永远的肖邦_[日] 中山七里/译者: 林美琪【完结】(76)

阅读记录

  奔上急峻的陡坡,对着天空高歌。

  然后又屏声敛气地窃窃私语。

  音量变小后,又如暴风雨般狂响。

  晶将弓拉到极限的同时,美铃双手高高挥扬。

  停了一拍后,会场涌现盛大的掌声。

  之后,换入间演奏完两首曲子,晶他们就从舞台旁边退出。从现场的氛围看来,音乐会似乎将继续进行下去。

  真伫立在舞台旁边。好似一直待在这里听晶他们的演奏。

  晶走近真,蹲下来看着他的眼睛。

  「怎么样?我们的钢琴奏鸣曲?」

  真没开口,但看得出瞳孔深处闪着亢奋的光芒。

  这样就成功了。

  「我跟你说喔,你还这么小,根本不必硬要自己拼命去做不喜欢的事。但是,我希望你不要讨厌音乐。如果你觉得刚刚听到的钢琴奏鸣曲很棒,就自己好好练习,把它弹出来吧。如果你会弹了,你的将来肯定很不一样喔。」

  真点了一下头,笑咪咪地跑开了。

  「好老派的台词喔,你不是演这种角色的料啦。」

  入间一脸冷笑地插嘴进来。

  「你说的没错。全部都是从岬老师那里现学现卖的。啊,对了,手机再借我一下我要跟老师报告。」

  「刚才那通就是从人家这边打过去的……很贵呢。」

  什么很贵?当时并不知道。

  「岬老师,我是城户。谢谢你,成功了,总算让大家都平静下来了。可是,真的是真搞的鬼吗?」

  『嗯,那样的机关一定要近距离才做得出来,如果舞台上只有他在的话,结论就是他了。』

  「是什么把戏啊?」

  『就只是简单的化学实验。我记得下诹访说钢琴有点倾斜。真应该是之前练习时就发现了。所以他把藏在口袋里的冰块放在谱架下面,然后正上方的聚光灯一照,冰块就溶化而往倾斜的方向流去。虽然只会形成一道细细的水流,但他在水流的前面放了金属钠的碎片。』

  「金属钠?」

  『钠的比重是〇.九七,化学性质非常活泼,会和水产生剧烈反应,一碰到水就会释放出氢,同时也会释放热来燃烧氢。但它的比重比水小,所以会浮在水上,靠着燃烧的热能在水面跑。从观众席看起来,就像是鬼火在跑一样吧。』

  谱架下面湿成一片,就是这个原因啊?

  「可是,为什么你光这样就知道真的爸爸是做什么的?」

  『因为金属钠有限制用途,只能用来当做快滋生反应器的冷却剂,或是用于金属精炼上。而且碍于消防法规,一般在市面上是买不到的,能够拿到的话,应该是从金属精炼工厂偷来的小碎片吧。」

  「那么小的小鬼头,居然有这种专业知识。」

  『如果老师够用心的话,在小学也会做这种实验喔。我小学时就做过。而且如果他用的是他爸爸工厂里到处都捡得到的碎片,那么很可能他平常就都拿来玩了。从他妈妈的口气听来,他对他爸爸的工作很有兴趣不是吗?』

  「这么说,他的动机是为了阻止音乐会进行啰?」

  『我觉得应该只是他自己不想演奏吧。为了父母的虚荣心,被迫上台去弹不喜欢也不擅长的钢琴,这种痛苦你也想象得到吧。』

  有学生为了不想考试,就打电话到学校谎称放了炸弹——和这种情形是一样的。

  『就算是恶作剧也太过分了点,但好像没人受到伤害吧,只要能好好开导那孩子,就没必要报警了。那么,你开导他了吗?』

  不敢说。但宁愿相信他已经把晶的话听进去了。

  「我跟他说,希望他不要讨厌音乐……这部分他好像有听进去。」

  『那就太好了。那么,我们下回见啰。』

  「呃,老师……」

  话还没说完,电话就断了。

  这时美铃从背后靠过来。

  「怎么不给我讲啦!机会难得,一定要说点什么的。」

  「妳想跟岬老师说什么啊?」

  「你……该不会不知道吧?」

  「什么啦?」

  「老师要去参加肖邦大赛,现在正在去华沙的路上啊。」

  岬要参加肖邦大赛这件事固然令人震惊,但华沙这个地名更让人在意。

  「所以说,刚刚的国际电话费,之后你要付清楚喔。」

  在入间不怀好意的目光注视下,晶回想着刚刚大概讲了几分钟电话。恐怕,今天的演出酬劳又要倒贴出去了。

  (全书完)

  〈参考文献〉

  《肖邦国际钢琴大赛的故事》(ものがたりシヨパン·コンク-ル)

  Jerzy Waldorff着,足达和子译,音乐之友社,一九八八年

  《肖邦〈作品篇〉》(シヨパン〈作品篇〉)

  属启成着,音乐之友社,一九八九年

  《肖邦》(シヨパン)

  浅香淳着,音乐之友社,一九九三年

  《肖邦国际钢琴大赛文献 变迁与秘辛》(ドキユメント シヨパン·コンク-ル その変迁とミステリ-)

  佐藤泰一着,春秋社,二〇〇五年

  《从CD了解 肖邦键盘的神秘》(CDでわかる シヨパン键盘のミステリ-)

  仲道郁代编,Natsumesha,二〇一〇年

  《月刊肖邦二〇一〇年七月号》(月刊シヨパン二〇一〇年七月号)

52书库推荐浏览: [日]中山七里译者:林美琪