娜塔莉·葛兰吉。
两名警员面面相觑。小矮人说：“葛兰吉……”口气里充满怀疑。年轻警员拿了手机，去花园里打电话了。他回来时，只是摇了摇头表示“不”，然后小矮人做了个手势作为回应，表示他很确定……
桑德里娜说到了娜塔莉工作的实验室，普拉那大街，马恩河畔纳伊，在市中心。
年轻警员立马过去了。桑德里娜很确定是他打来的，大约半小时后。小矮人在电话里听上去非常怀疑，他不断在说，我知道，我知道，我知道。桑德里娜觉得恼怒，这家伙。他看上去什么都知道，但都不在乎。电话里，他还是很失望。年轻警员不在的时候，他还是不断问有关娜塔莉的问题。
“她的头发总是脏脏的。”
有些事情你不会对一个男人说，即便他是个警察，但娜塔莉有时候真的很疏忽大意，做家务马马虎虎，桌子擦不干净，更别说，有一次，在浴室找到她用完的卫生巾……天!她们没有同居太久，但已经争吵不止一次。
“我不确定这能持续多久，我和她之间。”
桑德里娜贴了一个找室友的告示，娜塔莉回应了她，她来看了房，很热情。她那天并没有掉以轻心，她表现得很好。她喜欢这里是因为房子带花园和阁楼，她觉得这很浪漫，桑德里娜没有告诉她，在盛夏最热的时候，这间房间会变成一个火炉。
“隔离做得不好，您懂的……”
小矮人看着她，面无表情，有时候，可以说他有一张瓷器的脸。他在想别的。
娜塔莉立刻就付了钱，全部用现金。
“那是六月初。我必须尽快找一个室友，我男朋友离开了……”
这一下刺激了他，这个小警员，桑德里娜的人生故事，同居的男朋友，伟大的爱情，然后呢，两个月后，就这样突然不辞而别。她再也没有见过他。她出生的时候，应该在不自觉的情况下，去“不辞而别办公室”有过预约，现实男朋友，然后娜塔莉。她确定了日期，七月十四日。
“事实上，她也没待很久，她住过来不久后就遇到了她男朋友，所以当然……”
“当然什么?”他焦躁地问。
“好吧，她想和他一起住，很正常，不是吗?”
“啊……”
他充满怀疑地，好像在说：“啊，就是这样吗?”这家伙完全不懂女人，很容易看得出来。年轻警员从实验室回来了，老远就听到了他的警笛声。他行动非常迅速，但总给人感觉他很悠闲。这是他的优雅。还有他穿的衣服，桑德里娜立马就认出了那个牌子，高端货。只需一眼，她就估出了他鞋子的价格，她工资的两倍。这对她来说完全是个新发现，原来警察赚那么多钱，从电视上从来看不出来。
他们两个秘密交谈了一会儿。桑德里娜只听见年轻人说：“没看到……”“……是啊，他也去了那里……”
“她走的时候我不在，我在我阿姨家过夏天……”
这让小警察烦躁。事情没有按他想的发展，但这不是她的错。他叹了口气，摆摆手，像是在赶苍蝇。他至少可以表现得礼貌一些。他年轻的同事绅士地笑笑，像是在说，他就是这样，您别介意，保持注意力集中。他又给她看了另一张照片。
“对，这个人，就是帕斯卡尔，娜塔莉的男朋友。”
毫无疑问。这张在嘉年华拍的照片，尽管有点儿糊，但依然确定无疑。上个月，帕斯卡尔的父亲来时，他不仅找他儿子，也找了娜塔莉，他拿出的就是这张照片。桑德里娜告诉了他当时娜塔莉工作的地址。之后，她再也没有消息了。
只要看一看照片，立刻就会明白。这个帕斯卡尔，不怎么机灵，也不怎么好看。还有这装扮，不得不问他从哪里搞来这身行头。娜塔莉呢，尽管有点儿胖，但她的脸太美了，感觉如果她想要……然而他，他总让人觉得……怎么说……
“有点儿蠢。可以这么说吧。”
她想说，不怎么机灵。他迷恋她，他的娜塔莉。她带他来过两三次，但他没有过夜。桑德里娜甚至不知道他们有没有睡过。他来的时候，桑德里娜看到他激动得像个跳蚤，看着娜塔莉的时候口水直流。他睁着他的死鱼眼，只等着一件事，被允许进入。
“除了有一次。只有那么一次，他在这里过夜。我记得是在七月，在我回阿姨家之前。”
但是桑德里娜没有听到他们有任何嬉戏声。
“但是我就睡在楼下。”
她咬了咬嘴唇，因为这说明她在偷听。她脸红了，没再坚持，大家都明白了。她什么都没听见，但其实她挺乐意听见什么。娜塔莉和她的帕斯卡尔，他们应该有做吧，虽然我不知道怎么做的……或许是站着吧。又或者，他们什么都没做，因为她不乐意。桑德里娜明白，毕竟，这个帕斯卡尔……
“或许只是我……”她带着一种僵硬的表情说道。
小警官高声重新组织了一下故事，虽然人不高，但也不傻，甚至还相当聪明。娜塔莉和帕斯卡尔留了两个月的租金在厨房桌子上就逃跑了。还有一个多月的食物和一些她不想带走的东西。
52书库推荐浏览： [法]皮耶尔·勒迈特