那么，自己活了这十八年来，到底算什么?遵照父亲的命令敲键盘、遵照康明斯基的教导努力揣摩肖邦的这十八年，就只是个悬线木偶吗?之前一直于揶揄日本参赛者是只会照乐谱指示弹奏零失误的机器人，但其实自己才是照别人指示去做的机器人吧?
啊，不行不行不行!
愈想就会愈钻牛角尖。杨决定逃，只能逃进钢琴里。现在，只要不弹琴就会不安到快发疯了。不知所措时，就做平时常做的事来保持平静——落得跟凡夫俗子一样，但现在的杨别无选择。
向音乐学院的柜台借练习室的钥匙。
「我是429号，你是311号吗?那先这样啰，我们彼此加油吧!」
艾莲挥挥手，消失在对面的楼梯上。
女职员在登记借出状况时，隔壁312室的借用人姓名闪入眼帘。
312 洋介·岬——。
一看墙上的挂勾，312号的钥匙已经拿走了。
突然胆怯了。
「抱歉，还有空的练习室吗?」
「已经没有了。」
剎时，很想跟艾莲交换练习室，但实在太难为情了，马上打消这念头。况且，她也早就不见人影了。
好吧，算了。就算在隔壁，练习室也有隔音设备。或许多多少少声音会跑出去，但应该不至于引起注意。于是杨心不甘情不愿地拿着钥匙往练习室去。
一进入练习室，便可从窗户看见黄昏景致。天色尚未整个暗下来，但人影稀疏，可以切实感受到市民和学生都因为恐怖活动而尽量避免外出。
隔壁的312室有细微声音传出。只听数小节便明白是钢琴协奏曲第二号。
得知岬和自己选不同的曲子时，杨稍感安心了一下，且和岬是不同天出赛，这样至少不会被拿来相提并论。
明明实力悬殊，但就是不愿被拿来相提并论，这种心情连自己都觉得好笑。但现在先别管那种窝囊，专心在键盘上要紧。
随意听着岬的第二号，但愈听耳朵愈尖，手指怎么也不好好搭在键盘上。
流出来的声音这么小，究竟为何吸引力这么大——终于，杨放弃才刚开始的练习，不觉听得入神了。岬的演奏就是如此具有毒药般的效力。
肖邦的两首钢琴协奏曲皆是他年轻时的作品。当时，有华丽的管弦乐在背后衬托的协奏曲，是进军乐坛最适合的作品形态。原本，第二号是先完成的，但第一号却先出版，才有目前的编号顺序。
这两首协奏曲的差异，简单来说就是规模的不同。第一号蕴涵着对故国华沙的惜别之情，规模较大，第二号则是极其细腻地描绘出浪漫的情绪。
此刻，岬正在弹奏的是第一乐章的序奏过后，转调成第二主题的降A大调部分。旋律之纤细，彷佛岬的运指跃然眼前。
这两首协奏曲都被批评管弦乐进行的序奏部分太弱了。年轻肖邦闪现的才华尚不足以驾驭管弦乐的编曲是原因之一，后来，米利·巴拉基雷夫等人还为管弦乐部分重新编曲(目前的波兰国家版中，就有揣摩肖邦原本意图而恢复编曲结构的演奏会版本，以及只校订从前乐谱的历史版本。)
不过，钢琴独奏部分就足以弥补这个贫乏的缺点，而且在没有管弦乐协奏的状态下，更能听见格外丰富的诗情。
第二号中，色彩浓艳地反映出肖邦对初恋情人康丝丹崔·古拉德柯夫斯卡的爱慕，而岬的演奏也十分贴近肖邦的心情。甜蜜的哀伤与空虚的灿烂。爱人几次就被背叛几次，这种痛切感深深扎刺着听者的心。要用钢琴来表现这种痛楚，杨明显经验与理解都不足。
远东地区的参赛者，为何能如此深刻地理解肖邦呢?
难不成，岬也尝过不下于肖邦所尝过的苦恼吗?
新涌上的疑问也在旋律刺进心底的那一瞬间完全抹除。杨连气恼都忘了，不觉在钢琴声中神往。
然后转为F大调，被称为难关的十六分音符来了。
就在此时。琴音才突然断掉，便响起不和谐的破坏音。
不会错，是什么东西重击在键盘上。
真想不到，貌似温厚的岬，竟也会气到抓狂破坏钢琴。
竖耳倾听了一会儿，但就再没声音了。
不祥的预感。杨走出自己的练习室，站在三二一号室前面。
试着敲门。
「岬?」
出声喊他，但没回应。一搭门把，发现没锁。
杨走进室内，见岬背对这边，趴伏在钢琴上。
「岬!」
惊吓地跑上前。虽然脸上没血色，但看不到哪里出血，而且呼吸急促，那就不是死了。
「岬!岬!你怎么了?!
连叫了五次名字，才终于有反应。岬微微张开双眼。
「啊……杨……为什么、你在这里?」
「为什么?我才要问你呢，你到底怎么了?」
「不好意思……可不可以帮我把外套右边口袋里的底片盒拿过来。」
外套就放在桌上，急忙把手伸进口袋里，果然有个底片盒。一把抓出来交给岬。岬从盒子里倒出几颗药，放进嘴里。
「……谢谢。你也在这里练习啊?」
之前连叫好几次岬的名字，他都没反应，这事让人留了心。
从前听父亲说过，有个熟人因为那种症状而不得不放弃音乐之路。那个熟人的症状跟岬很相似。
52书库推荐浏览： [日]中山七里译者：林美琪