五张面具的微笑_[日] 中山七里/译者:林美琪【完结】(36)

阅读记录

  两人一起郑重鞠躬赔罪,这也让人无法再抱怨什么了。连老是拿自己是老人来当武器而倚老宝老的玄太郎,想到不久的将来自己也会老成那个样子,便耍不出嘴皮子了。由于很少看到玄太郎吞吞吐吐的窘样,美智子甚至暗自窃喜。

  然而,这般斯斯文文的玄太郎,只到这天为止。

  因为这次轮到神乐坂家的老妇人遭袭击。

  2

  「美代!」

  等不及美智子绕到前面,玄太郎便推开病房门。躺在床上的病人缓缓转过脸来。

  「啊……玄太郎……请进。」

  美代一如往常面带笑容,但由于半边脸被绷带包住,笑容显得相当虚弱。

  「啊、啊、呃,不必勉强起来,躺着就好了。」

  玄太郎近乎滑稽地冲到病床前。陪伴的家属则机灵地让出空间。

  「很奇怪呢,坐轮椅的老爷爷来探病。」

  「什么话,我小妳八岁呢。」

  「是喔……嗯-说的也是,撞到墙壁而已就这个样子了,就是年纪大的证据啊。」

  「骨折加撞伤,全好要四个月。」一旁的长男悄声说。

  玄太郎露骨地双眉紧蹙。

  「但,我也不是什么都完了,到了这把年纪,还有这么多男人来看我呢。」

  玄太郎吃惊地回头一看,已经有人先来了。

  后面墙边有五名同住在本山町的老先生,每个人都看到玄太郎那滑稽蠢样而嬉皮笑脸。

  玄太郎眉头的纹路皱得更深,怒瞪在场观众。

  「前天才说最近变得不平静,结果口水都还没干,就轮到自己被攻击了,真没办法啊。」

  「是一大早被攻击的。」长男开始说明:

  「我妈和往常一样去散步,途中一个骑脚踏车的男人从后面突然撞上来。把人撞倒后就骑车跑了,手法和那个街头袭击犯一模一样。」

  「之前虽然是这样,但都是选在农田或草丛这类柔软的地方。这次选在人家的围墙还有柏油马路上,明显就是要把老人撞受伤。」其中一名观众忿忿不平说。

  「就是啊,不是愉快犯(16)之类就是那些小混混,目的肯定是要杀伤我们这些老人。」

  ----------------------------

  (16)愉快犯:泛指借由犯罪行为所引发人们或社舍的恐慌,然后暗中覼察这些人的反应并引以为乐的人。

  ----------------------------

  「是那个吗?是像不久前,在不良少年之间流行的随机抢劫中老年人事件吗?我觉得这比那个还要恶劣好几倍。」

  「反正这么一来,我们连出个门都得提心吊胆了。更气的是,连美代都被攻击了,这还得了。喂,町内会长,你总要想想办法。」

  一被叫町内会长,玄太郎立刻摆出臭脸。美智子有些吃惊,这还是第一次听到玄太郎担任这个职务。

  「这么办吧……我们来组织守卫队。」

  「不要啦,一下就搞这么大,太乱来了。」

  「阿玄还是那么血气方刚啊。」

  「闭嘴。如果嫌我血气方刚的话,那当初推我当町内会长的到底是哪个家伙。」

  的确,这位太爷当町内会长的话,年轻人就算再不情愿也得乖乖服从,当然,民主运作就想都别想了。

  「哎呀,阿玄你可能不愿意啦,但如果去拜会警察高官,你觉得怎样?由你出面对方就不会随便打发我们,这也是我们推选你当町内会长的另一个原因啊。」

  「玄太郎,我也拜托你。」

  躺在床上的美代嘟哝说。自己遭到这么大不幸,声音却出奇地平静。

  「很遗憾,有些事光凭老人的智慧是无法解决的,因为,这已经不是小孩子的恶作剧了,而是明显的犯罪。我们的年纪没办法对付那种暴力啊。」

  玄太郎烦闷地摇摇头。

  玄太郎讨厌警察局是从小出名的,看见警察,不管是谁、有何来头,一律喊人家是国家权力的走狗,而且蔑视忠告,违抗命令。如果这单纯只是脾气火爆老人的行为.当然会招来劝告和斥贵.但就因为他是警视厅出身的国会议员的后援会会长,又是得到现任公安委员长赏识的人物,因此被叫成走狗的人,也只有报以谄媚的笑了。

  到底对警察有多少千仇万恨,美智子并未问过本人,香月家的人也似乎全不晓得,因此只能猜测。美智子猜测原因一定跟玄太郎年幼时的经历有关。

  要这种人去找警察谈,当然不可能平心静气,根本像穿木屐踩在地雷区般。因此当玄太郎表示要去见中署的署长时,美智子不得不再三提出几个严正瞥告。

  「可以吗?因为是我们去找人家谈的,可不能像之前那样老说些高高在上瞧不起人的话喔。」

  「喔,知道了。」

  「不管对方是多么可恶的警察,也绝对不能公然和他们作对喔,我觉得那些人只有在工作的时候才会对一般市民耀武扬威。」

  「喔,知逍了。」

  「然后,你老挂茌嘴边的口头禅,说人家是寄生虫那样的废物芝麻官,这类话也绝对不能说出口喔。」,

  「美智子,妳该不会其实很期待我说溜嘴吧?」

  因为预约好了,因此到中署后完全没多等待就直接被引进署长室。

  「欢迎大驾光临。我是中署署长洪田。」

52书库推荐浏览: [日]中山七里译者:林美琪