我抬起眼睛看着他。“是的,”我说,“我在听,听得一清二楚。”
“就算为了露西你也得离开。她不能来这里看你,万一你发生什么事,你想她该怎么办?”
我闭上眼睛。我爱我的家,为了它我努力工作,我拼死拼活想做个优秀的职业女性。韦斯利预言的事情果真发生了,为了我所拥有的一切我必须付出安全的代价。
“这么说我必须搬到别的地方去花我的积蓄?”我问道,“我得放弃这一切?”我抚摸着家具,“我应该对那怪物作出这么大的让步?”
“你也不能开那辆车,”他高声说,“你必须改开一辆他不认识的车子。你可以开我的货车,如果你愿意。”
“绝不。”我说。
马里诺显得有点委屈。“让别人开我的车对我来说可是一件大事,我从来没允许过。”
“这不是重点。我要继续过我的生活,我要确认露西安全无事,我要住在自己的屋子里、开自己的车。”
他站起来将他的手帕递给我。
“我没哭。”我说。
“快了。”
“不会的。”
“想喝一杯吗?”他问。
“威士忌。”
“我想我也来点波本威士忌吧。”
“你不能喝,你还得开车。”
“不,我不必开车,”他说着走到吧台后面,“我要在你的沙发上露营。”
将近午夜,我拎着枕头和毛毯帮他铺好沙发。他可以睡客房,但他想守着逐渐熄灭的火炉。
我回到楼上,看书看到眼睛不听使唤为止。我很感激马里诺留在我的屋子里,我从来不曾这么恐惧过。到目前为止,高特几乎为所欲为,他设计的邪恶计划至今还没失败过。如果他想要我的命,我没有信心逃得过。如果他要露西死,我相信那也无法避免。
后面那种状况才是我最担忧的。我见过他的杰作,知道他的手法。我能够在脑海中勾勒出每一根骨头和每一片被撕裂的破碎皮肤。我望着床头桌上黑色的九毫米口径手枪,再度怀疑起来。我能及时够着它吗?我能救自己或别人吗?我环顾卧室和附带的书房,发现马里诺说得没错,我不能独自待在这里。
我挂念着这些事慢慢睡去,在梦中也不安稳。一个穿着黑色长袍、脸像白色气球的人影在古董镜子里朝我面无表情地微笑。每次经过那面镜子,里面的人影就带着冷冷的微笑看着我。我好像死了又好像活着,而且似乎没有性别。凌晨一点,我突然醒来,听着黑暗里的动静,然后下了楼,听见马里诺在打鼾。
我轻轻叫着他的名字。
鼾声的节奏没变。
“马里诺?”我凑近些,轻声呼唤。
他猛然坐起,摸索着他的枪,弄出很大的声响。
“上帝!别朝我开枪。”
“嗯?”他四下张望,脸色在微弱的火光中显得苍白。他记起了自己身在何处,于是把枪放回桌上。“别那样偷偷摸摸靠近我。”
“我没有偷偷摸摸。”
我坐在他身边的沙发上,想起了自己此刻穿着睡衣,而他从没见过我这副模样,但我不在乎。
“有情况吗?”他问。
我苦涩地大笑。“什么时候又没有情况?”
他的目光开始游移,我能够感觉到他内心的斗争。我知道马里诺一直对我有情意,但我无以回报。今晚的情况有点复杂,因为我不能躲在实验室外套、手术服、套装和职业头衔的屏障后面。我穿着一件柔软丝绒质料的棕色低领睡衣,而时间已过午夜,他又睡在我的屋子里。
“我睡不着。”我自顾自地说。
“我倒睡得很好。”他再度躺下,头枕着双手看着我。
“我下周就要开始陪审工作了。”
他没回应。
“我手上有好几个案子,还得掌管办公室,我不能就这样打包离开。”
“陪审工作不是问题,”他说,“我们可以设法让你脱身。”
“我不想这么做。”
“反正你被攻击是免不了的,”他说,“没有哪个活着的辩护律师会请你加入他的陪审团。”
我沉默不语。
“你大可离开,法庭还是会照常审理案件。嘿,也许可以去度假滑雪玩个几周,到西部去。”
他越说我越恼火。
“你势必得用假名,”他不停地说,“也需要安全护卫。你不能一个人随便去滑雪场。”
“这个嘛,”我干脆地说,“没人会指派调査局探员或特工给我,如果你在想这种事的话。人权只有在发生问题时才会获得保障。大多数人除非已经遭到强暴或死亡,否则不会得到探员或警察的保护。”
“你可以雇用人手。他还可以替你开车,不过你不能再用那辆车了。”
“我不打算雇谁,而且会继续开自己的车。”
他想了一下,抬头望着圆拱形天花板。“你的车买了多久?”
“还不到两个月呢。”
“你是从麦乔治买的,对吗?”他指的是城里的奔驰车经销商。
52书库推荐浏览: [美]帕特丽夏·康薇尔