他又一次抽出了他的ASP,但是当他刚把枪举起,瞄准具的指示灯刚刚闪亮时,一个熟悉的声音柔和地响起——
“把那讨厌的东西收起来,亲爱的。根本用不着它,因为我们两人谁也不想受到伤害,是吗?”
第十六节 紧急频率
邦德已经看到了对方,颜色相对更浅一些的墙体把他身体的轮廓衬托得很分明。他明白,他的脑子和身体都必须在最短的时间内做出决定。
一般来说,凭他的训练和长期培养的反应,邦德一枪把他撂倒是毫无问题的——但这有些轻举妄动。事情不是那么简单。
对方的声音绝不是在咄咄逼人,而是一种讨价还价的语气。它说出来那么直白、简单——“我们两人谁也不想受到伤害, 是吗?”——而且,最重要的是,ASP没有装上消音器。无论哪一方开枪,都会把不希望的人召进车库。邦德肯定,此人——彼得·阿马迪斯同他一样,并不想使自己陷入狼群的包围。
“好啊,彼得,我收回武器。你这是怎么回事呢?”邦德小声说着,等彼得·阿马迪斯靠近些。他凭感觉,而不是确实看到,他手里有一把小小的手枪。……现在看见了,他伸着胳膊,转动着身子,像大风中的一棵树。这个刻板的小男人看上去非常紧张。
“邦德先生,我想出去——离开这里,越远越好。我从你的一次言谈中听出来你也是想出去的。”
“我是要走,但我要等你的老板和其他什么人通知我了之后才走。顺便问一句,他们知道你要走吗?”
“如果上帝保佑我,他们就发现不了我。如果他们发现了,来追捕,我只好祈祷他们别搜查到这里来。”
“彼得,除非我先从我的来路回去,否则你是出不了这儿的。你多在这里呆一会儿有什么问题吗?”
彼得拿枪的手垂下来,他发出一阵歇斯底里地叫喊,“不,我不能,邦德先生!我不能再呆下去了。这个地方,这些人——特别是老秃鹰……我不能再在这里多呆一分钟了!”
“好啦,”邦德劝慰道,希望这年轻人的声音不要太高。“如果我们能想出一个办法的话,如有必要你愿意作证吗?做一个清楚的表述?”
“我能作出世界上最好的证词。”他好像已经镇静了下来,“我看到了他们在运行——‘气球游戏’;我知道它是干什么的,不只是我,它能使所有正常的人感到震惊。”
“是吗?请讲讲。”
“现在你没有足够的时间。而且,这是我唯一的王牌。你把我送出去,我就把我所知道的一切都告诉你。能成交吗?”
“我不能保证。”邦德清楚地知道时间在一分一秒地过去,辛迪不能吸引那两个哨兵太长的时间。邦德告诉彼得先把枪收起来,然后走到他的跟前。“如果他们让我出去,干一件他们指派的肮脏的工作,他们很可能来把这辆本特利仔细搜查一遍。你要知道,你的出逃会使很多人处于危险之中。”
“我知道,但是……”
“好啦,都过去了。现在听着,听仔细……”他尽可能迅速地命令彼得·阿马迪斯以最隐蔽的方式藏在车库的一辆车子的底下。他把本特利的钥匙交到年轻人的手里。“你必须在他们检查完了之后才能使用这把钥匙。这是个冒险。任何事都可能发生。我不能保证他们是否会让我开我自己的的车。再有,如果他们发现你在这里,我无法救你——我会否定我同你的一切关系。明白吗?”
邦德告诉彼得·阿马迪斯,等本特利全部检查完了之后,就马上藏身到车的后备箱里。如果所有其他的办法都失败了,或是在他本人被阻止,不让出去的情况下,就听最后的指令。
时间在流逝。他拍了拍这个小程序员的肩膀,祝他好运。然后跳上梅塞德斯的车顶,攀上天窗,上了房顶。
夜气清凉沁骨,他趴在屋顶的冰硬的铅板上,想到辛迪可能已经使尽了浑身的解数了。两个卫兵离得很近,正踱到车库下面。他听到他们咕咕哝哝的说话声——正对他们的“所见所闻”进行评论。
他趴着不动,紧张地倾听着。五分钟之后,他们离开了车库这边,按照常规的梭巡路线转遍房子正面的各个角落。
邦德匍匐到辛迪的窗子跟前整整用了十分钟。每前进一步他都停下来,一动不动地听着哨兵的动静。这段时间,卫兵踱到车库这边两次。最后,他终于爬过窗台,回到辛迪的房间。
“你倒是挺从容的呐。”
辛迪伸直身体,躺在床上,深色的皮肤闪着光泽。漂亮的双腿摆动着,一条腿蹭着另一条腿。她几乎全裸着。邦德松了一口气,向她走过去。
“谢谢你,我做完了我想做的一切。”
他本来想说说彼得的事,但接着又改变了主意,白天再说吧。辛迪急迫地伸手搂住了他的肩膀,邦德没有力量拒绝,顺势伏下身来。当他进入她的身体时,他脑子里浮现出珀西的容颜和身体,那么生动、鲜活,甚至还能闻到她的体香——很快,这些都消失在让人头晕目眩的旋涡里了。
52书库推荐浏览: [美]约翰·加德纳