交谈，也没注意到露西拿了一个网球拍大小的黑色软包，上面却绣着“贝瑞塔CX4”几个字。她把那个包递给本顿，本顿把它挂到肩膀上，然后她关上了后备箱。他们不知道谁在这栋别墅里，或在附近，但他们预期会看到让-巴蒂斯特。他不是波比·富勒就是另一个人，他跟其他人一起做事，那些人都听他的命令，都很邪恶，极度堕落。如果本顿和他们相遇，他不打算赤手空拳来自卫，而会使用一把发射九毫米口径子弹的小型卡宾枪。
“我建议我们呼叫紧急勤务小组，把突进小组叫来。”拉尼尔说得小心翼翼，她不想指挥纽约警局该怎么做事。
马里诺没有理会她，盯着房子问露西：“是什么时候?你上次在这里看到干扰系统是什么时候的事情?”
“几年之前。”她说，“至少从九十年代初期开始他就装了干扰系统，是那种高功率的干扰系统，可以使介于二十到三千兆赫的无线电频率波段瘫痪。纽约警局的无线电是八百兆赫的，在这里连个屁用也没有，手机也用不了。但小型的战术装置呢?我觉得可以。”她看着拉尼尔，“现在就让紧急勤务小组过来，A队，因为要破门而入并不是最难的，关键在于如果遇到反抗该怎么办。因为你都不知道里面有什么人，有什么鬼东西。如果你自己强行进去，很可能被炸个屁滚尿流，或者受到折磨。任君选择。”
露西的声音冷静而理智，但是她的内心已经在尖叫，她不想等任何人。
“如果我看到了人，你的无线电设备会在第几波段?”她问马里诺。
“第一。”他回答。
露西快步走向中央公园南边，转过拐角处时，她就开始跑起来。别墅后面是一圈铺路材料，通往一扇木质的车库门，一扇漆成黑色的旋转门从左边打开，附近站着一个露西先前已经见过的穿着制服的警察。他正在用手电筒探查灌木丛里的动静，他头顶上的四层楼全都是暗的，没有一扇窗户亮着灯。
“嘿。”露西边说边拉开包的拉链，取出那个热像仪追踪器，“我要待在这里，测一下窗户的温度。你可以走到前面去，他们正打算踢开大门。”
“没人叫我过去。”那个警官脸朝着她，但在闪烁的路灯下看不清他的容貌。他这是用委婉的方式请伯格的这位电脑奇才滚蛋。
“A队已经在来这里的路上了，没人会叫你。你可以去问马里诺，他在第一波段。”露西打开热像仪追踪器，瞄准头顶上的窗户，在红外线下它们变成了暗绿色，背后的窗帷出现了浅灰白色的斑点。“也许是从走廊辐射出来的热量。”她说道，那位警官走开了。
他的身影消失不见了，可他要去的地方不会发生强行入室事件，而他刚刚离开的地方就要发生强行入室事件了。露西拿出那个气动速送工具，—个手持的液压扩张器，可以在每平方英寸内施加一万磅的压力。她在车库门左侧和门框相接的地方撬动对接处，同时开始踩脚踏泵，木头开始变形，接着发出几声很大的爆裂声，铁制的带式铰链弯曲折断了。她抓起工具，从缺口处进去了，之后随手拉紧身后的门，这样从街上看过来门上的缺口就不至于太明显。她站在一片黑暗之中，适应着斯塔尔家车库下层的环境。热像仪追踪器在这里帮不上她什么忙，只能用来检测温度。她拿出神火手电筒，打开。
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔