“比如说呢，有哪些名人入住过这里?”他说着将手中的现场工具包放到地板上。
她回答说她没法随口说出那些人的名字，只记得田纳西·威廉斯于—九八三年死于爱丽舍酒店，是被瓶盖给噎死的。
“你知道的那些在这里丧了命的都是名人。”马里诺说，“卡利可没有那么出名，所以我不会把她列入‘在此长眠’的客人名单。她又不是黛安·索耶和安娜·妮可·史密斯②之流，我想她走在大街上，应该没几个人能认出她来。我必须想出个好办法。”
他靠在墙上思索着，身上还是穿着斯卡佩塔上一次见到他时穿的那套衣服，那也不过是约六小时之前的事。下巴上长满了尖利的胡渣。
“伯格说她两小时之内就能把搜查令送过来。”他看了一眼手表，“我是大约一个小时前跟她联系的。那可能再过一个小时，露西就会拿着搜查令出现在这里了。但我等不了那么久，我们这就进房间去，找到你的黑莓手机，还不知道能在里面找到其他什么东西呢。”他望向安静的长廊，继续说道，“我会把必要的物证全都写进书面陈述里，包括所有一切，以及厨房水槽。数字存储器、数字媒体、所有的硬盘驱动器、闪盘、文档、电子邮件还有电话号码，我觉得卡利可能会把你黑莓手机上的信息下载打印出来或拷到电脑上。我最喜欢做的莫过于调查一个有窥探癖的人了。让我高兴的是伯格想到了露西，如果我一无所获，她绝对会有所发现的。”
想到露西的并不是伯格，而是斯卡佩塔。此时此刻，她关心的并不是得到自己外甥女的帮助，而是急着要见到她本人。她们需要谈一谈，急需谈一谈。先前斯卡佩塔发了封电子邮件给伯格，建议增加一段话，保证公民协助搜查卡利房间的合法性，之后，斯卡佩塔跟本顿谈了谈。她坐在他身旁，碰了碰他的手臂，把他叫醒。她跟他说自己就要和马里诺去一个现场，可能大半个早上都要跟他待在一起，她需要处理一个重要的私人问题，本顿最好就不要跟着他们了。她在本顿提出要求之前就打消了他的念头，就在那时，他的手机刚好响起，是FBI打来的。
电梯门开了，爱丽舍酒店的夜班经理柯蒂斯走了出来。他是一位留着小胡子的中年男子，身穿深色花呢套装，显得衣冠楚楚。他跟着马里诺和斯卡佩塔走到走道另一头，敲了敲四一二号房间的门，又按了门铃。他注意到房门上“请勿打扰”的灯亮着，他说多数时候那灯都亮着。接着他打开房门，探进头去，只喊了两声“有人吗”，马里诺就让他退出来站在走廊上等着。马里诺和斯卡佩塔走进房间，关上房门，里面没有有人的迹象，也没有听到人声。墙上壁挂式电视机开着，频道锁定在CNN，电视音量开得很小。
“你本不该进到这里来，”马里诺对她说，“但因为黑莓手机实在太普遍了，我需要你来确认你自己的那一部。这是我的说辞，我会坚持这么说。”他们俩站在房间里靠近门口处，环视这间普通套房。斯卡佩塔推断，这间房的房客是一位独住的邋遢鬼，应该不爱社交，心情低落。大号的双人床十分凌乱，上面散落着一些报纸和男人的衣服，床旁的桌子上丢满了乱七八糟的空水瓶和咖啡杯。床的左边是一个弧形抽屉柜和一扇大窗，窗帘紧闭。窗户的右边是休息区，那里摆着两张蓝色的法式软垫扶手椅，上面堆着几大摞书报，还有一张红色的桃花心木矮茶几，上面摆着一台笔记本电脑和一台小型打印机，在一摞文件上方一眼就能看见一个触屏设备，是一部装在烟灰色橡胶保护套里的黑莓手机，手机旁放着一张塑料房卡。“是这个吗?”马里诺指着手机问。
“看起来好像是。”斯卡佩塔说，“我的也有一个灰色外壳。”
他打开现场工具包，拿出一双外科手术手套戴上，也递给斯卡佩塔一双。“我们并不是要做什么不该做的事，我称此为紧急情况。”
但情况也许并不那么紧急。斯卡佩塔没有看出任何有人想逃跑或销毁证据的迹象。这证据就直接摆在她面前，而且这里除了他们俩之外，也没有第三个人了。
“我想应该不用我来提醒你毒树之果规则吧。”她指的是在不合法的搜查下获取的证据是难以被法律承认的，她没有戴上手套。
“不用，有伯格提醒我就够了。但愿她现在已经把她钟爱的法官叫起来了，瞧他那名字，什么费博法官，没准儿他还以为自己是个传奇人物呢。我打开免提电话，对着她还有另一位被她叫来当见证人的侦探把整个事实经过重述了一遍，那名侦探会和她一起在那位法官面前宣誓，取得搜查令。这就是所谓的间接证据，是有点复杂，但愿不会有什么问题。问题在于，伯格不会拿宣誓书来冒险，对于当宣誓人她避之唯恐不及。而我根本不在乎是对谁下的搜查令，也不管其目的何在，只希望露西能尽快赶到。”
他走过去，抓住套着橡胶的边缘拿起那部黑莓手机。
“唯一能留下指纹的表面就是显示屏了，在没有撒粉套取指纹之前我可不想碰它。”他作了个决定，“我还要拭取上面的DNA。”
他蹲在现场工具包旁，取出黑色粉末和一把碳纤维刷。斯卡佩塔的注意力转移到床上的男人衣服上，她凑近去，闻到衣服上散发出一股恶心的腐臭味，是肮脏的身体散发出的那种恶臭。她注意到床上那些报纸是过去几天的《纽约时报》和《华尔街日报》。一个枕头上放着一部黑色的摩托罗拉翻盖手机，这让她有点疑惑。皱巴巴的床单上放着一条脏兮兮的卡其裤，—件蓝白色的牛津布衬衫、几双袜子、淡蓝色睡衣，还有一条胯部已经发黄的男士内裤。这些衣物看起来已经有好一阵子没洗过了，应该接连穿了许多天，从未送出去洗过。而穿这些衣服的人绝非卡利·克里斯宾。这些衣服不可能是她的，斯卡佩塔从这个房间的任何地方都看不到一丝卡利住过的痕迹。要不是在这里找到了斯卡佩塔的黑每手机，她根本就不会把这里跟卡利联系到一起。
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔