“也许耶丁不只意识到了这些,”我想起了马克斯,“也许还有另外一种解释。也许耶丁本人,或者他的一位员工清楚地知道在那个坟墓里埋葬着的到底是谁。”
杰克猜测着我的想法:“你说的是那具单独、完好的骸骨。”
“那具骸骨从来也没有和其他骸骨一起被送到哈斯那里。”
“它被偷偷运出以色列,并被运到了巴黎。”
“在那里,它被埋没在耶稣基督博物馆里的一堆收藏品之中,10年之后被约西·兰纳发现了。”
“在碰巧发现那具骸骨以后,兰纳又碰巧看到了多诺万·乔伊斯的书。而且他非常确定那具骸骨具有爆炸性新闻的潜质,所以,他把它从博物馆里偷了出来。”
“现在这具骸骨又一次被人偷走了。哈斯在他的便签里有没有提到过一具完整的骸骨?”
杰克摇了摇头。
“你是不是认为他提到的那些猪骨有某些深刻含义?”
“我也不知道。”
“哈斯说‘猪皮披巾之谜’到底是什么意思呢?”
“我不知道。”
还有更多的问题没有答案。
还有最重要的这个问题。
见鬼的马克斯到底是谁?
※ ※ ※ ※
赖安在11点的时候开着弗里德曼的车子过来接我。杰克再一次感谢我把他租来的车子还给他以后,就拖着疲惫的身体上床睡觉了。
赖安和我驶回了美国侨居酒店。
“他的精神状况好多了,”赖安说,“但他还是有点昏昏沉沉的。”
“离那次事故还不到48小时呢。他需要时间慢慢恢复。”
“事实上,他的那种昏昏沉沉是……”
“我有些事情要告诉你。”
我告诉了赖安那张哈斯的便签,并且提到了便签里说的猪皮披巾之谜。我还告诉他从哈斯的骸骨记录中可以很清楚地看到,他从来没有见过马克斯。
我把我关于那些尸体是被埋葬而非倾倒在坟墓里的想法也告诉了赖安,还告诉他这些坟墓后来受到了野兽的侵扰。
他问我所有这一切意味着什么。我没有质疑一直以来人们对马撒大山的诠释,我也想不出答案。
“你收到卡普兰和弗瑞斯电话留言的传真了吗?”
“是的,夫人。”赖安拍了拍他的上衣口袋说。
“是不是想要拿到电话留言总是需要那么长时间?”
“需要一系列的授权。一旦授权书发布了,加拿大贝尔电话公司就可以开始查他们的电话了。我11月的时候就开始申请外拨和接入的电话留言记录了。而且我让电话公司在追踪到每一个电话的ID号码之前,都要保留这个单子。”
“什么意思?”
“对弗瑞斯的家和办公室、卡普兰的商店和公寓里我们都申请了电话留言记录查看。”
“手机呢?”
“幸运的是,手机设备的留言监听不需要申请。”
“那就简化了很多程序。”
“是简化了很多。”
“然后呢?”
“我只是看了一眼他们传真给我的电话记录。以色列现在已经进入了安息日一级防范禁闭期,我想我们可以分头查找,这个下午就可以把所有的留言记录看完。”
“你想把他们家庭和公司的这些电话记录一起统计完?”
“你怎么想?”
这样做会有多糟糕?90分钟以后,我知道了答案。
工作人员接收到的一个月内的电话信息非常多,这些信息足够打印在4张8×10英吋的纸上。而且打印字体很小。我们手中现在正拿着两张这两个人在4个半月之内,公司电话和家庭电话的记录单。你计算一下会有多少条信启吧。
从什么地方开始呢?讨论之后,我们把这些电话单进行了科学的整理。一个人建议按时间进行排序,另一个建议按电话拨入者进行排序。
最后投硬币决定,我们按照时间顺序来进行整理。
首先从11月份开始。我负责查看弗瑞斯的家庭电话和他那个犹太进口公司仓库里的电话记录,赖安则负责查看卡普兰的公寓电话和宠物中心商店的电话记录。在接下来的第一个小时里,我们了解到以下的情况:
哈希尔·卡普兰并不是这个小镇里最受欢迎的人物。惟一给他公寓打过电话的人是他的保释官麦克尔·和森。他也只外拨过这一个号码。
在宠物中心商店里,大部分的拨入者都是那些询问宠物和宠物食品的人,还有住在附近的人们,推测起来大概也是他的客户。
在弗瑞斯家里,很多都是和多拉、他的兄弟、一位屠夫、一个犹太杂货店,以及某个犹太教堂的电话往来。没有什么特别的。
在米拉贝尔机场附近的仓库里,大多数电话都是打到供货商,加拿大东部的商店和教会去的,也有从这些地方打过来的。还有几个电话是打到以色列的。柯特尼·皮尔文斯往仓库打过电话,也有电话打到了皮尔文斯家里。米里亚姆往仓库打过几个电话,但是不怎么频繁。艾弗拉姆很少会往他在肯特·内吉的公寓打电话。
52书库推荐浏览: [美]凯西·莱克斯