五张面具的微笑_[日] 中山七里/译者:林美琪【完结】(34)

阅读记录

  「那就好。啊,可是……」

  「可是什么?」

  「不帮我好好装上可以制止你暴走的煞车的话……」

  玄太郎再次疼爱有加地抚摸车轴和踏板,宛如抚摸才刚新买的爱车般。美智子看着看着,突然和玄太郎四目交会。

  「干嘛?妳也很喜欢?」

  「……你好像很开心呢?」

  「哈哈,你以为下半身不遂的人还有什么好开心的吧?」

  玄太郎促狭地笑说:

  「那个啊,可能妳会很纳闷,但其实我对这双脚根本没那么在意。」

  「是老年人的逞强吗?」

  「这个样子当然不方便。洗澡、上厕所、起床时,都会觉得这双脚很烦。但是啊,如果说没这个就没法生活的话,不就跟眼镜一样吗?对需要眼镜的人来说,没眼镜当然日常生活都很不方便,可难道我要因为自己必须戴眼镜而悲观吗?」

  「说得……也是啦。」

  「残障残障,到底什么才算是真正的残障?妳不觉得因人而异吗?我自己不认为我是残障,只是两只脚不方便而已,但世上就是有人才手指稍微不能动便怨天尤人的。这么一想,所谓的残障,并不是从外观来判断,而是要看那个人自己心里怎么想。」

  啊,果然是玄太郎才会说的话。美智子心想。把下半身不遂硬说成只是两腿不便,多少有点强辩,但这个老人确确实实拥有克服身体残障的韧性,而且无与伦比。将这种人视为残障者,只会自讨没趣吧。

  这个病人虽然蛮横又火爆,但有时会露出这种令人敬佩的一面,因此并没动过辞掉介护工作的念头。和以前照顾的病人相比,这老人所散发的强韧生命力到底是打哪来的呢?

  「哼!」

  玄太郎突然面露不爽。

  「怎么了?」

  「喜欢是喜欢啦……就是颜色难看。」

  「颜色?」

  「车架是银色的,椅背和座面是灰色的。这和传统的轮椅I点都没变啊,丑死了。那时候店里摆的就只有这个,也没办法……。好吧,那就自己来上色,把它漆成幸运的颜色。」

  「呃,你打算漆成什么颜色呢?」

  「这个嘛,把它漆成我喜欢的意大利红或者荧光黄怎么样?一定很抢眼。」

  干嘛搞得那么抢眼——才正想这么说,围墙那边传来声音。

  「早啊,玄太郎。」

  「喔-是美代啊?」

  玄太郎一回头便喜笑颜开。

  站在围墙外点头打招呼的,是住在附近的神乐坂家的美代女士。这位高龄八十的老婆婆,脸上没有明显皱纹,-腰板也挺得笔直,丝毫感觉不出她的实际年纪;依然眉清目秀且皮肤白晰,年轻时肯定常被誉为大美人。笑容与举止也都相当优雅。不知何时问过玄太郎,才知她果然算是这一带的西施,曾经向她求婚的男性数目两只手都数不来。二十岁后招赘纳婿,但丈夫很早就过世了,从此守寡,至今仍是银发绅士注目的娇点,很了不起。

  「要自己涂颜色啊?你真的和从前一点都没变呢。很久以前,你也把才买来的脚踏车涂成鲜红色,还被误认做邮差呢。」

  『美代,那都是战后没多久的事了。」

  「是吗?我怎么觉得才像昨天发生的。」

  美代嫣然一笑,玄太郎反倒板起脸搔搔头。

  「引人注目就是你一贯的风格,但还是请你要特别小心注意啊。」

  「唉呀,这辆比之前那个更轻更坚固,而且我自己也比较好操作,安全更是没话说。」

  「不是啦,我说的请小心注意不是指坐轮椅这件事,是指最近我们这里发生的不平静事件。」

  「不平静事件?」

  「你不知道吗?就是专挑这附近的老人下手的街头袭击事件。」

  那件事啊。美智子在心中打了一下手。

  座落于本山的台地上,俗称「大宅门町」,这里最近连续发生多起老人遭袭击事件。说袭击,其实就是胡闹的程度而已,例如有老人走在路肩,就骑脚踏车从背后逼近,然后将人挤倒或撞倒。但因为是老人,被挤或被撞后,接着不是撞到墙壁就是掉进排水沟里,而且伤势都不轻。

  「我记得第一个被攻击的是住在一丁目的伊佐治。后来又听说哪个人被攻击。」

  「是三丁目的渡边。他被撞到后,整个人冲出拦杆跌到石阶上,受伤很严重,要全好得半年呢。这是昨天福祉课的人来我家帮我庆祝八十岁生日时说的。」

  「已经两个人了?……」

  玄太郎皱起眉头。详情美智子已经从公司那里得知了。由于是介护服务公司,凡是服务地区发生与老人或介护相关的新闻,都会仔细告知以便进行危机处理。

  听说这两名被害人,一个七十七岁,一个八十五岁,都是年龄相当大的老人,也就是所谓的后期高龄者。发生第I起时,还以为是单纯的强盗未遂,但发生第二起后,就怀疑是老人袭击事件了。于是介护服务公司通知所有介护士,陪病人外出时,一定要对周边保持警戒。

  「所以说啊,颜色涂得那么醒目的话,会马上被歹徒盯上,所以才要你小心注意呢。」

  「啊,谢谢妳的好意。对了,我都忘了,美代,恭喜八十大寿喔。」

  「谢谢。真是的呢,到了这把年纪,区公所的人都记得比我们清楚哪。」

52书库推荐浏览: [日]中山七里译者:林美琪