五张面具的微笑_[日] 中山七里/译者:林美琪【完结】(38)

阅读记录

  「我看,妳大概会待在这个办公室里翘脚纳凉,不会好好去巡逻了。这样的话,妳根本看不到这地区的真正情况,干脆趁这个机会调回去飞岛村(17)那一带的派出所好了。」

  -----------------------------

  (17)飞岛村:爱知县西部海部郡,伊势湾最北部的村。

  -----------------------------

  洪田急忙跳进来缓颊。

  「真、真是对不起,石井总是不会讲话。香月先生您既然比我们都更熟悉居民的状况,那是不是可以请教您,道三名被害人之间还有其他共通点吗?」

  「这我怎么都想不到。」’

  骂到一半被打断,玄太郎不爽地双臂叉在胸前。

  「他们都是念同一间寻常小学,但因为他们都住在同一个地区,这是当然的事;不过毕业后,就有人当上公务员,有人自己开业,有人当了家庭主妇,各有各的发展。既没有姻亲关系-也没有共同的嗜好。在町内会里,也没有同时期担任干部,各人的小孩年龄也有差,所以也不会为小孩的事有所接触。上的医院也不一样,散步路线也不同。」

  一旁的两个人听得眼晴发直。

  「那个,当町内会长的人,果然很了解大家的事啊。」

  「哼,老人家从前的事都嘛记得很清楚。」

  「总、总而言之,很感谢您宝贵的情报和意见,我立刻要生活安全课重新调查,妥善处理。」

  「署长,已经三个人受害了,现在不是说重新调査这种缓不济急的话的时候了。虽然情况还不明朗,但总算知道歹徒的目标就是老人,一定要设法破案。」

  『一定要设法破案……又、又不能派警员保护每一个老人……。啊,香月先生您另当别论啦。」

  「太不象话!.」

  走出中署时,玄太郎还在大动肝火。柜台职员以及才刚被带进来的嫌疑犯们纷纷投来异样眼光,让美智子羞得满脸通红,但她还是转念一想,总比刚刚那样对着特定某个人发飙好些。

  「明明每四天就有一个人被撞得遍体鳞伤,还要重新调查什么。要重新调查的话,从发生第一起事件到现在已经两个星期了,他们调査出什么来了。还说不可能派警员保护所有老人,废话!我也知道!那不会派辆謦车出来巡逻吗?!这样只要十个警察就够了!但那些偷薪水的家伙居然…!」

  「他们确实一直在强调受害的都是老年人。」

  这种说法反而暴露出他们将老人与非老人进行区隔的心态。由于工作关系,美智子经常听见这种说辞。他们用老年人来取代残障者。人们有时会把想隐藏的事不经意地强调出来。尤其受过商业训练的人特别会被纠正成这种措辞方式,只不过,对公务员,尤其是警察,这种训练完全无效吧。

  怎么搞得,似乎美智子也被玄太郎传染到讨厌警察了。

  「警察靠不住。」

  啊,这句台词还是出来了。

  期待、死心、不安,三种心情同时在美智子心中发酵。

  「老人的仇老人自己报。」

  「是美代女士的仇吧?」

  「哼。」

  「……我是不想多问啦,但基于工作,还是问一下好了。玄太郎先生,你打算怎么做呢?」

  「用饵钓歹徒。」‘

  「饵?,」

  「没人陪伴,走路困难,外表看起来很弱,一点反击能力都没有,从以前就一直住在这附近的当地组老人。」

  「有这种愿意冒险配合演出的奇特老人吗?,」

  「不就在妳面前。」

  啊,果然如此。美智子故意大大叹一口气。

  「不是说『行善要及时』?」玄太郎说。什么是善?如何行善?美智子早就问都不想问了。迫不及待地,玄太郎第二天就展开诱饵计划。

  最先碰到的问题是美智子究竟要不要同行。对此,玄太郎强硬反对。

  「哪有人陪的道理,有妳在场监视,谁还会来攻击我啊?」

  然而,不怕一万只怕万一,当真遇上攻击时,根本没办法保护玄太郎。

  「那么,我若无其事在远远的地方跟着你,这样可以吗?」

  但,即便如此,仍无法保护玄太郎。

  「只要有自卫的手段就行了。」

  玄太郎猛然想起,拿出手机向对方订购了什么。不到一个小时,他的下属便拿着一个巴掌大小的圆形物体来访。

  「什么啊?那个。」

  「防犯警报器。我跟我们公司的经理借来的。」

  「真聪明!它好小喔,这样就能吓跑歹徒了吗?」

  「不是啦,我听我们那个经理吹嘘,说是他一个很会玩机器的朋友改造过的。」

  「开关是这个吗?」

  美智子不小心按了开关,发出震耳欲声的响声。

  两人反射性地捣住耳朵,但根本没用。附近的狗狗齐声狂吠,睡梦中的婴儿全都吓得大哭。事后一问,岂止对面的几户人家,那样惊天动地的声音传遍整个小区了。

  七点左右,玄太郎自己推着他喜欢的那部漆成意大利红的轮椅出门了,这是受害的三人中,两人遭歹徒攻击的时间。

  路线也是昨晚玄太郎自己规画好的。他找出一条会经过三人受害地点的路线,完全没考虑过效率或顺路与否。这距离凭玄太郎的臂力大约要二个多小时才能走完,但由于以捉拿歹徒为前提,因此也未曾考虑这点。以跟踪为业的刑警和侦探听到后,都对如此毫无计划的举动大表惊愕。美智子只有期盼过程中,玄太郎会自己厌腻或者大喊体力吃不消,否则实在找不出阻挡的理由。

52书库推荐浏览: [日]中山七里译者:林美琪