“他想见我们吗?”柯尼亚问道。保拉点点头。“到时候就会的。我想我们不
妨带着詹姆斯走那条有风景的路线，让他看看元首地堡有多大……”
“噢，我的上帝，”邦德笑了。“他们真的收买了你吗，保拉?顺便问一句，
你为什么不让那些打手在你的住处就把我干掉?”
她露出一丝尖酸的微笑。“因为你比他们高明多了。无论如何，这笔交易是要
活捉你，不要死的。”
“交易?”
“闭嘴!”柯尼亚朝保拉吼道。
她温文尔雅、满不在乎地挥了一下手，“反正他马上会知道的。时间不多了，
柯尼亚。首领已经像他答应过的那样，拿到了你想要的东西。一两天之内，现有的
存货就都得搬走。一切平安无事。”
柯尼亚·莫索洛夫不耐烦地哼了一声。“所有的人都在这里吧，我猜想?”
她微笑着点点头，加重语气说道，“所有的人。”
“好的。”保拉把注意力转到邦德身上。“你想看看这个地方吗?要走不少路，
你吃得消吗?”
邦德叹了一口气。“我想是的，保拉。多么可惜啊。这么可爱的姑娘，真太可
惜了。”
“大男子主义。”她说话的样子并不叫人讨厌。“好吧，我们散步去。
不过首先，”她的眼光移到守卫们身上。“搜他的身。彻底搜搜。这个家伙藏
东西的地方比希腊走私贩子还多。所有的地方都搜一搜——我是说，所有的地方。
我要跟我们的俄国同志到坡道底下去。”
他们搜了所有的地方，一点儿也不温和，并且找出了所有的东西。
于是保拉和柯尼亚就把守在邦德的两边。那两名士兵端起AKM 式枪跟在后面。
那条斜坡只走了几米以后就突然向下，角度陡直，于是他们全都朝左边走去。那边
有一条安上了扶手的带阶梯的人行道。
地堡显然修筑得非常完善。他们四周以及头顶上的墙壁都流动着温暖的气流。
邦德注意到这里有水管和燃气管道，有空调系统，以及其他一些地下的生命保障系
统设备。混凝土墙每隔一段就安装了一些小小的金属匣子，说明它是某种内部通讯
系统。整座地堡被安装在墙壁内部和拱形屋顶里的许多条形大灯照得通明。他们往
下走去，路也变得愈来愈宽。邦德看见底下展现出来了一座庞大的飞机库。
就连邦德也被这么大的地方惊呆了。他们看见过的那四辆车在“蓝野兔”
装运过军火的BTR 型运输车，和另外四辆同样的运输车——一共是八辆——并
列停放在这里，但是这一整列车辆和高大巍峨的库房比起来，简直成了小孩子的玩
具。
一组组穿军服的人正在卸下刚刚运来的货物。一堆堆整齐的板箱和匣子正被他
们用手推车运到叉式升降装卸货车上面，然后卸下，重新码放进装着防火门、配备
了防止武器意外发火的大保险栓的、仔细分隔开来的房间里。
阿内·塔迪尔，别名冯·格勒达伯爵，是决不会粗心大意的。那些人全都穿着
柔软的橡胶鞋，也就不可能脚底磨出火花，引燃军火。邦德琢磨着，这里的军火足
够打一场相当规模的战争了，至少足够维持一年或者更长时间的、计划周密的恐怖
主义行动，甚至游击战行动。
“你瞧，我们的效率很高。我们会向世界证明，我们是认真的。”保拉说话时
微微一笑，显然十分自豪。
“没有核武器，或是核装备?”邦德说。保拉又笑了——不以为意的笑。
“只要他们需要，就搞得到核武器、化学武器、核装置。”这是柯尼亚在说话。
邦德睁大眼睛注意着，观察着武器和军火的掩蔽所，数着一扇扇出口的门。在
他的脑海深处，他也想到了布拉德·蒂尔皮茨。如果蒂尔皮茨逃出了那次爆炸，他
仍然有可能乘滑雪板到达一处有利的地点;他仍然有可能跟在后面不太远的地方;
他也仍然有可能发出某种告急警报。
“你看够了吗?”柯尼亚尖刻、讥讽地向他发出了问题。
“是该喝马提尼酒的时间了吗?”邦德松弛下来——反正没有别的办法了。至
少，他很快就会知道阿内·塔迪尔——他喜欢自称冯·格勒达——的全部真相，以
及国社党行动军活动的全部真相了。
他已经知道了有关保拉的最基本的事实：她是冯·格勒达的准军事机器的组成
部分，而柯尼亚不知怎的给牵连进这里面了。此外，他们还奇怪地提到一场交易。
邦德认为他已经发现了主控制室，它是在高踞于这片巨大的地下仓库区之上的
一条大桥背后。地堡的一扇扇大门的开关，肯定是由它控制的，可能暖气和通风设
备也是如此。不过，他不得不提醒自己，这里相对而言只是整个地堡的一小部分。
52书库推荐浏览： [美]约翰·加德纳