再见了,德彪西_[日] 中山七里/译者:谢苏【完结】(67)

阅读记录

  那乐音仿佛在水面上跳动、滑行以及疾驰,右手以六连音形式滑动的五音分散和弦与左手的七音和弦相重叠。一开始速度很快,到变为降D大调时节奏放缓,但跃动感保持依旧。

  我的脑中呈现出演奏者的运指,但那节奏让我无暇分析。

  我被跳跃的音符所支配,根本无法冷静,不觉中我的指尖开始打起拍子。

  第三部 分又变回降G大调,再现第一部分。到此为止没有一处弹错,不过也有可能是因为我完全被曲子所摆布而没有发觉。最后的十二个小节,两手弹奏着由最强音构成的下行音阶,伴随着强有力的余韵,曲子结束。

  完美的演奏。

  但是,她连气也不歇一口又开始弹奏下一首曲子。

  《肖邦练习曲第十号》第十二首,c小调《革命》。猛然间奏响的狂暴和弦贯穿了我的心脏,她的手指充满激情地来回跑动,右手雄壮的八度音旋律讴歌着愤怒与绝望。听众的灵魂也被其震动,被其紧缚。

  一八三一年,肖邦在前往巴黎的途中听到了故乡华沙被俄军占领的消息。家人流离失所,故乡惨遭蹂躏。这首曲子即兴表现了肖邦当时的失望与愤慨,所以整首曲子自始至终都充斥着他的狂怒。

  曲子从左手开始奏响,低音音阶逐渐变为降B大调,开头的狂暴和弦不断变换着形式,兴奋程度随之增加。狂怒丝毫无法平静,保持着激昂。透过旋律甚至能看见战火中牺牲的人民以及倒塌的建筑。枪声、坍塌声以及悲切的叫喊声——观众都屏住呼吸,我也紧握双手。

  进入第二部 分,曲调大胆转换,凶猛的强音和弦高声奏响。

  在持续的双手来回跑动中第一部 分被再现,肖邦的愤怒达到最高潮,随着转调情绪高涨,随即趋向平静。废墟上堆积着尸体,这是破坏与杀戮之后的、死一般的静寂。伴随着最后奏响的和弦,这短小而又悲壮的叙事诗宣告结束。

  真可谓是压卷之作。

  观众仿佛才回过神来似的开始鼓掌,虽然大家都是参赛者的家人和相关者,但那一瞬间都化身为了独奏会的听众。

  《肖邦练习曲》要求技术与正确率,可是她在这之上还描绘出了爱恋与怨恨。没有一处错音,表现力也让整个大厅为之倾倒。

  我要和这样的人竞争吗——一想到这里我的膝盖就开始打战,突然感觉自己站在一个荒唐的场所中,刚才还残留在心里的一点自信变得粉碎。

  我真不该来听这演奏。

  我的身体变得沉重,手中的拐杖也变得不可靠起来。我在茫然之中,突然发现眼前站着一个人。

  “麻烦你能让一下吗?”

  我抬头一看,大吃一惊。

  站在我眼前的正是刚刚结束演奏的下诹访美铃。这个人口直接连着舞台侧面,是参赛者上下台的通道口。面对面一看,她果然显得很威严,相比之下我显得很弱小。

  我语无伦次地小声道歉,立即退到一旁。可是下诹访美铃用锐利的目光瞪着我,没有要走开的意思。

  “莫非你就是香月遥?”

  她的声音冒昧而粗大,同样让我气势全无。

  “你怎么会知道我的名字……”

  听到我声音的瞬间,下诹访没铃皱起了眉头,也许她觉得我的浊音听起来很难受吧。

  “杂志上满是你的事迹,谁都记得你的名字。今天连音乐杂志以外的记者和摄像师都到会场来了。”

  “啊,那个,你的演奏很棒。”

  被我这么一说,她更加严峻地瞪着我。

  “啊,那真是谢谢了。不过你是说和谁比?不会是和你比吧,我可不想听到这样腐坏的称赞。”

  她指着我的拐杖道:“我不管你是灰姑娘还是白雪公主,你不要摆着这副模样来这个地方!你不是有钱人家的公主吗?你怎么不好好待在你的城堡里?你想到这里来引起大家的注意?用你有障碍的身体博得大家的同情?你快去别的地方吧,说白了你在这里就只能添麻烦。”

  难道我来到这里就是要听你这个初次见面的人说这些与女生三人组一样的话吗?

  “我的拐杖到底怎么给你添麻烦了?”

  “我来到会场的时候,不知道哪里的电视台麦克风就凑到我跟前,问我‘今天比赛有个做着恢复训练还坚持弹琴的孩子参加,你对此怎么看’,还有‘你听过那个孩子弹琴吗’。那种事谁会知道啊!参赛者们都在为正式演出而神经紧绷,不要问这些无聊的问题呀!都是你把那些人引到这里来的,这还不叫添麻烦吗?”

  “他们也不是我带来的啊。”

  “我不管你是否希望他们来,但是结果就是如此。今天到这里来的参赛者,都是从三四岁起连九九乘法表都不会背的时候就能感受颤音,每天最少练琴七小时,盂兰盆节和元旦也不休息,就算手指破裂指尖流血也坚持练琴。虽然也有人大器晚成,但在十五岁左右也能判断出这个人在这个领域是否有天赋与未来。所以钢琴比赛决定着一个人的人生,这里不是考场,而是决定以后是否能用音乐立命而一决高下的场地,不是你这个才弹了一两天肖邦的大小姐闲逛和卖名的场所!”

  “我没有来卖名……”

52书库推荐浏览: [日]中山七里译者:谢苏