“等一下，”我说，“那个白头发的人开的什么车?”
“灵车。”
我看出了他的心虚。“你看见了?”我说。
他颓丧地吐了口气。“不，我没看见。他说他开了灵车来，我想应该就停在大楼后面的停车场，靠近泊车间那里。”
“这么说，你按下按钮打开泊车间的门后，并没有等着看看开进来的是什么车?”
他低头凝视桌面。
“当你出去按墙上的电钮时，泊车间里是否确实停着一辆厢型车?我是说在尸体被推进来之前?”我问。
伊文斯思索着，表情更悲惨了。“该死!”他垂着眼睛说，“我不记得了，我没有留意。我只是打开走廊上的门，按了墙上的电钮，就回到里面了，我没有留意。”他顿了顿，“那里可能什么车都没有。”
“所以那时泊车间很可能是空的。”
“是的，女士，我想有可能。”
“而且几分钟后，当你敞开门让他把尸体推进来的时候，也并没有看到泊车间里有一辆厢型车?”
“那时我看到了，我以为那是你办公室的车子。看起来就像你们的车。你知道，深蓝色，只有前面有车窗。”
“咱们回到那个男人将尸体推进冷藏室，然后你把门锁上的那段时间，”马里诺说，“接下来呢?”
“我想他填完表格后就会离开，”伊文斯说，“所以我就回到了大楼的另一边。”
“在他离开停尸间之前?”
伊文斯再度垂下头。
“你知不知道他究竟是什么时候离开的?”马里诺问。
“不知道，先生。”警卫轻声说，“我想我也无法发誓说他离开了。”
没人说话，仿佛高特随时会走进来一样。马里诺将头发往后一撩，望着空荡荡的门口。
这时开口的是伊文斯：“如果那辆厢型车是他的，那么我想泊车间的门是他关上的。我确定门关上了，因为五点钟时我绕着大楼巡视了一圈。”
“嗯，又不是火箭专家才懂得怎么关门。”马里诺不客气地说，“你只要先把车开出去，再回到里面按电钮，然后从偏门走出去就可以了。”
“现在那辆厢型车确实不在那里，”我说，“有人把它开走了。”
“两辆厢型车都在外面吗?”马里诺问。
“我到的时候都在。”我说。
马里诺问伊文斯：“要是他夹在一排人当中，你能认出他吗?”他抬起头，吓坏了。“他做了什么坏事?”
“你能认出他吗?”马里诺又问。
“我想应该可以。是的，长官，我愿意试试。”
我站起来，迅速走过走廊。我停在门口，像昨晚刚踏进我的屋子后检视屋内那样，将我的办公室细看了一圈。我努力想找出一丝变动：地毯哪里不对劲，物品是否变换了位置，台灯是否在原位。
办公桌上整齐地堆着待处理的公文。电脑屏幕上的信息表明我有待回复的邮件，收件箱满满的，发件箱则是空的。显微镜上罩着塑料袋，因为上次我检验完载玻片后就准备飞往迈阿密去度假一周。
那似乎是很久以前的事了，我惶恐地回想起，自从圣诞治安官在圣诞前夕被逮捕之后，整个世界就变了。仅仅四天之内，高特残害了一个名叫珍妮的女人，谋害了一名年轻的警察，还杀死了圣诞治安官，并且闯入了我的停尸间。我走近办公桌，扫视桌面。当我靠近电脑时，立刻闻到——或者说感觉到了某种存在体，它就像磁场一样。
我不必触碰键盘就知道他碰过了。我敲了几个键，想进入信息菜单，菜单却没显现，出现的是屏保图案。黑色的背景上，亮红色的“犯罪人工智能网络”字样像在滴血。我回到走廊。
“马里诺，”我说，“请过来一下。”
他留下伊文斯，跟着我进入办公室。我指着电脑，马里诺定定地望着。他的白色制服衬衫的腋窝部位湿了一大片，我闻到了汗味。他一走动，僵硬的黑色皮革就响个不停，他不断地调整紧紧兜住他的圆肚子的腰带，好像他这一生的所有作为都在同他作对。
“这样做很难吗?”他一边问，一边用脏手帕擦着脸。
“只要你有程序可安装就不难。”
“他又是怎么弄到程序的?”
“我担忧的就是这个。”我想起了一个我们没问到的问题。
我们回到会议室。伊文斯站在那里，木然地望着墙上的那些照片。
“伊文斯先生，”我说，“那个殡仪馆的人有没有和你说话?”
他转过身，吃了一惊。“没有，女士。说得不多。”
“不多?”我感到困惑。
“不多，女士。”
“那么他如何表达意思呢?”
“他只说该说的。”他停顿下来，“他是非常沉默的那种人，说话的声音很小。”伊文斯揉着脸，“我越想越觉得奇怪。他戴着有色眼镜。而且老实告诉你——”他欲言又止，“反正，我有一种感觉。”
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔