“那就是说桑切斯也在船上?”
“很有可能，我们能不能再靠近些?”
“没问题，詹姆斯，只要你说句话，看得还过瘾吧?”
“过瘾极了，我的鲨基老弟。”邦德说得一点不假，所有结膜炎患者都应该来
看上卢佩一眼，那样肯定会使他们病情好转。渔船越靠越近，邦德一直目不转睛地
看着正平躺在甲板上往自己身上涂抹防晒油的姑娘。“你可要当心哪，卢佩，”邦
德嘴里喃喃着，“在阳光下暴晒对人的伤害并不亚于抽烟和酗酒过度。”
鲨基听到邦德的话禁不住笑了起来，他问邦德是什么时候开始跟那两样东西结
仇的?
邦德也笑着小声回道，“鲨基，说来你也许不相信，我抽烟的数量已经大大减
少，喝酒也不再像以前那样凶了。但好酒还是要喝，至于高质量的威士忌和比较少
见的马提尼嘛，在适当的情况下也不会拒绝，菲利克斯在这方面一定跟你诽谤过我。”
他们现在已经靠得非常近，邦德又认出了一个正从驾驶室里出来的人，那人正
是米尔顿·克雷斯特，那个应对黛拉的死和菲利克斯所受折磨负责任的家伙。
“那个狗杂种克雷斯特也在船上，”邦德在渔船的引擎和克雷斯特波浪号发出
的噪声中对鲨基说。
“看来我们还算走运。”鲨基话音未落，邦德就看到甲板上一个身穿潜水衣的
人正冲克雷斯特喊着什么，克雷斯特转过身往他们的渔船这边望过来。
紧接着，克雷斯特便抄起了一个高音喇叭，他的声音越过水面向鲨基的渔船这
边传过来，“哟嗬!你们听着!渔船禁止靠近，水中有潜水员正在作业。再说一遍，
水中有潜水员正在作业，你们会遇到麻烦!”
邦德把身体埋在船头边的旧缆绳堆里，“最好回到海岬那面去，船开慢些，别
惹他们发火。”
“唉嗨，船长。”鲨基的回声中带着一丝嘲讽的味道。
“快离开，鲨基，赶明儿再跟他们算帐，也许是今天晚上。”
当他们离开克雷斯特波浪号稍远些后，邦德调整了一下姿势，重新又爬回到船
尾拿起望远镜对焦。这时在他的视线中有什么很亮的东西在水面上闪了一下，他又
把焦点调了调，于是看到了一个紧贴着水面快速移动的物体，在那个物体后面留下
一道长长的水波，那是一个短粗状的潜望镜。
“他们还有潜水艇，”邦德对鲨基说，“看起来马力很大，速度也很快，也许
是某种无人驾驶探测仪，不过今天晚上我们就会弄清楚它是个什么东西，同时也会
把所有的事都搞明白，你的船上有没有用不着的防水帆布?”
“有哇，当然有。”
“太好了，还有废木头或旧金属之类的东西吗?”
“这个浴缸就是木制的，对了，金属也有，去年冬天有两个旧天线被风吹断了，
你想干什么?”
“我要到克雷斯特波浪号上参加一个化装晚会，让上面的人全都大吃一惊，也
许还能和桑切斯做一笔很不错的交易。”
“化装晚会?”鲨基的眉头皱了起来。
“为什么不呢?就停在海岬后面，今天晚上就是它了。”
过了很长一段时间后才听到鲨基说，“能不能告诉我你准备打扮成什么模样去
参加晚会?蝙蝠侠吗?”
“你最好学着不要那么喜欢打听别人的事，鲨基，不过，有件事我倒是可以告
诉你，我将在这次化装晚会上赢得头奖。”
6蝠鲼之旅
蝠鲼是鹞鱼中体形最大的一个属，它的名称源于其宽大的翼状或者说是斗蓬状
的胸鳍。这种鱼的个头有时会达到17 英尺长，22 英尺宽，它们像巨大的海鸟一
样在水中游悠哉悠哉地浮动，常常带给人一种不祥的感觉。其实这种鱼对人没什么
危害，当然它在用力煽动胸鳍时有可能造成潜水员失控，这也是很危险的。
眼下正有一条蝠鲼紧贴着海底的珊湖礁和沙石向科索尔湾游去，此时离拂晓还
有几个小时，这条蝠鲼在幽暗的海底深处突然发现前面有点点灯光正在向它这边移
动，于是它稍稍变换了一下方向，然后又向着即定目标继续前进;它看到四名带着
全套水下呼吸器并用潜水灯照明的潜水员与它擦身而过，向它来的方向游去。
不久，那条蝠鲼又发现了一道非常强烈的光柱象一柄利斧将海水劈开，似乎是
在搜寻着什么，灯光在蝠鲼身上停留了片刻后又移开了。
正在克雷斯特波浪号上值班的水手已经看到了这条蝠鲼。值班人员每隔几分钟
就要派“哨兵”——也就是那台探测器出去侦察一番，这名“哨兵”
通过其操纵电缆与克雷斯特波浪号相连并由专职操作员进行控制。方才“哨兵”
发现那条蝠鲼后便把强烈的光柱集中射向那条大鱼，同时由摄像机把它的图像传回
52书库推荐浏览： 美]约翰·加德纳