“谢谢你，罗莎。我可没想到你会送我这样的生日礼物。这是什么?”
“只是一件我碰巧……得到的东西。这是兵工厂里的货运日志。去年你那条驶向塞浦路斯的黑色帆船也列在上面……”
“你说真的?”埃齐奥伸手去接，但罗莎却故意把日志收了回去。“给我吧，罗莎。别恶作剧了。”
“想得到什么，就得付出代价……”她轻声说。
“好吧，你说了算。”
他温柔而长久地拥抱了她。她的身体软绵绵地靠在他身上，他趁机飞快地抢走了那本日志。
“嘿!这不公平!”她大笑起来，“不过我还是给你省点时间吧。你那条帆船预定将要返回威尼斯——就在明天!”
“我很好奇，他们的船上会有些什么呢?”
“我倒是觉得我面前的那个人很快就会知道了，不是吗?”
埃齐奥笑了。“我们还是先去庆祝吧!”
就在这时，有个熟悉的身影匆匆走来。
“莱昂纳多!”埃齐奥很是吃惊，“我还以为你在米兰呢!”
“我刚回来，”莱昂纳多答道，“他们说我在这儿就能找到你。你好啊，罗莎。抱歉，埃齐奥，但我们真的得谈谈。”
“现在?一刻也不能等?”
“抱歉。”
罗莎笑了。“去吧男孩们，玩得开心点，我就等在这儿!”
莱昂纳多拉着不情不愿的埃齐奥走到一旁。
“最好是件好事。”埃齐奥嘀咕说。
“噢，确实是好事。”莱昂纳多安慰他。他领着埃齐奥穿过了几条小巷，最后回到了他的工作室。莱昂纳多匆忙转了一圈，拿来了些葡萄酒和陈旧的蛋糕，还有一叠文件，他把最后那些丢到书桌中央的一张宽大的搁板桌上。
“我按照约定，把你的古籍书页送到了蒙特里久尼，但我忍不住又自己做了些研究，并且把自己的发现记录下来了。我不知道自己先前为什么没发现这些关联，但把那些书页拼在一起以后，我才意识到上面的那些记号、符号和古代字母都是可以解译的。这的确是个重大发现——这代表那些书页是连贯的!”他自己中断了讲述。“这酒温过头了!我要提醒你，我已经习惯了圣科隆巴诺酒，威尼托酒比起来简直就像蚊子尿。”
“继续。”埃齐奥耐心地说。
“听听这个。”莱昂纳多拿出一副眼镜，架在鼻梁上，他翻阅着那些文件，说道，“先知……会在……第二枚碎片被带到漂浮之城时……现身……”
听到那几个字，埃齐奥猛地吸了口气。“先知?”他复述起来：“‘仅有先知方能开启……’‘两块伊甸碎片……’”
“埃齐奥?”莱昂纳多取下了眼镜，露出探询的表情，“你在说什么?你是不是想到了什么?”
埃齐奥看着他。他似乎下定了决心。“我们已经相识很久了，莱昂纳多。如果我不能信任你，也就没什么人值得我相信了……听着!我叔叔马里奥在很久以前提到过。他和我父亲乔凡尼都解译过这本古籍的其中几页。其中隐藏着某种预言，关于某个秘密的古代墓穴的预言，那里藏着某样东西——某样力量强大的东西!”
“真的?这太惊人了!”但莱昂纳多随即想到了什么，“你瞧，埃齐奥，如果说我们都能发现古籍上的这些秘密，那你解决掉的那些人又知道多少呢?也许他们也知道你提到的那个墓穴的存在。如果真是这样的话，那可就不太好了。”
“等等!”埃齐奥思绪飞转，“如果这就是他们派那条帆船去塞浦路斯的原因呢?为了找到那块‘伊甸碎片’!并且带回威尼斯来!”
“‘第二枚碎片被带到漂浮之城时’——没错!”
“我想起来了!‘先知将会现身……’‘……仅有先知方能开启墓穴!’……上帝啊，莱昂，我叔叔早就告诉过我这本古籍的事，可我那时太过年轻自大，还以为那不过是个老头子的幻想。但现在我明白了!乔凡尼·莫塞尼戈的遇害，我的亲人的死亡，洛伦佐公爵的死里逃生，以及他弟弟的惨死——这都是他的计划的一部分——为了找出墓穴——他的名字就在我的名单的最上面!我还没能划去的那个名字——‘西班牙人’!”
莱昂纳多深吸一口气。他知道埃齐奥说的是谁。“罗德里戈·博尔吉亚。”他的话声近乎耳语。
“正是他!”埃齐奥顿了顿。“那艘帆船明天就会回来。我打算去欢迎他们一下。”
莱昂纳多拥抱了他。“祝好运，我亲爱的朋友。”他说。
第二天的清晨，埃齐奥佩上古籍武器，系上装飞刀的袋子，站在码头附近的柱廊的阴影里，仔细打量着那群人：他们身穿避免引起注意的朴素制服，只是上面都有红衣主教罗德里戈·博尔吉亚的纹章。那些人搬着一只外观普通的小号板条箱，正从那条刚从塞浦路斯返回的黑色帆船上走下来。他们搬运箱子的时候都戴着羔皮手套，其中一个人在监视下把箱子扛到肩上，准备离开。但这时埃齐奥注意到，另外几个士兵也在肩头扛着类似的箱子，这样的人共有五个。莫非这五只箱子里都装着某种珍贵的圣物，比如第二块“伊甸碎片”，还是说其中有四只箱子只是诱饵?而且那些士兵的外表几乎一模一样，至少从埃齐奥所在的远处看来是这样。
52书库推荐浏览： [英]奥利弗·波登