了原样，丝毫看不出被人打开过的痕迹。邦德进去后穿过厨房和起居室向楼上摸去，
他不敢用手电筒，因为他怕被守在外面的两名警察发觉。
邦德终于来到了莱特的书房。他早就打算来这儿，但M 的突然驾到使他没能成
行。他进了书房后把手电筒打开，从外面的街上是看不到这个房间的，而且他还寄
希望于房子的后面没有警察把守。
他上次来时这屋里乱的不成样子，抽屉翻在地上，书籍扔的到处都是，一想起
菲利克斯的躯干戳在沙发椅上的惨状，他脖子后面仍然一阵阵发麻，浑身直起鸡皮
疙瘩。
他又想起了自己前一次，也就是在菲利克斯的婚礼上来这里时的情景，当他走
进这个房间时看到那个肤色浅黑的帕姆正伏在菲利克斯的肩上，菲利克斯当时正往
桌子上的这台计算机内输什么东西。菲利克斯当时的一举一动至今仍历历在目，他
知道任何来这里翻箱倒柜的人都不可能发现他所要找的东西，因为菲利克斯把它藏
在了一个非常不显眼的地方。
邦德走到桌子边的书架旁伸手取下了黛拉的可爱照片。在这张照片的小像框后
面藏着一张3.5 英寸计算机软盘，那是邦德在屋里等着菲利克斯下楼去切蛋糕时菲
利克斯放在那里的。
邦德走到桌子旁坐下并打开了计算机的电源开关。计算机的驱动器和风扇开始
发出轻微的运转声，屏幕上出现了“欢迎使用”的字样并在一侧打出了一个小计算
机图像。接下来是清屏，屏幕上只留下了右上角的硬盘驱动器菱形像标和位于顶部
的一行菜单。
邦德把那张3.5 英寸软盘插入到驱动器内，硬盘像标下面很快出现了软盘像标。
邦德用鼠标点了两下那个像标，里面的程序开始运行，屏幕黑了一下后又变成了灰
色，硬盘上的应用程序取代了软盘上的所有程序。
紧接着，还没等邦德反应过来，屏幕上已经布满了数据，都是一些文件清单，
每一个文件前面都带有一个活页夹子形状的小像标，所有像标都有一个文件名，例
如：桑切斯：在美国的资产、桑切斯：在瑞士银行的帐户、桑切斯：在伊斯莫斯城
的帐户，最后一个文件是桑切斯：情报员。
邦德用鼠标击了一下最后那个文件，屏幕上出现了8 个滚动的名字，每个名字
下面都有详细介绍，最后以“退出”两字结束了文件。邦德特地看了一下最后那个
名字，上面写到：莱克星顿接头——美国中央情报局，P ·博维尔。最高级别支持
与保护外加技术保障。下次会面：星期四晚21 时，比米尼西岛巴雷尔希德酒吧。
邦德点了点头，似乎他已完全明白是怎么回事。其实他也的确知道巴雷尔希德
酒吧位于比米尼西岛环境最恶劣的一个地区。明天就是星期四，所以这个P ·博维
尔将要在那里等着见菲利克斯。对邦德来说也只有一件事可做，那就是冒名顶替菲
利克斯去接头。他甚至连想都没想这个名叫博维尔的接头人会是谁，不过明天晚上
就会见分晓的。眼下令他担心的是这张盘只是张备份盘，他打开硬盘驱动器把文件
整个检查了一遍，里面同样存有那些数据。
他差不多百分之百相信桑切斯的人也已看到了所有这些内容，所以他们根本不
需要这张备份盘。这样一来，当那个接头人博维尔出现时可就有好戏看了。
回到饭店后经过检查他确认没有外人进过他的房间——他在屋里玩了个惯用的
小把戏：东放一根火柴，西放一块棉花。的确没有人动过他的房间。
他把手枪放到枕头底下，然后锁好门，脱了衣服，梳洗了一番后便上了床。在
直到明天早晨以前的这段时间里他无事可做，而且眼下也没必要为以后的事伤脑筋，
于是他排除了心里的一切念头，无忧无虑地进入了沉沉的梦乡。
第二天晚上8 点45 分，邦德驾驶的豪华汽艇停泊在了巴雷尔希德酒吧门前码
头的其它快艇中间。
当天上午买这艘汽艇时给邦德带来了不小的乐趣，邦德不由得想到，既然还有
那么多的钱可供他开销，恐怕今后的乐趣还多着哪。吃过早餐后，邦德通知饭店他
将要外出一至两天，并问店方能否把他的行李存进保险柜。店方很高兴地答应了，
他从其中一个旅行箱中取出了很大一笔款子后，把行李收拾停当便离开饭店去了基
韦斯特船坞，他觉得那里应该有减价汽艇可买。
谁知到了以后却发现根本不像他想的那样，唯一可选的目标是一艘细长的豪华
汽艇。
他看到一个长相很不讨人喜欢的年轻人正在摆弄那艘汽艇的引擎，于是他走上
前去搭话。
“请问你的汽艇是否出租?”他问。
那年轻人却连头也不抬，“不租，”他嘴里咕哝了一句。
“怎么，引擎有毛病吗?”
“不可能，所有同类汽艇中，她是最好的。”
52书库推荐浏览： 美]约翰·加德纳