再见了,德彪西_[日] 中山七里/译者:谢苏【完结】(82)

阅读记录

  结果公布之后,掌声还在继续。

  “香月遥小姐,您在会场吗?恭喜您!您获得了冠军,请您到舞台上来。”

  聚集在舞台侧面的参赛者们都在朝这边挥手。

  “那么,请走上舞台吧,大家都在等你。”

  “我……不去。”

  “为什么?”

  “叫的是香月遥,不是我。我没有接受表彰的资格。”

  “不是那样的。”岬老师有点愤慨,“评审和观众对你的名字没有兴趣,他们是对你融在曲中的思想产生了共鸣。只有你才能弹出那样的德彪西,那是只属于你一个人的力量,是音乐之神授予你的力量。”

  “香月遥小姐,我是评审委员会会长,我们今天明白了音乐不是由手指来奏响,而是用灵魂来奏响。你的演奏深深打动了全体评审员的心,能够给你颁奖,是我们的荣幸,请你快点到这里来接受我们的这份一心情。”

  “看,我说得对吧。挺起胸膛走上去,你将踏出作为钢琴家的第一步。”

  “……但是,我马上就要被逮捕,然后被扔进监狱。说是第一步,可一切也到此就结束了吧。”

  “日本法律对未成年人是很宽容的,加之你并无杀意,肯定会对你宽大处理,最多就被收容五年。”

  “真的?”

  “我原来也是司法研修生啊。从少管所出来后成为钢琴家的人确实是有的,所以一切都不会结束。你只是结束了一个小小的开始,所以——”

  结束了一个小小的开始——

  我决定了。

  就让它结束吧——那个作为香月遥的自己。

  我是……片桐露西亚。

  我拄着拐杖再次走上舞台,等着我的是灯火通明的舞台与排山倒海的喝彩。虽然作为忏悔的场所未免太过华丽,但接受表彰之前我要向大家坦白。我要终结那个虚假的自我,要开始全新的自我!这就是我的海利根施塔特遗书。

  暂时要与德彪西说再见了吧,可能短期内也没机会触摸键盘了。

  但是,再次弹琴的那天终会到来。只要相信这一点,我就能活下去。

  所以,在这一天到来之前,就暂时告别吧。

  再见了,德彪西。

52书库推荐浏览: [日]中山七里译者:谢苏